r />
很可惜隆司完全无法理解她说的话是什么意思。
但总不能光让对方单方面一直对自己说话，于是他开口。
「你是什么人？在这里做什么？」
他冷静下来，试着用比较容易理解的方式慢慢问道。但少女露出一脸不解的表情，还是飞快地继续说下去，如此一来隆司便理解了目前的状况。
（语言不通啊……）
来到了连国外部不算的异世界会发生这种事情其实也在预料之中，不过既然是来到游戏的世界，还保有着游戏的能力与装备，他还以为自己也能说游戏中的语言。
（该怎么办才好呢？）
虽然知道眼前的少女对隆司没有敌意，但却完全不知道她想表达些什么。这时他突然想起可以试着利用魔法的力量看看。
隆司咏唱起靠着想法来沟通的魔法「心电感应」。
「【心电感应】」
他大声地咏唱，向少女表示自己正在使用魔法。
<我叫作隆司，是个日本人，请问你叫什么名字？>
<〇X&%$#@?。>
还是完全听不懂她说的话，看来事情并没有那么简单。
仔细想想，「心电感应」并没有翻译语言的功能。话说回来，根本没有魔法能够翻译语言，毕竟游戏是以能够理解日语的人为对象设计的，就算是能说人类语言的魔物或是非玩家操控的角色说的也是日语。
（保险起见，还是试试其他的魔法吧？）
看来或许会有效果的大概就只剩下用来读取对方部分想法的「读取心智」了，但这可不是什么能光明正大使用的法术，所以他试着以无咏唱的方式施展。
（@+*%$#￥。）
虽然少女的声音直接传进了脑中，但仍然还是听不仅对方在想什么。正当隆司感到失望时，他的肚子发出了巨大的咕噜声响。少女睁大双眼愣了一下，随即露出微笑，从裙子的口袋中掏出了类似苹果般红色的果实递给了隆司。
由于少女全身散发着善意，隆司感谢地接过来，但却没有直接吃下去，而是施展了检查毒性的魔法「毒性探测」。毕竟少女有可能带着笑容却递出有毒的食物，也有着对她无害的东西对隆司来说却有毒的可能性。
隆司消费体内的魔力施展魔法。少女露出不解的神情，令他升起一股罪恶感。检查的结果并没有毒，让他更加对自己感到厌恶。
「谢谢你。」
隆司虽然知道语言不通，但还是尽量用充满感激的笑容道谢。不知道是否因为这样将心意传达了出去，少女笑着在脸前挥手，隆司推测应该是在表达「请不用在意」吧。
（看来也不是完全无法沟通啊。）
隆司稍微放了心，吃下对方给的食物。口感很好，味道也很好，吃起来和苹果很像，不同之处在于虽然有皮也有籽，但是却没有芯这一点而已。
想到这里，他发现少女用认真的神情盯着自己，那个表情和隆司的姊姊第一次做料理等待他的感想时一样，理解少女在想什么的隆司露出微笑回答道：
「谢谢你，非常好吃唷。」
大概是表情将他的想法传达了出去，少女看了之后松了口气，从口袋中又拿出了一个同样的果实后说了什么，想都不用想就知道她的意思是「不介意的话再吃一个吧」，于是还没填饱肚子的隆司感激地收了下来。来到了这个陌生的地方，一下子就遇到了像少女这么亲切的人，可以说是非常幸运吧。
隆司稍微填饱肚子后感到舒畅多了，终于想到眼前的少女到底为什么会在这种地方这个问题。
但在语言不通的状况下到底该怎么发问才好，更何况问这个问题好吗？他不知道该不该对第一次见面的人提出这种干涉隐私的问题。
「〇◎&&@*#&■？」
少女像是看穿了他的想法似地说道，隆司集中精神想理解少女到底想表达些什么，而少女也为了让隆司理解，配合比手画脚重复说着好几次同样的话语。
「不介意的话，要不要和我一起来呢？」
好不容易理解她应该是想表达这个意思。由于隆司对自己的理解能力并不是很有自信，总之先试着伸出手看看，反正弄错的话顶多也只是吓对方一跳而已。结果少女露出了微笑，牵起他的手带他离开。
她的手比想象中还要小、还要温暖，但却称不上柔软。会一个人来到这种地方，总不可能是个千金大小姐吧。
（还是别追究好了。）
隆司认为擅自对他人的事情追根究底毕竟不是件好事，更何况追究起来麻烦的反而是他自己，连这里的语言也不会说，没有人会相信他这种来路不明的男人吧。至少在日本遇到这种状况就算被警察带走也无话可说，所以可以的话他并不想让愿意信任自己的少女失望。
（不过真要发生了不得已的状况还是以自己优先就是了……）
只要别发生那样的状况就好，他尽可能地想避免恩将仇报这种行为。
「%%$#$@*。」
少女虽然已经明白语言不通，但却仍然微笑着和他说话，似乎是想教隆司这里的语言。她贴心的举动令隆司感到非常感激，努力地把她的发音铭记于心。
（虽然我的语言能力有点微妙就是了……）