通行碰上了莫名其妙的现象。
那家伙应该正在咀嚼某人的脑子,可是一转头,却看见熟悉的少女站在那里。当然,少女身上看不见有任何地方流血。
他混乱的脑中出现了一个疑问。
那么,芙罗兰·克洛伊杜尼吃的是什么?
18
话说从头。
在战斗发生前一段时间,众人集结至多层天桥前,曾有过这么一段「对话」。
「那家伙……」
起头者是被雷神索尔钓到的御坂美琴。在听到「小琴啊,上条当麻照惯例由神秘的金发小女孩照顾中耶,你觉得这该怎么办,?」之后,她就毫不犹豫地冲往刺猬头少年身边。
美琴从浏海发出蓝白色火花——
「你不但把人丢在夏威夷群岛,而且好不容易再见面,却突然揉别人胸部甚至还跟可疑的女孩子亲热,结果连句解释都没有就在那边乱搞——!」
并怒吼着放出「电击之枪」,于是上条当麻就这样倒地不起。
站在一旁的金发蓝眼少女,则歪着头用法语说道:
「……人生总是充满突然,或许也有这种画下句点的方法。但话又说回来,我也能因为这种偶然稍微生气一下吧?你竟然把跟『捣蛋鬼』有关的重要提示……」
「咦?跟平常不同,这么干脆……呜!这是怎样?你腹部受伤了?既然这样就早说嘛!」
尽管这过于无理的要求让倒地的上条为之痉挛,他依旧挣扎着向美琴请求。
「我听不懂法语,帮我翻译。」
看到上条侧腹流血而多少觉得有些内疚的美琴,在还没脱离混乱状态的情况下,答应了要求。
「那个……什么什么?从人体桌子状态恢复成普通身体时的影响,让我变得能将身体自由地分解重组?不……不是喔!我没有翻错,是这个女生真的这样讲!」
「我……我大概知道了。是这样啊,不过也太乱来了吧。虽说是为了穿越学园都市的戒备,但竟然把自己的身体拆开再送进来……」
两人似乎有了奇妙的共识。
些许难以压抑的嫉妒心直接反应在少女脸上……不过,因为内容实在过于血腥,让美琴根本不想去一探究竟。
「你的身体变小了?」
「呃……我将自己的身体分解成数种食材等级的东西运进来,但是负责料理我的某人没照食谱的份量做,所以食材还有剩?咦?等、等等,这……」
「还有剩?」
这时。
倒在地上听的上条,因为这句话皱起了眉头。
接着,他突然如弹跳般起身。
「你刚刚说还有剩是吧?有批材料能组成某种程度上可以自由设计的肉体,而它们就在技术人员手边……等等,这么一来——!」
「?」
「喂,美琴!你这样告诉灰姑娘:我想请你帮忙。若是有那些食材跟技术,或许就能帮助非得猎食某人脑袋的芙罗兰·克洛伊杜尼!」
「啊……啊?『灰姑娘』,不就是那个在夏威夷机场大闹的……但是,咦?怎么明显小了那么多号……?」
「快!」
几乎完全搞不懂情况的美琴解释后,被称为灰姑娘的神秘小女孩显得不太情愿。
美琴努力地将她所说的法语翻译成日语。
「这跟我的目的不一致。我必须追上欺骗我的玛莉安·史琳格奈亚,向她复仇。而且那是我身体的一部分,一旦用在其他地方,我就没办法恢复成原本的样子。」
「咦?」
上条脱口而出:
「玛莉安·史琳格奈亚?我在巴盖吉城时就打倒那家伙啦。」
美琴将这些话几乎全当成制式作业(因为不把精神集中在某种东西上面脑袋会短路)口译过去后,变小的灰姑娘突然抓住美琴……不对,抓住上条的胸口。她用对方根本听不懂的法语喊叫,同时猛摇少年。
「咳…咳噗!解释一下——!」
「呃…那个……你到底在做什么!那件事明显已经超越你可以插手的范围了!」
「但打倒了就是打倒了啊——!」
灰姑娘用双手紧抓着上条的胸口好一段时间,接着终于发现就算继续这么做也无法改变状况后,这才叹出一口大气并放开他。
然后她用法语说出了相当危险的话。
根据美琴的翻译——
「……是吗,仇人已经死了啊。那我是否该判断自己所执着的事情也消失了?」
「嗯?咦?」
虽然上条根本没说对方死了……不过他放弃订正。毕竟在这世上有些事不要知道比较好。
灰姑娘啧了一声后道:
「但是话又说回来,你不但在巴盖吉城救了我一命,还让我从得让双手染上鲜血的复仇因果中解放。明明是敌人,却一而再再而三地欠下人情……」