行？
对打出生以来就经常被姊姊狠狠教训的华凪而言，不难想像「娇小=恐怖」这种等式已经烙印在她心底。
但就算这么说。
「喂我说你，差不多就好喔，小屁孩。华凪都说讨厌了不是吗？不要以为是小孩就说什么都没关系。」
我不可能就这么默不作声看著妹妹被叫那种绰号。
「——哈？」
葛萝莉亚猛然转过头，直直瞪向我的脸。
这种状似半不良的差劲态度，套在英国美少女身上居然会适合实在罕见。说起来，我也不希望还有这家伙以外的人。
葛萝莉亚不高兴地说道。
「说是这么说，但你自己还不是叫葛萝莉亚『小屁孩』吗？老实说，就是那种『干啥啊浑蛋』的感觉不是吗？应该要充满敬意和亲切地喊『葛萝莉亚酱』才对。日本人不是很有礼貌吗？」
「葛萝莉亚酱？」
居然要我加上酱……
不，怎么可以在这里屈就一个小鬼？
别说我打从心底不想用这种称呼方式叫这家伙，但比起这点，如果照办的话绝对会被看不起、会让对方更加嚣张。
这家伙绝对是只要人表现出一点笨拙，就会得寸进尺的类型不会错。
拒绝啦拒绝。
怎么可能接受那种条件。
「那种叫法不是用在你这种一点都不可爱的家伙身上的。大致上，你也不应该对著年长的我们叫『你（注5：原文：オマエ，对同辈以下使用。）』和『叶子』吧。」
「谁不可爱啊！你才更没礼貌好吗，叶子！」
「所以我不是要你不要叫叶子了吗！」
对彼此破口大骂然后互瞪的我们。
实际上，从诺丁丘车站出来后，这样的对话发生过很多次。
每一次我们都是中断逛街开始吵的，所以整个逛街过程大概有一半时间都在我和葛萝莉亚的争论下度过。
——说起来，这家伙的日语是怎样？
我有听说因为和来留学的日本学生出去玩的时候被带坏这种例子。但关于葛萝莉亚的语汇，不如说正经的单字反而比较少。
实际上，她到底是在什么环境下学习日语的？
「两、两位别吵了，来逛街吧……！咳，我们已经走出古董区域，来到食物区域了哦？」
这时，莉莉开口劝架。
这也是重复很多次的事情。在这个我和葛萝莉亚吵架，而华凪只会害怕的现状下，也只有莉莉能够介入。
「哼！莉莉你也是。难得回来一趟，应该要带个性更好的人才对！这家伙太没礼貌了！」
但是，从葛萝莉亚的角度来看，莉莉劝架似乎不是什么有趣的事。
她放开一直握著的莉莉的手，鼓著脸颊，因为心情不好所以加快小小的步伐。
我靠近终于解脱的莉莉，询问道。
就算莉莉非常善良，但我还是不觉得她会对这个小鬼抱持好感。而至于这点，我认为应该要说清楚为上。
「那个小鬼真是——吶莉莉，没事吧？」
「哦？」
但意外的是。
「我完全没问题喔。说起来，没事是指什么呢？」
「欸，你问我什么……」
莉莉的笑脸丝毫没有蒙上阴影。
「我想对两位道歉。因为葛萝莉亚是个有点偏激的孩子，所以各方面可能会很辛苦。希望不要生她的气。」
「有点、吗……」
「非常看不出来……」
和莉莉对比似的，我们兄妹皱起眉头。
莉莉微微露出笑容，说道。
「葛萝莉亚她，并不是坏孩子。」
「不，我只看得出来她就是坏孩子……」
「那是错误的！葛萝莉亚只是掌握有点特殊的日文而已！」
握紧双拳，莉莉固执主张。
真是意外的展开。
我还以为对莉莉而言，葛萝莉亚一定只是太过任性所以难以应付的亲戚而已……没想到我搞错了？
呼呣。似乎有弄清楚的价值——
「哦……？」
就在我因为莉莉的极力主张，所以微妙地决定稍微再和葛萝莉亚做点人类的沟通时。
让这份决意更加容易保留下来的光景，突然闯入我的视野。
「呜喔！突然出现好多食物的店！？」
——我们一行人走进饮食区域。
毕竟，要到这里有段不近的距离。
&em