附上特殊说明或特殊念法,为什么会如此地在心底回荡呢?
比方说《黑焰》,在能力名上附加感觉很赞的说明,听起来很帅是理所当然。在普通的对话中使用说明,听起来也是非常帅气的啊。
基本篇
·现实(Real)
·尊严(Pride)
·潜在能力(Potential)
·瞳(Eye)
之类之类的。这些还算是非常基本、随口说出来根本不会有人察觉的程度。身为老手可不能光用这些就满足。
应用篇
·飞翔(Sky High)
·开辟(Destroy)
·烙印(Mark)
·「是地狱啊」(Paradise)
·「杀(Love)个痛快吧」
之类之类的。
……好帅。不管电脑的翻译机能再怎么进步也绝不会冒出来的念法,超帅的~
「啊啊,我明白。安藤偶尔也会讲些好事嘛。」
在课间的休息时间里,我把特殊念法的了不起之处倾囊相授,而相模也「嗯嗯」地接受这种说法。
「喔,居然会和你趣味相投,这种日子还真难得一见啊,相模静梦。」
虽然聊得来,但兴趣向来都不合,对我来说只是个算不上朋友的美少年。
总算把我心爱事物的魅力传达给这人明白了啊。
「特殊念法果然会让人性奋呢,像是『射精』(Shoot)或是『绝顶』(Heaven)之类的。」
「…………」
相模的笑容十分爽朗。
「『体内』(Cave)跟『堕落』(Climax)当然也包括在内。啊,不过『轮奸』是例外。我不太喜欢多数男人去侵犯女性的作品。被别人用过的小穴我实在是用不起来啊。」
「…………」
「咦?安藤你怎么了?表情很痛苦的样子。」
「……没事。」
我微微吐口气,转移话题。
「话说回来,偶尔不是有些不解风情的人会对少年漫画之类的作品吐槽说『为什么敌方角色要亲切地解说自己能力』吗?我觉得这种人真的很要不得。」
「喔?」
「因为对自己的实力很有自信,加上表现出对对手的敬意,所以才会高声地解说自己能力。像是在战国时代,每个人都会高声夸耀自己的战果。连能力名与详细能力都不明了的情况下,啪啪啪地把敌人全打倒……这样就不是异能战斗了啊。」
「我懂你想表达的意思。实况啊解说什么的,是为了炒热作品气氛而不可或缺的东西啊。」
「喔喔,相模你能明白啊!」
「18禁游戏也是这样啊。H场景时『○○在里头一抽一抽地抖动』或是『啊嗯!白色汁液喷得到处都是』,也有人抱怨说这些像是实况转播的话别再说了,因为现实中的女性根本不会这样讲。但正因为现实不可能发生,这种实况解说才会更让人性斡勃勃不是吗?」
「…………」
「不如说,这女人已经性奋到开始乱说话了吗……!这种感觉才让人更有劲啊。安藤你说对吧?」
「…………啊、嗯。」
我转移话题。
「那个,话题有点绕圈子回来,关于『堕落』,我还是喜欢简单的『堕落』。念成Drop的话,感觉有种无法再次从黑暗深渊爬起、只能永远沉没于此的绝望感啊。」
「嗯,这也有道理。果然不是靠嘴巴让女人堕落,而是要让她陷入无法再回头的快乐深渊,然后贬低她的自尊才是最棒的啊。」
相模的笑容非常清新。
「……我受够了!」
已经忍无可忍,我从椅子上站起身怒道。
「为什么你这家伙不管什么话题都能往那边带啊!别把我的美感全导向色情方面啊!」
「啊?我可不想被不管什么话题都能往中二方面带的安藤你这样讲喔?」
相模哼笑说道。我咂了下舌深深叹口气。
「会觉得跟你有共鸣的我真是笨蛋。」
「啊哈哈,针对这台词,使用『神圣彗星反射力量』(注41)。」
注41出自漫画《游戏王》。陷阱卡,在对方发表攻击宣言时发动,并破坏对手场上所有攻击姿态的怪兽。
「颗颗,太嫩了。打开覆盖的卡片!『拆除陷阱』(注42)。」
「可惜。『拆除陷阱』是普通魔法,是无法反击陷阱卡的。」
「吵死了,漫画版就办得到啊。马利克与游戏对战的时候就这样用。」
「安藤。」
无视