/>
p47
‘那个，有点话我想说——’
“——作出不介意的样子边走边说。”
突然卡雷尔用渗透出紧张感的声音说：
“我们被跟踪了。就在我们后面”——
‘啊……’
格雷特尔吓得吸了一口冷气。她反射性的要转头——但想到卡雷尔的忠告停止了。
‘跟踪我们，是谁……’
“大概是国家安全部的。刚才在电车里没注意到，所以就在车站埋伏了。哎呀，他们真热心于工作啊……”
格雷特尔说不出话。既然在车站埋伏，便是说自己等人的行动已经在某个地方被事先通达了。
（为什么连我这样的人也会……!）
她无法相信。自己是卡尔·马克思综合学校的首席，在这种地位下，不可能会被调查那种行为的。
p48
但是，卡雷尔的态度很冷静，看来，他不是第一次被国家安全部跟踪。
‘等，等等……你又没犯法，干吗秘密警察会出来……还有，到底是谁跟着我们……’
“国家安全部，在东德各处配备被称为情报合作者的平民协力者，不管有没有犯法，这些协力者都会监视被认为是反社会分子的人。传闻说，国民里10人当中就有1人就是情报合作者。”
‘10人里，有1人……!?’
格雷特尔背后发凉——如果卡雷尔说的对，东德这个国家，就已经处于国家安全部的完全监视下。通报他们两个的，恐怕也不是国家安全部的人员，肯定是刚才听说的情报合作者。
（那……那，这个国家，我该相信谁……?）
“大概，这次的目标是你吧。他们会停在你家附近，想掌握你是谁。也许他们当你是我的协力者。”
‘协力者，我们不是只是走在一起么……’
p49
“他们可不在乎那些。他们无时无刻都在搜索国家的敌人。只要见面，你也许也会成为他们监视的对象”
不可能的——想着这些，她却不能甩开这些想法。她感觉到背后有别人的视线。她感觉到背后冷汗直冒。
“这几年被国家安全部逮捕的人好像在急速增多……大概因为难民的流入，才要强化监视体制。这样下去，以后会更残酷的”——
‘你，你骗人……!到底，到底从哪来听来的……’
“调查一下再想想就会知道。比如说，可以偷偷收听非法的西德电台节目。听说，国家安全部为了煽动西德那边的共产主义者【红色分子】，好几次制造了无差别的恐怖事件。还有传闻说，西德爆发的几次罢工和游行，都是他们煽动的。”
‘怎么会……’
“不过，如果不关心国家的矛盾，我就不会调查这些事情了。大家都是在看上去的和平与满足于东德作为社会主义国家的威信中，之后无动于衷。”
格雷特尔后悔的咬咬嘴唇。
p50
“总之，现在先解决眼前的问题。首先必须巧妙的甩开(盯梢跟踪的人)”
‘甩开，要怎么做……’
格雷特尔呆呆的问道。
“怎么做?就这么做啊……!”
‘……哎呀啊啊!’
卡雷尔突然抓住格雷特尔的手，全力向弗里德里希大街跑。
‘你，你到底想什么呢!’
和卡雷尔一起跑着，格雷特尔喊道。发生了许多事情，让她失去了冷静。
‘你想直接跑出去!?那怎么可能……!?’
“这里是柏林的繁华街!只要混在人群里，就能甩开!他们也不是神通广大，无所不能!”
‘可是……!’
“不能把毫无关系的你卷进来吧!”
拨开人群的同时，格雷特尔和卡雷尔跑出弗里德里希大街——格雷特尔带着混乱的思考并喘着粗气，同时看到了卡雷尔脸上渗透出焦虑的表情。
p51——
（卡雷尔，真的是单枪匹马，和东德的矛盾斗争……所以，才这么保护我……我，明明跟他说了那么过分的话……）
对着自己被卡雷尔握住的手，格雷特尔继续用力。虽然有些疼痛，但卡雷尔的温暖却传递过来。
（说起来，我从来没这么和同岁的人握手过，分享秘密之类的事情，从没有过……）
无法言说的感情涌入心间——格雷特尔忍住这些咬住嘴唇，看着卡雷尔的后背全力奔跑。
午后7时 德意志民主共和国
柏林 马格雷夫休闲街
“哈啊，哈……!”
格雷特尔呼吸慌乱，喘着气，跟着卡雷尔停下脚步，两手撑住膝盖。完全上不来气，看来也没办法正常说话。
<