在行动」
「……这么一说」
不知道萨提亚斯不在住处，还是说留在房间里，总之昨天碰面的时候他没有和深津明虎在一起。然而，深津明虎却在和住宿的店主对话。那意味着他会使用翻译之魔石。
「既然会用，那翻译之魔石理应由语言不通的深津明虎拿着。……居然能注意到这一点」
「因为我自己必须要注意不要在街上走丢啊。在奇利亚要塞知道这件事的时候可是为了将来头痛了好久。要怎么样才能学会使用方法，在这之前，要怎么得到魔石……」
主人似是发觉了什么。
「……等下哦。他们，是怎么得到翻译之魔石的？」
「确实，说起来翻译之魔石应该并没有怎么在市面上流通？」
「是啊。一般来说只会为了转移者而拿出来使用，所以平常是用不到的。基本上，只有拥戴勇者的圣堂教会持有。要么就是拥有广大领土，极有可能与勇者进行第一时间接触的帝国……而且还是军方才可能有所库藏，但阿可尔」
「那位萨提亚斯，或许是帝国的人吧？」
「那他为什么会穿着阿可尔的民族服饰」
「说的是呢。……又或者，他的立场和紫兰惠她们类似吗」
「嘛，也不是说不可能。毕竟我们的立场和深津差不多」
虽说感觉还是有些不对，但主人还是同意道。
「那家伙也有自己的内情吧。……看起来很厌恶其他转移者，可能是经历了什么事情吧」
那件事情让他对其他的转移者厌恶至此。想来也不会是什么愉快的事情。
当然，也可能只是因为深津明虎生性难以相处。
「若是放心不下，要现在追上去接触一下吗？」
虽然我不是很想和侮辱主人的人接触，但若是必要我也会舍命陪君子。
「……不。还是别去了」
不过，主人看起来也没怎么考虑，就把我的建议回绝了。
「萨提亚斯还好说，深津似乎很讨厌我的样子。没必要特地去摸老虎的屁股」
「『老虎』吗。……龙的逆鳞触不得，老虎的屁股摸不得。这是主人那边世界的典故呢」
「怎么，洛丝。你知道的很清楚嘛。前半部分的龙连我都不知道。是听加藤说的？」
「是的。不过我认为真菜或许也是从水岛美穗那听说的。毕竟她博览群书……或者可以说是多知为杂」
「是吗？……也是。说起来，在树海过活的时候，拥有水岛知识的莉莉教了我很多我不知道的知识啊」
因为关系到故人的隐私，主人对水岛美穗的了解除了真菜说过的内容之外再无其他。似乎连她的兴趣都不了解。
「狩猎到的肉要『放血』……为什么水岛会知道这种事情我一直觉得奇怪，原来是因为这个啊」
顺带一提，在树海的时候猎到的怪物肉别样地难吃是因为，虽说知道『要放血』，但『要怎么放血』，就不在莉莉姐……不在水岛美穗知道的范围里了。
吃肉的时候有关死后僵直什么的，为了吃的美味需要放置什么的，都是之后听紫兰说了才知道的。被严格处理过的一部分怪物肉，在树海奇利亚要塞等地方似乎还被视作山珍。
「话题扯远了。不过，总之就是这样，还是别去追究比较好」
「我知道了」
听到主人的话，我点点头。
「而且……好不容易今天和洛丝两个人出门。可不能让这个时间就这么浪费」
最后玩笑般地加上了这句话。
大概，正是因为没有对我产生意识才能这么说出口的，简简单单就能把这种话放到嘴边，真过分。
「要玩个开心才行啊」
「是」
感觉稍一松懈脸上的表情就要变回人偶了，我必须努力控制住。
◆ ◆ ◆
在逛过摊子以后，我们回到了店铺林立的主道上。
这还是第一次踏入街上的店面。逛逛杂货屋，或是贩卖武器防具的店头，不仅很新鲜，作为一个手工业者更是一次好的学习机会。
「啊！主人。这里似乎在卖魔石！」
已经不知道是第几家店了。进入装潢小巧的店面，货架上魔石和魔法道具陈列在侧。话虽如此，并没有战场上使用的强大魔法道具。商品主要都是些被当做生活用品普及的魔石，以及相关的魔法道具。
我挽着主人，目不转睛地望着商品。在主人的世界似乎有『机械化工厂的大量生产』，但这个世界的东西几乎全是手工制品。光是看着就仿佛能看到工匠的动作。
「主人！那边也有……」
说着，我用力地转过头，和望着我的主人对上了视线。
「啊……」
这应该不是偶然。主人似乎比起商品，更多的是在盯着我看。
从什么时候开始的？大概，从进店时候就是了。或许在进店之前就是。