——作为第9装甲师第11坦克团第2营第3连连长车的操纵手，这个位置实在不错。
首先，有可靠的3个伙伴存在。
连长兼车长海尔贝鲁特·克伦茨中尉，别看外表是个乐天的老烟鬼，实际上他是那结果以惨败告终的“巴莱奥罗格斯作战”中幸存下来，经过千锤百炼的指挥官；炮手福格·芬克上士，在战争前在柏林的大学里担任法学助教，有知识的温善前辈；而同辈兼装填手杨·诺伯特(Jan Norbert)也是和自己对路的战友。
部队的气氛也不错。军队的政治总部派遣来的政工军官由于人手不够，所以只出现在营司令部里，对于国家安全部——只要不被认为是秘密警察派遣钻进军队里的“情报合作者”【spy间谍】，只要没有对党批判或者对西德进行不必要的赞扬这样的政治发言，就不会被盯上……古尔德听说是这样。
而且，坦克团装备的——自己一行人装备的T-62坦克，也是可靠的存在。
T-62是冷战初期开发的T-55的改良型，除了主炮强化外基本没有变化。因此，虽然与在20世纪60年代作为“主战坦克的最佳选择”而开发的T-64，以及其发展型T-80，还有T-62的改良型T-72等相比，T-62的性能的确要低这一点不可否定，但由于经过经历了时间的考验，累计生产数很多，预备零件很容易到手，所以故障率不高。
再加上，第11坦克团是师的预备兵力——为了进行反攻而平常放置到后方的部队。就是说，只要前线没崩溃，也就没什么大活要做，(团部队)处于生存率远高于前线的部队的位置。
最重要的是，古尔德自身配备的地点，在BETA对奥得河西岸第1次大攻势结束后，虽然许多次迎击过小规模的BETA群，但从来没经历过能被称作修罗场的战斗。失去伙伴，负伤之类的事情从没发生过。
在古尔德内心某处，认为这样的自己是不成熟者。但是他也觉得，只要能累计经验，早晚自己会成为克伦茨这样勇敢无敌的指挥官。
（不过，就是因为这样，我才不想有那样的体验）
现在，在诺耶修特近郊周围的待命用阵地，在他们面前，比预定晚了5小时，应该在连队总部露面的新伙伴出现了。
“好，再介绍一下自己吧”
克伦茨说道。满是胡子茬的嘴边，叼着喜欢的名牌烟。
“今天开始作为我们的同伴，安妮·塔尔科夫斯基二等兵。安娜，自我介绍吧”
“是，是——”
安娜动作笨拙的走到前面。
“那，那个，这个，我是安妮·塔尔科夫斯基二等兵。十，十六岁，来自马德堡坦克学校。那个，请各位关照——!”
听到安娜大声喊叫，古尔德叹了一口气。
“行啦，就像你们看到的，这小姑娘是刚从坦克学校毕业的菜鸟。不过我想她如果能充分加以锻炼，肯定能作为杨的补充。”
（这，真的没有问题吗——）
古尔德叹气。迎接新人，意味着必须对新人进行实战教育——这只能给其他车组成员增加负担，就直接意味着全体的生存率下降。
安娜之所以在这里，是因为之前的装填手杨在训练中因为事故被送到医院。也就是说，安娜是为了代替杨的位置才急忙送到这里的。
坦克只有在车长，炮手，装填手，操纵手(驾驶员)4人的配合下才能真正的动起来。在和杨一起战斗了3个月后，才达成信赖。而新人的到来会使配合度下降，仅此一点就会提高死亡的风险。
“还有，今天早上传令过来，昨天夜半，奥得河全军进入二级战备。明天也许BETA就会在奥得河的某个地方发动攻势。因为直到结束之前不能进行正规的训练，你可要跟紧了。”
如果这个预测是正确的，明天自己几人就会卷入真正的战斗。
（为什么要在这个时候……）
“可是，海尔贝鲁特，在这种情况下，真要让她代替杨的位置吗?”
雨果用让人感觉不到军衔差别的口气问道。
克伦茨只允许雨果对自己直呼其名。这可以说是对作为下级军官的雨果有着与之相应的信赖。
“是啊。所以才叫安妮作操纵手，古尔德你来当装填手。”
“您，您说让我，我当操纵手——!?”
“中，中尉!这是怎么回事，这!?”
安娜和古尔德的声音重合到一起，两人视线不自觉的交汇。
坦克兵，通常按照装填手、操纵手，然后是炮手的顺序来提高自己的位置。装填手之所以处在最低等的位置——是因为这是纯粹的体力劳动。在摇晃剧烈的车体里，连续不断的装填分量沉重的穿甲弹，是强度很高的重劳动。杨之所以受伤也有这方面原因。
如果按照克伦茨说的，古尔德就会被新人夺取操纵手的位置。
（我讨厌现在又回到装填手的位置，再说突然让新人当操纵手也太胡闹了!）
感觉到焦躁的同时，古尔德说道：
“塔尔科夫斯基二等兵，属下不认为她有足够的技术作为操纵手!既然明天也许就会有BETA的攻势，怎么把这种新人——”
“哎，等等(别急)。在我看来这是最好的配置。安娜，告诉他们，你的T-62操纵时间有多少”
“啊，是。那个，大约2000小时——”
“两，两千小时!”