左右利击球员什么的根本不能相提并论！”
“你是说……在语感方面吗？”
“好棒哦……我也想在日常生活中若无其事地使用非惯用手然后说些‘哦，我是混合利的’之类的话出来哦。”
“…………”
这是怎么回事呢。若无其事地使用左手之后又说是什么混合利的自己莫名感觉有些羞耻了起来。明明我并没有想炫耀……
不过，话虽如此。
被人用羡慕的眼光看着，我并不会不舒服。
不如说，怎么说呢。
他的反应——实在是非常的有趣。
“安藤同学。我们换个话题。”
“是什么呢。”
“在高层建筑之中有一种特别高耸的超高层建筑，也就是所谓的‘摩天楼’。这个‘摩天楼’是某个英语词汇的译语。你知道翻译之前的英语词汇是什么吗？”
“不知道。”
“答案是——Skyscraper。”
“S，Skyscraper！？”
“它的意思是——刻划天空之物。”
“刻，刻划天空之物！？”
和刚才一样，安藤同学的眼神改变了。真是符合期待的反应。
不如说……已经超出期待了。他已经开始开心得颤抖起来。
“怎么会这样……摩天楼居然是这么帅气的词语的翻译……以前我只觉得‘这要不是摩而是魔的话明明会更帅的’而没有多加注意……”
摩天楼这个名字的意思，就如字面所说，是摩(逼近)天的高楼。
也就是Skyscraper的直译。
“《刻划天空之物(Skyscraper)》……好厉害啊。不需要多加修正就已经如此完美，拿来做最终Boss的异名和必杀技都无可挑剔……没想到自然界里居然还沉睡着如此的词语……”
安藤同学边自言自语边沉浸在自己的世界里。
对于我告诉他的事情，他的情绪变化十分有趣。
看着这样的他，我不禁露出了笑容。
哎呀，感觉这孩子真可爱。
如果自己有弟弟的话会是这种感觉吗——当我正在这么乱想的时候，安藤同学从自己的包里拿出了一本黑色的笔记。
他心无旁骛地开始在上面写起什么来。
据灯代同学所说，那似乎是安藤同学的黑历史笔记本。咳，无论谁也会有类似于这样的笔记吧。虽然不算是黑历史，不过我也有不能见人的那一两本笔记呢。
不过……我难以理解特地把这种东西在别人眼前拿出来的心境。
恐怕他是一心以为拥有不知来历的黑色笔记的自己显得十分帅气，想要对别人炫耀吧。
要是安藤同学是死亡笔记的拥有着，大概当天就要被抓住吧。
“啊，彩弓。”
安藤同学从笔记本上抬起头来。
“Bible的拼写是什么啊？”
“Bible，是说圣经吗？”
“嗯。”安藤点了点头。
他为什么想要知道Bible的拼写……不用想也知道吧。理由我能想到好几条。最有可能的是，想在笔记本标题栏上写的那个‘红色圣经’几个字上面标上时髦的读音吧。
Bible的拼写自然是B-I-B-L-E。
我本来想普通地告诉他——可内心里，突然产生了一种猛烈的恶作剧的心理。
“彩弓？咦，不知道吗？”
“不不，当然知道。”
我拼命忍着不笑。
“Bible的拼写是V-I-V-R-E。”
我写在纸上告诉他，安藤的表情便愈发兴奋起来。
“原来如此，谢谢！”
“不不，我只是做了部长该做的事而已。”
“哎呀～彩弓真是见多识广啊。能有彩弓这样优秀的学姐，我真是幸福啊。”
他直率的感谢让我心中产生了罪恶感——才怪。我已经快要忍不住笑了。
这孩子太有意思了……！
“咦，咦，彩弓，怎么了，突然发起抖来……”
“没，没事……”
我狠狠掐了大腿一下，拼命保持平常的表情。
要忍住，高梨彩弓。绝对不能在这种时候笑。让他一直这么误会，一直这么不明就里，之后肯定会发生很有趣的事情。
对可爱的学弟做出这样的事情，我也许是个坏女人。可是，我就是忍不住想要这么做。
越是可爱，就越是想要调戏。