不……」
八寻觉得因为说谎反而让事情变得复杂，决定诚实说出原因：
「不是围殴……我是和人一对一打架。对不起。」
看着低头道歉的八寻，三郎笑着说：
「用不着道歉。我和你年纪差不多时也天天和人打架。只要不是聚众围殴或勒索，我都睁一只眼闭一只眼。老哥那边，我就帮你用从楼梯上摔下来搪塞吧。」
「……谢谢。」
「只不过你被打得可真凄惨呢，是和谁打架了？来良应该没人那么爱打架吧？还是串滩高中的家伙？」
三郎一边替爱车上蜡，一边闲聊起来——
「呃……不知道你是否听说过……是穿着酒保服，叫作平和岛的人……」
听到八寻的回答，上蜡的手戛然而止
三郎眉头深深皱起，徐徐回头过来问：
「你……咦？真的吗？为什么？」
「啊，不……我不小心惹怒了他……是我有错在先。」
「喂喂，你没事吧？真的不用去医院吗？」
「嗯……幸好平和岛先生……在我倒地不动后并没有继续追击，所以没有大凝。」
不知少年心中复杂心情的三郎松了口气：
「原来如此，那就好了。听说平和岛老大最近个性变圆融了，看来是真的……」
「你认识他吗？」
「嗯，多少认识。如果是以前的平和岛静雄，你的伤恐怕不可能这么轻喔，即使住院也不奇怪。」
「原……原来是这样……」
渡草继续回到上蜡作业，背对着八寻说：
「不过他也不会对一般人记恨。下次如果还有机会见到他，只要好好地对这次惹他生气的事情道歉，他就会放过你了。」
「原来是这样啊……谢谢你告诉我这些事。」
八寻点头致意后，直接回到自己房间。
渡草目送他的背影，上蜡的同时喃喃自语：
「话又说回来……那家伙明明被静雄痛打一顿，心情却似乎很好。」
「该不会被打过头，脑子被打坏了吧？」
♂♀
八寻的房间
八寻回到出租公寓自己的房间，大大地呼了一口气后，趴倒在床上。
滚了一圈，望向天花板嘟囔：
「……唉，打输了。」
打输了。
明白将这句话说出口的瞬间，八寻感到五味杂陈。
「有生以来……第一次打架打输了耶……我……」
全身骨头仿佛快散掉般，肌肉阵阵刺痛。
不知该如何整理混杂在心中的疼痛和感情，八寻整个人放空地凝视着天花板。
就这样过了十分钟左右，八寻开始喃喃自语：
「觉得很不甘心，但是也很高兴，这种情感是怎么回事……」
平和岛静雄真的很强。
一想到那样的人物竟然真实存在，八寻忍不住惊叹。
你很普通——八寻想起那名旅客的话。
「原来如此……我很普通吗……」
他作梦也没想到自己有朝一日竟会对输给某人涌现「不甘心」的情感。
但他也对有机会浮现这种情感的自己感到无比开心。
「我……真的只是个平凡人吗？」
连全身上下的痛楚都好像证明自己仍只是个普通人，令八寻觉得通体舒畅。
「或者……我和那位平和岛先生其实都是怪物吧。」
不论如何，八寻都觉得自己得救了。
自己不再是孤独的。
世界也不再是无趣的牢笼。
光是知道这点，就觉得有活着的价值。
——更何况……太好了，久音没被杀死。
久音似乎没事，在平和岛静雄离开后，他前来帮忙扶起八寻。
两人都吓呆了，几乎没有对话，但都觉得彼此能活着真是太好了。
一边思考着打从出生以来第一次交到朋友的事，明天姬香见到他的伤势会有什么反应的事，八寻逐渐进入梦乡。
最后他想着这几天来认识的人物的脸孔——满足地微笑了起来。在朦胧中，他轻声，小声地咕哝：
「我在这座城市……或许能顺利地生活下去吧……」
♂♀
然而——
八寻尚未察觉……