十周年纪念合作 魔法禁书目录VS无头骑士异闻录 学园都市篇/镰池和马
类的理论在小静身上不通用所以才那么讨厌的啊！！』
『要逃的话还是回到池袋比较好吧。就算是有地图，也不是说能百分百利用地利的呢。而且能作为盾牌利用的人又少。』
『知道了啦管家大人！！』
粗鲁的挂掉了通话。
虽然平和岛静雄好像是认真的准备杀了临也，不过姑且先让临也撤退这事比较重要。
（……那么）
这样事情就办完了。
无头骑士正准备乘大型摩托车往漆黑的地铁隧道驶去，这时突然歪了下头（？）。摇了摇全罩面的头盔。
总觉得还有些什么事。
（嗯……我是不是还有些什么事情给忘了？）
20.
数日后，新人车站工作员的男性服从铁道公司的规定，对储物柜里的东西进行整理。
从以前开始就一直有把『扔掉会引起麻烦的东西』藏在储物柜就走掉的恶劣客人。麻药和手枪这类犯法物品、死掉的宠物、分手恋人的私物、神牌甚至婴儿，让人怀疑对方精神是否正常的东西各种各样。对于因为喜欢电车所以加入铁道公司的人来说这是最讨厌的工作之一。
然后这次也有着不可思议的遗留品。
「什么啊，这是……」
车站工作员把留在储物柜里的，用不锈钢与缓冲素材做成的圆筒形保护箱严密保存着的，一瓶年久的洋酒拿在手里。
标签被刮花了，看不清名字。
不，就算这是新品，对于没有秘奥知识的车站工作员来说应该也是无法读懂的。
这是被誉为能让饮用之人获得不灭肉体的炼金术之大成不死之酒。
要是能正确使用的话，他也许就会成为另一个物语的主人公吧——
译者注释/（在这里把登场人物的出处做下注释）
魔法禁书目录（镰池和马）：
上条当麻、御坂美琴、食蜂操祈、茵蒂克丝、白井黑子、风斩冰华、缎子裙（佐天泪子）、鸣护艾丽莎
无头骑士异闻录（成田良悟）：
无头骑士（塞尔堤·史特路尔森）、园原杏里、平和岛静雄、折原临也、田中太郎（龙之峰帝人）、岸谷新罗、游马崎沃克、门田京平、狩泽绘理华、渡草三郎、圣边琉璃(歌姬吸血鬼)
Vamp!（成田良悟）：
吸血鬼贵族、子爵（格哈德·冯·巴尔修泰因）、多萝西·尼帕斯、霍金（银河之尽头）、子爵儿子/兄（雷利克．冯．巴尔修泰因）、子爵女儿/妹（菲瑞特．冯．巴尔修泰因）
永生之酒（成田良悟）：
禁酒令时代的不良集团、罗尼（罗尼·斯奇亚多）（炼金之深渊）
『要逃的话还是回到池袋比较好吧。就算是有地图，也不是说能百分百利用地利的呢。而且能作为盾牌利用的人又少。』
『知道了啦管家大人！！』
粗鲁的挂掉了通话。
虽然平和岛静雄好像是认真的准备杀了临也，不过姑且先让临也撤退这事比较重要。
（……那么）
这样事情就办完了。
无头骑士正准备乘大型摩托车往漆黑的地铁隧道驶去，这时突然歪了下头（？）。摇了摇全罩面的头盔。
总觉得还有些什么事。
（嗯……我是不是还有些什么事情给忘了？）
20.
数日后，新人车站工作员的男性服从铁道公司的规定，对储物柜里的东西进行整理。
从以前开始就一直有把『扔掉会引起麻烦的东西』藏在储物柜就走掉的恶劣客人。麻药和手枪这类犯法物品、死掉的宠物、分手恋人的私物、神牌甚至婴儿，让人怀疑对方精神是否正常的东西各种各样。对于因为喜欢电车所以加入铁道公司的人来说这是最讨厌的工作之一。
然后这次也有着不可思议的遗留品。
「什么啊，这是……」
车站工作员把留在储物柜里的，用不锈钢与缓冲素材做成的圆筒形保护箱严密保存着的，一瓶年久的洋酒拿在手里。
标签被刮花了，看不清名字。
不，就算这是新品，对于没有秘奥知识的车站工作员来说应该也是无法读懂的。
这是被誉为能让饮用之人获得不灭肉体的炼金术之大成不死之酒。
要是能正确使用的话，他也许就会成为另一个物语的主人公吧——
译者注释/（在这里把登场人物的出处做下注释）
魔法禁书目录（镰池和马）：
上条当麻、御坂美琴、食蜂操祈、茵蒂克丝、白井黑子、风斩冰华、缎子裙（佐天泪子）、鸣护艾丽莎
无头骑士异闻录（成田良悟）：
无头骑士（塞尔堤·史特路尔森）、园原杏里、平和岛静雄、折原临也、田中太郎（龙之峰帝人）、岸谷新罗、游马崎沃克、门田京平、狩泽绘理华、渡草三郎、圣边琉璃(歌姬吸血鬼)
Vamp!（成田良悟）：
吸血鬼贵族、子爵（格哈德·冯·巴尔修泰因）、多萝西·尼帕斯、霍金（银河之尽头）、子爵儿子/兄（雷利克．冯．巴尔修泰因）、子爵女儿/妹（菲瑞特．冯．巴尔修泰因）
永生之酒（成田良悟）：
禁酒令时代的不良集团、罗尼（罗尼·斯奇亚多）（炼金之深渊）