br />
我们来到昨天接受席兰指导剑术的房间。
我们今天早上本来也会在这里练武，而席兰交代过凯依要她事先准备，那么她很有可能来过这房间附近。我让莉莉拟态出火獠牙的狼鼻，追踪她最近留下的气味。
于是，莉莉负责打头阵，鼻子嗅呀嗅地闻着气味，逐渐前往无人的方向。
「这地方有铁锈味，应该是装备之类的味道吧。」
「也就是说，这一带是装备保管库吗？」
怪不得四下无人。
凯依会来这地方做些什么？或者说……被人带来做些什么。逐渐成真的不祥预感，让我脚步随之加速。
「……有了。」
过了一会儿，我们果真在四下无人的走廊上，发现两名金发的少年少女。
少女的金发具有天生的透明感，而抓着她手腕的另一名少年，则是发根黑了一截的染色金发。这意味着他是来自我们的世界，也就是转移者之一。
在这堡垒里被奉为勇者的少年，正打算犯下英雄所不该有的勾当。
少年拖着依旧年幼的少女，打算将她带进房间里。
少女稚气而清秀的脸庞虽然害怕得打着哆嗦，却又无法忤逆眼前的对象。
「……」
我最糟的猜想成真了。
但值得庆幸的是，事情还没到无可挽回的地步。
看来我们成功赶上，没让悲剧发生，但我一点也不觉得松了口气，心中早被其他情感所填满。
少年发现了快步逼近的我们，不悦地皱起眉头，嘴里大声嚷嚷。
相较于昨天早上，此刻的他还真是气焰嚣张。
我心想这是怎么回事，随即发现当时跟此时的不同之处。
其他探索队成员不在这里——答案就是如此简洁有力，令人生厌。
想通了的我，带着未曾放慢的脚步逼近，一把攫住满口脏话的少年脑袋。
这种时候多说无益。少年还没来得及反应，脸就被我抓着，砸向他打算带人进去的那扇房门上头。
只见少年鼻血一喷，连惨叫声都没发出，就此不省人事。
我一松开手，他也毫不设防地倒了下去，一切轻而易举。
一身破绽的他，连我都能轻松制伏。为了自身欲望而伤害人的他，就没想过自己也会有被攻击的一天吗？总之，这场面还轮不到莉莉出手。
不过，这或许没什么好讶异的。
他没受过真正严苛的战斗训练，也不曾踏上生死边缘。毫无觉悟的他，就只是顶着勇者的头衔为所欲为。他向来都是施暴的一方，未曾站在受害者的立场。
我将目光从少年身上移开，转身面向另一头。
「你没事吧？」
跌坐在地、目瞪口呆的凯依抬起头，依旧怔怔地望着我。
「……喔，我都忘了，你应该听不懂我的话。」
我是转移者，凯依是异世界人，既然少了翻译魔石，当然无法沟通。
正当我思索该如何是好，凯依却边喊边站了起来。
「——、——！——！」
「哎呀呀。」
凯依敏捷的动作把我吓了一跳，但她就只是扑到我身上，说出的那些异世界语言里，不时穿插我的名字。
「｜｜、｜｜！」
凯依喊着喊着，痛哭出声，看起来显然吓坏了。对方虽然并未得逞，但凯依的心绝不是毫发无伤。
我轻摸她的头安抚她的情绪后，转眼回望身后。
「……」
在我眼前，是洒了一地鼻血的金发少年身影——
「不行，不能杀他。」
——莉莉揪着我的肩膀这么说。
被她一点醒，我才恢复理智，尴尬地搔搔脑袋。刚刚我倒也没什么杀人念头，但要是她没制止，我也无法把握自己接下来会做出什么。
「……抱歉。」
「不会。我知道主——真岛同学最讨厌像他这样的人，也了解你讨厌他们的原因。」
「……」
既然莉莉在这里的身分是水岛美穗，除非真的万不得已，否则这种事原则上都由我出手。
话虽如此，我并没打算在这里除掉他。
事到如今，我早就不再对这种肮脏事感到良心不安。现在之所以没下手，就只是因为场面不适合。
现在跟遇上小木屋那三人，以及加贺那时不同，我们已经进入人类的领土，而不是森林那样的三不管地带。
尽管他是个对年幼少女施暴的人渣，事后大概也会因勇者身分而得到豁免，但我现在还是不能对他下手。
……虽然这不禁让人感慨，这世界究竟公理何在。
&emsp