台版 转自 轻之国度
扫图：方俱灭
录入：<a href="mailto:<a href="mailto:
rea@per">
rea@per"><a href="mailto:
rea@per">
rea@per
修图：Ariki28
天空万里无云，放眼望去尽是一片淡淡抹开般的青蓝色。
五月已经过了一半，阳光异常耀眼，风儿也暖洋洋的。
「马上就要夏天了呐。」
身穿学校制,少年茫然仰望着天空，一遍走着。
除了夏季气息渐渐接近外，那片天空毫无任何奇特之处。
天空的这种景致让少年——库罗感到心安。
不久前他才刚亲眼目击发生在天空上的异常现象。然而异象只维持了一瞬间而已，如今什么事也没发生。平稳是再好也不过的事。
这里是库罗就读的学校「剑术学院」的一隅，被盎然绿意所妆点的庭圜。位于庭园深处的树林里，盖着一栋他所居住的小屋。
小屋的外观虽然破旧，里面却还满漂亮的，家具与家电用品也一应俱全。最好的一点就是它位于校内，所以通学十分便利。
因某事件之故，库罗入学后的两个多星期就住进医院，而他今天也才刚出院。小屋虽然才住了几天，却也开始习惯住在里面了。
库罗倏地停下脚步，手也跟着放上挂在腰际的日本刀刀柄。他缓缓转动头部环视周围。
他已经穿过庭园进入树林之中。这里的树木虽然不密集，却有无数死角可以躲人。
感受到某种气息的时间只有微微一瞬间而已。
即使如此，库罗仍不认为那是错觉。就算住院生活让身体变迟钝，感觉应该也不会跟着变钝才对。
「是怎样啊……？」
库罗把手从剑柄上移开。
这里是剑术学院——是贪婪地追求剑术极致之人所聚集的巢穴，就算有人发出危险气息也不足为奇。
哎，也罢——库罗再次迈开步伐。
当然，他已经进入就算有事发生也能立即应对的模式。这只不过是将警戒阶段提升一个等级罢了，对库罗而言可以说这样才是基准值。
「嗯？」
这次，他明确感受到了。应该说是听见才对。
那是「咻，咻」的强烈破空声响。对库罗来说，那也是他耳熟能详的声音。
缓缓迈着步伐，一直来到自己家旁后——库罗停下脚步。
「鸣啊！」
在林里的宽关场所上，少女一边吆喝一边挥着剑。
她将色泽可以透光的金色长发扎在头部旁边，身上穿着淡茶色西式外套，迷你裙裙摆轻轻摇曳着。
剑身既宽大又厚重，长度也跟少女的身高一样长，是一把只要看一眼就知道它是真剑的厚重巨刃。一般而论，它并不是娇小少女可以掌握的武器。库罗拥有十五岁少年的平均体格，不过别说是要挥舞这把巨剑，光是要将它举起来都有问题。
然而，金发少女却轻而易举——有时甚至用单手挥舞着这把剑。她随手一挥，卷起的风会摇动四周林木，树干也会跟着大大弯曲，看起来就像是一幅超现实的光。
她是被称做「苏迪人」的异世界人。苏迪人可以空手碎大石，而且奔跑的比风还要快，这些人们拥有的威力与速度远远凌驾人类之上。
更重要的是，苏迪人是拥有天生剑术才能的种族，而且她也不是只凭藉着蛮力挥剑。她的剑招有模有样，看起来完全不像是十五、六岁的少女。以她这种剑术，就算是钢铁也能轻易斩断吧。
少女跟身为人类的库罗完全不同。苏迪人的姿态虽然跟人类很类似，却是另一种截然不同的生物。
「……罗？」
「唷。」
金发少女——赛菲停下手臂，瞪大眼睛望着库罗。
「你从何时站在这里的？」
「从刚才开始。赛菲才是呢，在这里干么啊？」
赛菲也是剑术学院的学生，不过她住的地方却是女子宿舍。
「又没差。今天可是星期日，我在哪边干什么都是我的自由。」
赛菲冷淡地说道后，把剑收进倚着附近树木而立的剑鞘之中。将巨剑收回剑鞘也是一件很辛苦的事，但她做起来却是相当熟练。
「应该说，你总算是出院了呐。到底要花多久的时间啊。」
「我是人类耶，而且肩膀可是被挖下了一块肉喔。除此之外还有很多地方被斩伤。医生说才两星期就能出院已经很异常了呢。」
库罗轻拍自己的左肩。虽然还残留着一些僵硬感，不过在两周前的那起事件中被挖开的伤口几乎都痊愈了。
&em