台版 转自 轻之国度
图源：Jakiro
扫图：风
录入：养老驴
每当穿著皮革长靴的脚踏在砂石路上，都响起轻微的小石磨擦声。
明明背著一只巨大背包，男子不只没有因此重心不稳，腰杆更仍直挺挺的。除了偶尔出手压压背包肩带之外，他既没低头，也没抬头仰望万里无云的天空叹气，只默默往前走。
不过真要说起来，那只背包实在和个头矮小的男子极不相衬。不仅体积庞大，里面更被塞满到快裂开来了。不知从开口处伸出的那根棒子是什么？另外还有其它棒子，难不成是锅柄？
从中甚至看得到疑似乐器的物体探出头来。
光看就是只重到不行的背包，绝对轻不到哪去。尽管如此，身上整齐穿著有点脏污的外套，外层不忘多披一件长袍防晒的男子走起路来竟毫不紊乱，维持著固定的步伐。
当风一吹过乾燥的边疆大地，红褐色的沙尘便随之飘扬。连顽强地生长在周遭的杂草或灌木丛在沙尘影响下，看上去都稍呈褐色。
这条避开高低起伏的砂石路，彷佛无穷无尽地蜿蜒下去。
而这名背负庞大行李，看似漫无动机与目的，独自旅行的小小旅行者此时突然停下了脚步。
旅行者看向道路旁的草丛。他掀开风帽，露出一看就晓得从未梳理过半次的蓬乱灰发及一张年轻脸孔。五官看上去理应以少年相称，实际看来却又格外老成。原因大概出在他那身不太健康的泛黄肌肤，以及一对略带黄色的淡色冰冷双眸。
旅行者稍稍动了嘴角，视线依然注视著草丛。大概是女的吧——有一名女子倒在草丛中。
是在旅途中不支倒地吗？如果是这样，这名女子大概是刚倒下不久，倒地的方式也相当罕见。一般人倒地时不是面朝地就是侧身，但她却是仰躺于地，双手更整齐交叠于上腹部，一双眼紧紧闭著，看起来一副就是安稳睡在床上的感觉。
「不过……」
旅行者以毫无抑扬顿挫，清澈却低沉的声音喃喃自语：
「应该没人会在那种地方睡著吧。」
女子有著一头黑得十分彻底，又细又长的直发，苗条的身躯上也穿著一袭与亮丽黑发同色的衣服，外表看起来……应该只有十三、四岁吧。如果她的年纪真如外观所见，或许该以少女相称比较恰当。
「好像不是亚人……所以是人类？」
旅行者感到有些不解。毕竟若要问一名如此打扮的人类少女有没有可能于光天化日下睡倒在如此边疆的道路旁，答案定是不太可能。
「只好当作没看到了吗。」
大概就是名倒在半路，有点罕见的人而已吧。旅行者叹了口气准备继续赶路——要是少女没有突然睁开双眼，他本该已经重新继续旅途。
少女转头看向旅行者。
用有如被月色照亮的夜晚般深邃的深蓝色眼眸直直盯来。
「——欸……」同时倒抽一口气，似乎受到了惊吓。
这使得旅行者也稍稍受惊，接著后退了几步——她还活著啊？还有，那是怎么搞的？——
只见少女双眼露出锐利锋芒，长长黑发同样逐渐发出白金色光辉。紧接著，一头亮发彷佛在表达只是发光还不够看，竟微微开始蠢动，向周遭扩散开来。
说时迟那时快，少女的身体竟没有依靠反作用力便瞬间弹起，往旅行者扑去。
「这么突然啊……？」
还真快呢——他如此心想的同时，微微发亮的深蓝色眼眸也越逼越近。从少女的体格来看，实在很难想像她有办法做出如此迅速的动作。加上她不只是快，而是早在一弹起身的瞬间就拔出短剑，大概是预先藏在裙子口袋里的吧。
少女直接用身体撞过来——如此虚晃一招后，刺出的并非握著短剑的右手，而是把左手往前伸。
（插图）
障眼法吗？少女的目的肯定是想靠左手挡在男子面前好遮蔽视线，或是引开注意力，再马上刺出右手的短剑。
还挺能干的。
假如男子心生畏惧，或许还真的会著了少女的道。只不过此时的他十分冷静，既已看穿少女的用意，也看清了她的动作。
男子在短剑刺中前紧紧掴住少女的右手腕。这种反应对男子而言并非难事，尽管少女冷不防袭来是吓了他一跳，却无法造成半点威胁。他没有感受到切身危机，才会因此掉以轻心。
少女面容扭曲，发出了不成声的哀鸣。
这使得男子忍不住放开她的手。当脑中闪过「糟糕！」的念头时，少女已先动起重获自由的右手再度刺来。
来不及了——男子只能如此判断。此刻他已无法立即掴住少女的手腕，只得硬是用左手直接挡下短剑，长约三寸的锋利刀刃轻而易举贯穿了他的左手掌。
这把双面刃至少有两寸以上的刀身从手背刺出。
「很痛啊。」
男子以整只左手掌将少女的手，连同她手中的短剑剑锷一起握住。
结果少女既未松手，也没打算把短剑抽回去。
「你这是干什么？」
尽管男子开口问，少女仍是僵著一张苍