我艾……那么，你叫什么名字？」
少女回答的模样，就像在利用一口口啜着热巧克力的空档让自己喘口气。
「没有。」
「^你叫做『娜伊』，还是『娜茵』？」(注：日文中「没有」与「娜伊」同音)
少女不停摇头。
「该不会，你没有名字？」
少女不停点头。
「呃，那我换个问题……你、你现在几岁？其实，我十三岁，在这个世界里没有人年纪比我小……」
少女竖起四根手指。
「……十四岁？不对，是四岁？」
艾心想这两个答案都不可能。？但现实更令人难以置信。
「四天。」
「咦？」
「我是四天出生的。」
连艾也被这个答案弄得大伤脑筋。
以前的人生中培养出来的谈话技巧完全不管用，实实在在连打招呼都不通。她完全不知道今后要怎么跟这个小女孩说话才好。
结果这次似乎换少女目不转睛地观察艾并说：
「……不行吗？」
「咦？」
「没有名字不行吗？」
她的眼神是由九成反抗与一成害怕所构成。
艾双手抱胸，沉吟思索。没有名字就不行吗？艾决定答案时除了思索问题本身，也把她眼神中的情绪考虑进去。
艾轻易得到了答案。
「不，也没什么不行。」
「是喔？」
「我想，没什么不行的。」
「……那么，你就闭嘴吧。」
少女回答得冷淡，但艾注意到笼罩少女的气氛缓和了下来。
「呵呵呵呵呵。」
艾满脸甜笑，摸了摸她的头。这是个不会遭到反抗的时机。
「……怎样啦？」
「没事没事。」
少女的表情看来就像心情不好的猫，却任由艾摸着自己的头。
「要再来一杯吗？」
「……嗯。」
接着她们两人就喝着温热的巧克力，直到其他人起床为止。艾觉得要是继续问下去，刚刚得到的答案就会变成谎言，所以什么都没再问。而且艾觉得这样就好了。
就像倔强、爱逞强不是坏事。
就像身为守墓人与人生下的混血儿不是坏事。
没有名字，也不是什么应该受到责难的坏事。
「所以呢，这位就是大老远越过黑色平面来到这里的无名少女『娜茵』，年纪是出生后四天。」
「嗯，等一下。」
这是吃完早餐后在餐廉里发生的事。
尤力放下才刚端起的红茶，揉了揉眉心。他将右手举到面前，做出「等一下」的手势。然而艾当然不等。
「就、就是说呢，我想把这孩子留在我们家……」
「我叫你等一下。算我求你，先等一下。」
尤力用手指敲着桌子思索。他早就知道了，知道事情会变这样。从早上这丫头对他说 「啊，尤力先生早安。其实……」时，他就已经知道又是这种不好处理的事情了。
尤力做出觉悟。
「……首先，我要问的是，她是越过黑色平面过来的吧？」
「是啊，我和艾利斯同学都看到了。」
尤力用力握紧拳头心想「唔，前进了一步」。虽然无法理解，但至少情形还听得懂。这有什么了不起的？不就是有个不可能存在的东西从不可能的地方跑出来而已吗？简单得很。
「那么，她出生才四天，没有名字？」
「听说是这样。」
「为什么？」
「这个嘛，我也没问，不知道。」
唔，世界这么大，就算真有这种事，说不定也没什么稀奇的，要说起来，反倒是女儿连这么重要的事情都不问，她的思考回路才让尤力更搞不懂。然而……
不，现在不必管这个。接下来才是问题。
「那么，你叫她『娜茵』又是怎么回事……她不是没有名字吗？」
艾果然回答：
「是我取的。」
「原来是你取的？」
尤力突然觉得全身乏力，深深叹了 一 口气。最让他一头雾水的原因终究在于眼前这个自己细想想，每次都是这样。无论多么不可思议或难以解开的问题，对尤力而言都远不如艾那么神奇。<