。这么一想，他原本绷紧的心情也暂时舒缓了下来，路克不禁打了个呵欠。
「要不要稍微休息一下？」
尤英见状，把堆叠起来的文件归位并说道：
「早上要锻造、中午要搜寻资料、晚上要陪瑟希莉小姐练剑……你应该没能获得充分的睡眠吧？我虽然能理解你的心情，但焦急也没有用啊！」
路克苦笑，他实在无法否认。
也就是说，他确实很焦急。
霍尔凡尼尔即将获得解放。
锻造圣剑的工作陷入了瓶颈。
还有『魔剑精制』对肉体造成的消耗。
时间所剩不多了。
所以必须快点啊！
——那家伙应该也很着急。
瑟希莉˙坎贝尔提出希望路克指导她剑术的要求，是在知道自己扮演着『圣剑的剑鞘』这个角色的隔天。她说，希望能尽量多做些现在能够做到的事情。从那之后，只要到了彼此都有空档的晚上，两人就会一起练剑。
『圣剑的剑鞘』指的是坎贝尔家必须扮演的角色。
当初，初代哈斯曼在瑟希莉祖父的死亡咒文上多加了一道术式，这道术式不只对祖父本人有效，还会绵延不绝地在坎贝尔家族的心脏上面遗传下去——就路克看来，这根本就是一种诅咒。
当现任坎贝尔家当主瑟希莉进行恶魔契约的时候，就会在术式的效力之下强制变成魔剑。
这等于注定要人牺牲。因为传说这把变化的魔剑也对霍尔凡尼尔有效，所以化身成魔剑以代替圣剑的功用，就注定是坎贝尔家的命运。
路克用牙齿咬着嘴唇。
——哪能让你称心如意。
「我不要紧。」
一想起这件事之后，路克的睡意瞬间飞散。不管是在有限的时间内，即将获得解放的霍尔凡尼尔可能带来的问题；还是瑟希莉将要背负的命运，只要路克能完成圣剑，就可以获得解决。
只有自己可以拯救她。
他可没时间安稳地睡大觉。
尤英耸耸肩说：「我可以体会你的心情。」
「我也从亚里亚小姐那儿听说关于瑟希莉小姐的事情了。如果我处于跟路克一样的立场，想必也会勉强自己吧。」
路克总觉得听到不能听过就算的话。
「……为什么会在这时候提起她？我没有讲到半个跟她有关的字眼吧？」
「我听说你们关系匪浅啊。」
路克苦涩地绷起脸。
——那些人怎么这么多嘴。
他想起之前被三个女人围住追问这个又追问那个的经验，心情变得非常不愉快。
「为了避免你误会，我再强调一次，我跟那个女人之间没什么。你才是跟那把魔剑关系匪浅吧？」
「……为什么会在这里提到亚里亚小姐？」
尤英以一副「这可不能听过就算了」的态度反问。
「对于亚里亚小姐，我可没有抱着你所认为的那种不纯的心态，她是我重要的朋友。」
「喔亡朋友啊？」
「你有什么意见？」
「没有。」
然后双方都陷入了沉默。
这个话题真是带着危险的火药味。
路克假装咳了一声，以「所以说」带开话题。
「有没有其他能知道关于霍尔凡尼尔情报的方法？」
「当然有。像这样的初代哈斯曼资料手抄本，都提供了相同的数量给各个国家和组织，军国应该也有，但是能够阅览的人有限。之前就连我都没有那种权限，我是来到这座都市后才得以拜读这些资料的。要请军国把那些资料送过来吗？」
路克略做思索。
「……不了，这样太花时间。保存在这里的是手抄本吧？既然这样——」
「嗯，当然有正本存在。」尤英点点头，「我听说它们被保存在前同盟列国某个都市内的初代哈斯曼老家里，都市位于同盟列国之中，在距离独立交易市最近的地点上，如果快的话应该只需要两天——不，说不定要不了一天就到了吧……而且，重点在于那个都市到现在还拒绝加入帝政同盟国麾下。」
虽然帝国与同盟列国合并，也就是『帝政同盟国』成立的消息已经传遍全大陆，但实际上这个国名还没有渗透到一般民众之间。在称呼土地本身的时候，常常会使用「前帝国」、「前同盟列国」等合并前的方式称呼。
这种情况，一部分起因于立国宣言才发布没多久，然而更重要的原因在于这两个国家之间的合并进行得并不顺利。同盟列国内有许多小国对前帝国强硬的合并抱持反感，并加以抗拒。
尤英所指的小国就是这种国家之一，也就是说前帝国的魔掌还没伸到那里。事实上，对于与前帝国敌对的路克等人来说，这样反而方便许多。
「你能一起来吗？」
「反正你也需要能够判读资料的人手吧？如果你希望，我就与你同行