大家好，我是成田良悟。
接下来的段落，是我在六月出版的《BACCANO！大骚动！1932Summer》后记中也写过的事情。但因为考虑到书本读者群的不同，就再重复了一次相同的内容，还请大家见谅。
我不清楚大家什么时候会拿到这本书。在我写这份后记的时间点，日本正迈向复兴的道路。我住的地方幸运地平安无事，但我的亲戚、朋友，以及许多读者都仍在受灾中。就连对于我自己的亲戚，我都不知道该对他们说什么才好。一方面被说：「不希望听到加油之类的话。」也有听到受灾地区的读者说：「希望你跟我们说声加油。」因此我不断思考自己可以「说什么话」。
不过，如果能读到这篇后记的人，我相信你应该至少处于可以读一本小说如此「恢复了日常生活一部分」的状态。这本书如果能够具有接下来我说的帮助就太好了。我写小说的目标，一直都是希望它可以是一本让人一手拿爆米花一边笑着阅读，或让人感到掌心握着汗水般的娱乐故事。现在可能还是很难熬的时期，但我会继续努力写作，等大家可以恢复一手拿着爆米花边享受着什么的日常生活时，作为一项娱乐提供大家度过满足时光的作品。
接着，这次是《无头骑士异闻录DuRaRaRa！！》系列值得纪念的第十集。
上一回拿出塞尔堤的头，想说：「哼，这是第二集以来剧情进展最多的一集啊——」，结果收到了很多「希望可以赶快看到帝人他们的故事」的感想，身为塞尔堤主角派的我感到有些落寞，这次就一口气进展了很多帝人身边的剧情。虽然本来在和其他作品交错着写《无头骑士异闻录DuRaRaRa！！》的状态下，是打算要以个别角色为焦点，以一本为分隔来进行故事。但看来如果用这种方式计算的话，还要差不多十本才能完结（也有打算把真相说明、渡草啊梵罗娜、以粟楠会为主都各写一本）。因此，基于觉得太冗长便作罢，目前希望可以一口气为DOLLARS篇作结。
大约在《无头骑士异闻录DuRaRaRa！！×12》左右会让DOLLARS＆罪歌＆黄巾贼篇一起结束，至于接下来的剧情——就会依照十二集结束时塞尔堤的状况而定。这部分我还没决定会出十三集，还是会改变标题成为一个新的系列，抑或是直接在那里完结都还不知道。
我明明能力不足却还硬要一口气进展剧情的下场，就是直接就断在一个「待续」的地方，真的很抱歉。希望大家在等待十一集的时间里能够看看我其他的作品……（下一本预定是《BACCANO！大骚动！》，之后也会依照届时的状况进行下去。）
距离动画最后一片DVD出版快要经过半年，ヤスダ老师的《无头骑士异闻录DuRaRaRa！！》画册也出版了（和讲谈社的画册同时出版，两本都是相当棒的画册！）。他在《GFantasy》上终于开始连载〈罪歌篇〉的漫画。此外，PSP的游戏也出了追加很多新剧情的火力增强版——如果读者们可以和阅读原作一起，同时享受持续扩大的《无头骑士异闻录DuRaRaRa！！》世界，就太好了！
※以下是惯例的感谢时间。
以责任编辑和田先生为首的电击文库编辑部同仁、每次都因为我的迟交而被拖累的各位校阅同仁，以及ASCII Media Works各个部门的同仁。
平常给予我诸多照顾的家人、朋友、作者以及插画家们。
以大森导演、茶鸟木老师为首，在动画、漫画、游戏种种媒介上照顾我的各位。
现在正忙于准备画册相关工作及《女神异闻录Devil Survivor2》、《夜樱四重奏》连载的同时，抽空完成优美插图的ヤスダスズヒト老师。
最后，就是阅读本书的所有读者。
——将最高级的感谢，献给以上的各位——真的非常谢谢大家！
2011年7月 成田良悟