r />
「有的。」
老婆婆用和缓的声音回应，同时悠然地点了个头后，便放下手中的毛线，将手伸向身旁的一个抽屉，另一只手则示意着要理娜等人过来。理娜有些畏缩地缓步向前，莎拉和达尔则各自带着淡定和不耐烦的表情走到老婆婆的面前。她从抽屉取出某样物品，并且放在自己的双膝上。理娜一看，不禁「哇」地发出感叹的惊呼。
那是一对形状相同的美丽发饰。层次分明的银线，宛如用手工一条一条地仔细缝制，十分精致。造型似花瓣又似翅膀，其中一只用了碧玉，另一只则以翠玉装饰，两只发饰都闪着微淡的青白色光辉。
「这当中有一个是人类看了精灵的工艺品后，使出所有本事模仿出来的成品。那么，可爱的小姐，你觉得哪一个才是真正的精灵工艺品？如果猜中的话，这两个都免费送给你们。」
「那如果没猜中呢？」
理娜脸上堆满紧张和兴奋所组成的笑容，这是她最喜欢的游戏。
「那么我就无法将这间店里的任何一样物品卖给你们。你们就当成是我这个来日不多的老太婆小小的乐趣吧。」
「要我们猜是可以，只是免费赠送真的好吗？你不再多考虑一下？」
「我现在正在编织的这个呢……」老婆婆说着，轻轻地敲了一下膝盖上头的毛线。「虽然我不太清楚原因，但精灵曾说过他们很喜欢这特别的造型，所以拿了很多东西和我交换。后来我把换来的物品转卖掉，当然也赚了不少。所以我已经没必要再为钱而工作了。于是我决定，之后我都要像这样捉弄客人，好好享受我剩余的人生。」
「真是令人不敢恭维的兴趣呢！」
「我年纪大了嘛。」
老婆婆挤眉弄眼地回应了达尔的调侃，接着又将视线移回理娜身上。
理娜和莎拉专注地观察着眼前的这对发饰，然而除了使用的宝石不同之外，实在看不出个中差异为何。两人只能彼此互看着并且摇了摇头。一旁的达尔也朝发饰瞥了几眼，但对于工艺品毫无兴趣的他，不一会儿便无趣地抬头望着天花板。
「婆婆，我可以请教您一个问题吗？」
理娜稍作思考后，主动地开口提问。理娜有种感觉，方才老婆婆在说明这对发饰时，似乎刻意地用了比较奇特的形容。至少理娜认为，老婆婆其实很在乎自己是否拥有分辨真假的能力，而不希望纯粹只是凭直觉来猜测。
「您说其中有一个是人类制作的，那么另一个确实就是精灵所制作的吗？」
理娜认为方才老婆婆的话其实是故意要将自己导向错误的思考方向。听了理娜的问题，老婆婆脸上也浮现鱼儿上钩似的满意笑容。
「里头确实有一个是精灵所做的。」
听见这样的答覆，理娜只能轻甩着金发，无语地再次陷入思考当中。
「我能否也请教一个问题呢？」
从刚才起始终保持沉默的莎拉，此时用混合着冷静与冷淡的视线望向老婆婆。
「如果只有一个问题的话倒没关系。但是如果你们接连不断地问，我会很伤脑筋呢。」
「您方才所说的『精灵』是指人类的名字『艾尔夫※』吗？或者是指住在这座城镇南方森林里的妖精呢？」（译注：日文中「精灵」与「艾尔夫」同音。）
听见莎拉这么一问，老婆婆立刻开心地拍了一下那双满是皱纹的手。
「虽然长得很可爱，但是问的问题却很尖锐呢！我还以为会提问的人大概只有那边那位小姐而已呢！」
听见老婆婆故左右而言他的说词，或许已可以推断莎拉的问题其实就是正确答案。
「你的个性才是最差的吧！」
「这是老太婆的乐趣而已啦。」
达尔没好气地挖苦着对方，但老婆婆只是用满布皱纹的嘴发出干哑的笑声回应。
「您是故意用那样的说法来引导我们提出疑问的吗？」理娜问道。
「没错。我觉得当我回答『确实是精灵所做』的时候，你们应该就会停止朝这方向思考。一般人听见『艾尔夫』，都会直接联想到『精灵』。不过一开始明明就是我先设下这个陷阱的，或许这就是老人太多话的毛病吧。喏，拿去吧！这个镶着绿色翠玉的发饰，就是由森林妖精所制。而镶着蓝色碧玉的则是一位名叫艾尔夫的工匠所做的。」
接过发饰的莎拉，直接将放着发饰的手移到了理娜的面前。
「请您收下这个发饰。」
「可是，这是莎拉拿到的耶！」
「我并非是自己想要这个发饰才参与猜测的，而且我对饰品也没什么兴趣。但是，我很想看看理娜小姐戴上这个发饰的样子。」
莎拉用和平时相同的冷静语调说着，理娜只能苦笑以对。
「那么，我就收下这个蓝色的吧！」理娜说着，一边伸手拿起镶饰着翠玉的发饰往莎拉靠近。
「不过，我要帮你戴上这个翠玉发饰，不要乱动喔！」
瞬间，莎拉显得有些不知所措，但仍立刻闭上双眼伫在原地不动。理娜为莎拉戴好发饰后，也将另一个镶着碧玉的发饰戴到自己的头发上。
「相当适合您呢，理娜小姐。」
「莎拉的发饰也很适合你喔！」
看着打从心底感到高兴的莎拉，理娜也笑着点了点头。接着，她转过头望向达尔，稍稍地歪着头问道：