必须告诉她实话让她死心。一股不能饶人的想法支配了提奥多尔的全身。
“……很早以前就被杀了”
“……？”
“不仅这样……你的父亲，他已经从东德的历史上被抹杀了……”
“那，到底……”
“这个国家里，阿尔弗雷德·舒特勒哈维茨已经消失了！很可能，啊不，毫无疑问，你的亲戚也全都被杀了！”
一听这话凯蒂亚面色苍白——提奥多尔赶紧拉住她的脸强拽过来。
“现在知道了吧？以后，别跟这件事扯上关系了！搞不好，我们全体都得掉脑袋！”
“……那种事情，我办不到……”
“……？！”
“我非要知道不可，我父亲到底怎么了……！”
凯蒂亚表情严肃。两眼里泪水直打转，可还是勇敢的说了出来。
“我父亲总是说，两德如能齐心，定能不败给BETA……”
“你这家伙，怎么还在说梦话……”
“这不是梦！错不了的！就是因为痛苦，才应该同心尽力！人民，国家都应该这样。”
“……！”
过分纯正的意志以话语的方式突刺过来。
“就算父亲被杀，这一点也要实现……，我也是这么想的。我看，两个德意志都是很重要的故乡。所以我必须知道，我父亲身上到底发生了什么事情！这样我也说不定能做点什么……”
“别再说你那套狗屁理论了——！”
提奥多尔右手猛打墙壁。他察觉到凯蒂亚的话并非全是真话。
“臭家伙！你不要命了是么？没有一个说明自己是必不可少的人的理由，所以不安了是么？”
“……！”
话说到了凯蒂亚的要害上——不过，她眼里还没有失去方才的意志。
“……也许是这样。不过对我来说，这就是全部！”
“……！”
“虽然说不上让我来帮忙，但我不会胡来……请让我留在这里！”
“你这家伙，想被人告密么……”
——话已然从嗓子里跳出来了，提奥多尔才注意到。这给了凯蒂亚不小的打击。
提奥多尔一边对自己方才说的话感到愕然，却一边止不住的说着气话。
“你要真敢动手，我可就会找到国家安全部【史塔西】那帮人把事情全供出来！然后在战场上就把你处决了……！”
“……！”
提奥多尔再抓住她的头部护具。
“话说到这里了，你还想这么做么？”
可是凯蒂亚却带着苦涩的表情微笑道。
“您那是在开玩笑……”
“……！”
“艾伯巴赫大哥你不是这种人，这我知道。所以不会袖手旁观不帮我的。”
“你这家伙，说什么……”
“这三天里，提奥多尔大哥一直在为我张罗忙活。叶克伦中尉呵斥我的时候，在场上护着我。出了事故的时候，还在叫我的名字。……昨天，您还约好了为我保密，不说出来我来这里的理由。”
“……！”
“我很高兴……如果艾伯巴赫大哥你真是冷酷的人，那我早就没命了……”
她全身发抖，却还在继续维持着微笑。只是眼睛早已湿润。
“所以吗，请您别再这么说了。我相信艾伯巴赫大哥……”
“……混账！”
“……咳咳！”
提奥多尔松开她的头部护具。凯蒂亚的细弱身体再次撞到墙上。
（这家伙，到底是怎么回事……!）
凯蒂亚从提奥多尔手里解放出来，咳嗽了半天。提奥多尔边看着她边胡思乱想起来。
（她为什么这么信任我？！这样做只会自取灭亡，她怎么就不知道呢——？）
“……混账！”
要是随着性子他一脚就能踢飞厕所门。木制的门发出声响——这让他再次联想起3年前被拷问的情形。
“艾，艾伯巴赫大哥……？”
凯蒂亚悲哀的问着他——但他仍然用明晃晃的剪刀一般的声音答道。
“现在，你已经知道这些事情了吧……”
“……！”
“管你是寻父，还是在这个中队战斗，都随你便！不过，我可没打算把你这样的小鬼放到心里……混账！”
他打开房间，再一脚踢开门。然后扔下凯蒂亚不管就走出厕所。
（我再也不想看到她那样的眼神了……！）