短篇 女人的战斗（发育中）
网译版 转自 轻之国度
翻译：Edster792
图源：Anon Raildex
润色：无敌王者大怪兽
这个时候，少女们的战斗已经打响了。
“……你戴了pad。”
“才不是pad呢。”
在闷死人的热气中，躺在沙滩椅上的美琴发出了丧尸一样的声音，而茵蒂克丝则咬着冷饮的吸管，哼的一声把头扭到一边去。
她这是想将可爱的一面当成干扰弹吗？嘛，这可没有她想的那么简单。
“我记得你以前肯定没有那样的曲线！像穿衣服会显瘦这种四次元借口我也听厌了！”
“那我还想说你呢，短发。你是想挑战拥有完美记忆能力的我来玩‘找不同’游戏吗？你那摇的是空气还是装了油的气球啊？”
“……！！”
“……！？”
两人相互干瞪眼了一阵，然后就察觉到现在不是敌对的时候了。
“……罢了，你怎么看？今晚要参加派对吧。”
“应、应该没问题。应该不会有人发现的。”
茵蒂克丝望向了自己的脖子下面，美琴也跟着她的视线望去。两人正看着银发少女的比基尼上半。
接下来有派对。是泳装派对。大家都会到场。
“那啥，反正那些火力全开的家伙差不多和排球一样呢。我是说大小啦！虽然怎么看都是争不了第一了，但至少还是要表现一下的！可别小瞧学园都市的科技啊！！”
“平均值。如果瞄准平均值的话我们应该能赢。”
毕竟这可是电击文库啊。比这两人更平的还有一大票，但也有不少是比她俩大的。真要说，单单一对爆乳就足以猛地拉起平均值了。实在很不公平。就算说是攻击性行为也不奇怪。现在可不能掉以轻心，因为战斗已经开始了！……虽然从她们依赖硅胶和气球这种东西开始，感觉就已经输了，而且肯定还会有些没心眼的评价她们即使用了那些东西也还是很平，但两人不满足于单纯当个少女。她们想当主角。
没错，换个不同的发型，戴一堆首饰，穿件露背！低胸！还在大腿处开个口子！的豪华礼裙，变成货真价实的鲜花！！
“呜哦哦！我再也不要当站着扫清大餐的人了。夏天会改变一个女人。没错，我要从平凡无奇的蒲公英变成剧毒的猪笼草！！”
“虽然那也是花没错，但却是最馋嘴的一种……罢了当我没说。你的决心我接受了！好，咱们去侦查一下敌情，开始前哨战吧！”
“等等，短发！开战前先听我说，一定要避开那些有‘奶牛’这种异名或者‘美女学生会长’这种称号的人！还有那些时不时会有的母系属性！！”
“明白了，啊，这个怎么样？那边的人群好像在说看到了一个座敷童子。”
“听说那边好像有个妹妹系的。名字叫芙萝蕾缇雅！”
“……童子和妹妹是吗？呵呵。都有点可怜她们了。”
“好了好了。无论对手是谁，全力以赴才是基本礼仪啊。”
呵哈哈哈哈哈哈！！高声大笑的两人朝着道场（？）走去，准备测试自己的实力。
……为了保护这两名少女的尊严，在这之后发生的事情就不说了，各位读者就用接下来这两句话来想象一下当时的情形吧。
差不多和排球一样？
嗯——，该怎么说好呢。
翻译：Edster792
图源：Anon Raildex
润色：无敌王者大怪兽
这个时候，少女们的战斗已经打响了。
“……你戴了pad。”
“才不是pad呢。”
在闷死人的热气中，躺在沙滩椅上的美琴发出了丧尸一样的声音，而茵蒂克丝则咬着冷饮的吸管，哼的一声把头扭到一边去。
她这是想将可爱的一面当成干扰弹吗？嘛，这可没有她想的那么简单。
“我记得你以前肯定没有那样的曲线！像穿衣服会显瘦这种四次元借口我也听厌了！”
“那我还想说你呢，短发。你是想挑战拥有完美记忆能力的我来玩‘找不同’游戏吗？你那摇的是空气还是装了油的气球啊？”
“……！！”
“……！？”
两人相互干瞪眼了一阵，然后就察觉到现在不是敌对的时候了。
“……罢了，你怎么看？今晚要参加派对吧。”
“应、应该没问题。应该不会有人发现的。”
茵蒂克丝望向了自己的脖子下面，美琴也跟着她的视线望去。两人正看着银发少女的比基尼上半。
接下来有派对。是泳装派对。大家都会到场。
“那啥，反正那些火力全开的家伙差不多和排球一样呢。我是说大小啦！虽然怎么看都是争不了第一了，但至少还是要表现一下的！可别小瞧学园都市的科技啊！！”
“平均值。如果瞄准平均值的话我们应该能赢。”
毕竟这可是电击文库啊。比这两人更平的还有一大票，但也有不少是比她俩大的。真要说，单单一对爆乳就足以猛地拉起平均值了。实在很不公平。就算说是攻击性行为也不奇怪。现在可不能掉以轻心，因为战斗已经开始了！……虽然从她们依赖硅胶和气球这种东西开始，感觉就已经输了，而且肯定还会有些没心眼的评价她们即使用了那些东西也还是很平，但两人不满足于单纯当个少女。她们想当主角。
没错，换个不同的发型，戴一堆首饰，穿件露背！低胸！还在大腿处开个口子！的豪华礼裙，变成货真价实的鲜花！！
“呜哦哦！我再也不要当站着扫清大餐的人了。夏天会改变一个女人。没错，我要从平凡无奇的蒲公英变成剧毒的猪笼草！！”
“虽然那也是花没错，但却是最馋嘴的一种……罢了当我没说。你的决心我接受了！好，咱们去侦查一下敌情，开始前哨战吧！”
“等等，短发！开战前先听我说，一定要避开那些有‘奶牛’这种异名或者‘美女学生会长’这种称号的人！还有那些时不时会有的母系属性！！”
“明白了，啊，这个怎么样？那边的人群好像在说看到了一个座敷童子。”
“听说那边好像有个妹妹系的。名字叫芙萝蕾缇雅！”
“……童子和妹妹是吗？呵呵。都有点可怜她们了。”
“好了好了。无论对手是谁，全力以赴才是基本礼仪啊。”
呵哈哈哈哈哈哈！！高声大笑的两人朝着道场（？）走去，准备测试自己的实力。
……为了保护这两名少女的尊严，在这之后发生的事情就不说了，各位读者就用接下来这两句话来想象一下当时的情形吧。
差不多和排球一样？
嗯——，该怎么说好呢。