面，穿梭在众多餐点之间的御坂美琴与食蜂操祈，则是若无其事地走近和食区。在连英文教科书都嫌难搞的高中生上条眼里，能用英语和金发女仆们正常对谈的国中生根本就是种不可思议的存在。
话虽如此，却有些诡异。
为什么不待在中央？
起先上条以为两人是想家，但似乎并非如此。
「喂，两位千金小姐，你们为什么窝在这种角落啊？」
「……」
「……」
对于他的问题，两名少女则是抱住自己，微妙地别开目光。
脸有点红。
还有些无奈地叹气。
彷佛在说「真迟钝」。
看来女仆们准备的夸张礼服装扮，少女们不太愿意让太多陌生人目睹……只不过她们好像没考虑到，以全身护住胸口等于强调自己娇艳的背部曲线。
除此之外──
「呃，那个……是英国菜对吧？虽然说，身为被招待的客人，有这种念头或许非常不应该。」
「对于红茶和点心的喜好非常契合，不过谈到正餐就另当别论──这种事经常听到喔☆」
上条哑口无言。
接着他急忙转头，消失在人群中的茵蒂克丝已经不知去向。少年实在无法想像那位食客会把盘子堆得多高。
「所以，你们两个才跑来和食区？」
「中华料理也可以就是了。尽管不像全球通行的汉堡那样，不过亚洲圈的料理通常在世界各地都会受到认可喔。」
也就是说总之先来这里看看，如果及格再逛别处。
然而上条望向陈列着的餐点──
「看看这个卷寿司。它写着『冬季新作剑桥卷』。」
「居然连加州都不是了？和食搞得惨不忍睹，剩下可能都不敢碰了啦……！」
「醋饭配酪梨直接当成美国的乡土料理就好了吧。虽然我并没有要宣称自己有什么专利力就是了……」
问题就在于吃起来味道还不错。
整体来说像是沾了起司的炸虾饭团。
海苔和米饭里包了炸白身鱼、起司以及诸多配料，若要肯定它是和食，奈良和京都一带的人脸色大概会很难看，不过住在科学圣地学园都市的高中生思维很柔软。如果当成便利商店等地卖的那种不可思议饭团，倒也不是不能接受。
「唔、唔唔……唔？唔～！」
究竟该怎么做才好呢？食蜂操祈面对粗卷寿司似乎陷入苦战。原本好像该采取欧式吃法──用刀叉切成适当的大小再吃，日本人的常识却在此时搅局。她很普通地用纤指拿起卷寿司，就像二月三日的那个（惠方卷）一样往嘴里塞。因此搞了半天还在奋斗。
可能是好身材女国中生那种脸红心跳的吃相已经到了令人不太敢直视的地步，上条看向手边（已经得到认可）的卷寿司──
「这个应该不需要提防吧？再怎么说，这里的厨师都是为女王陛下和公主殿下做饭的专业人士。虽然不晓得他们的制度怎样，不过这些人在英国的厨师里应该是顶尖中的顶尖吧……」
「当麻～我拿饭来喽。人家说这是用一种很像番茄酱的东西把大量豆子炖得烂烂的食物！」
唉呀抱歉──两位千金小姐若无其事地和她保持距离。
回转寿司和分量多到夸张的背脂拉面和自助餐形式的基本原则就是把容器里的食物吃光。上条当麻也知道。下意识接过餐点的那一刻起，某个高中男生暗自决定如果打破这个誓言就要切腹。
他下定决心准备开动。
但是。
那是豆子。
不是肉也不是鱼啊。
这东西能当主菜吗？
和豆腐之类的东西不加工直接端上桌相比，又是另一种冲击。
「……看上去都是红色更让人觉得不对劲……豆子不是该再低调一点吗？」
叹气。
就算叹气，盘子的重量感也没有改变。
也有这样的日子。
拥有完全记忆能力的茵蒂克丝得意地说上面有「猫也OK」的图案，于是上条打算拿一点给脚边的三色猫，手却被狠狠地抓了一下。区区人类的食物，似乎已经无法讨好吃过高级猫食的它。
以结论来说，到了这种地步，与其用叉子不如拿出汤匙。上条把餐具插进在日本没什么机会见到的豆子汤，再次试着把堆得满满的豆子军团捞起来。
真要说起来。
能否接受毛豆、大豆以外的豆类，因人而异。
除了红豆和豌豆之外想不到其他种类？
从日本超市几乎不会进货这点，便能证明合当地居民口味的豆子就是这么少。不是每种豆子都能像花生、可可那样得到认同。
在谈论好不好吃之前，我们必须先这么说。
「……明明是汤，吃到嘴里却很干……」