企业，完全没考虑到地球环境，任意伐木。所以日本的自然环境必定也会受到污染。我希望在那之前，你能先画下来。」
「还用你说。」
没错，恰克也喜欢日本的自然景观。水野介绍过的景点他一定亲自到当地画下来。
若用比喻，他认为美国的景色就像经过数百年也不会改变，宛如宝石般的坚定美感，反观日本的风景则像昙花一现，一旦错失良机就永远画不到。
他跑遍日本全国，画着四季更迭的风貌，然后让水野低价出售。价格策略是恰克和水野共同的意见，与其订出高价吊人胃口，不如以低价大量推广，打开知名度，就结果来看是正确判断。
但恰克只是保持谦虚。
某天，发生了一件事。
水野带了一名女子过来。
那阵子恰克刚好没外出作画，在家里休息。通常这种时候水野都会找恰克出去小酌，就是在席问介绍那名女子。
「隆一，这位漂亮小姐是谁?」
「她是我的未婚妻，名字叫缘。」
「您好。」
这名叫缘的女子完全符合恰克心目中日本女性的形象。
一头乌黑长发，恭谦有礼的应对，态度含蓄低调。而且还是个大美女。
原来如此，她确实是跟水野很登对的女孩。像他这样才华洋溢的人，也只有这么出众的女子才适合。
他心里虽然这么想，但嘴上却说：
「跟隆一在一起简直像鲜花插在牛粪上吧?」
「啊，这小子嘴巴真毒。」
两人笑着喝起酒来。
缘似乎在艺术方面有天份，对恰克的作品也很有兴趣，好像满喜欢这种有别于日本人笔触画出日本风情的绘画。
「恰克只喜欢红叶吗?」
不知不觉，闲暇时缘也会到恰克的画室，原因和水野一样，似乎置身在恰克的画作之间情绪就能得到纡解。
「那倒不是，我什么都喜欢呀。像是北海道的雪、新泻的海、富士山啦，还有宫崎的仙人掌也喜欢。」
「仙人掌不是原产于日本的吧。」
「咦?对哦。总之，日本的一切我都喜欢，除了人之外。」
「你还是讨厌人啊。」
「应该说，我觉得所有人都讨厌我。」
「哎呀，我可是很喜欢你哦。」
「谢谢。不过，讨厌人类的情绪还是会不小心在笔下流露出来呀。大自然会无条件的爱我，我甚至认为就算死在大自然中也无妨。」
「这种感觉在你的国家就用Crazy来形容吗?」
「答对了。」
缘只是微笑以对。
没多久，恰克就爱上她了。（插：大叔您糟糕了）
水野不在时就由缘照料恰克，她为恰克介绍日本的珍奇美景，也帮忙他作画。作画时恰克都是独自一人，但偶尔水野和缘也会跟着他。三人一起活动时非常快乐。
在这些日子里，恰克注意到缘的时间越来越多。
在恰克的世界里，又再次有了人。
和水野及缘三个人共处的时间出现了一些变化。水野忙于工作时，经常只有恰克和缘两人单独行动，之后当水野事业成功后，连和恰克一起小酌的时间都变少。
相对地，恰克和缘碰面的时间自然变多，而缘的言谈中也开始出现对水野的抱怨，并且持续增加。
然后，就在某一天。
恰克找到了老师最初第一次让他看的那幅火红景致。
那是京都某问寺庙的红叶。每到十一月底左右，四面八方就像火烧山般满山遍野的红。先前恰克找不到也理所当然，因为要事先获得许可才能进入那座寺庙。
水野立刻征得许可，让恰克能到那里去。
缘也同行。
当然，不是两人同游。由于缘做为水野的代理人，还带了几名水野的下属一起前往，但当恰克作画时让两人独处。
「太美了」
一阵阵火红微风吹过，缘就身在其中。
「我第一次看到这片景色。」
面对微笑的缘，恰克刻意避开视线。
除了作画的时候，恰克和缘也会私下碰面，明知道这样做对不起水野，两人还是为对方深深吸引。
他爱缘。
但是，越是爱她越有罪恶感。不仅对水野，对那些在外面待命水野部属，以及水野公司里相关人士都深感抱歉。
然而，虽然这是一段错误的爱，但他对缘是真心真意。
「缘，你站在那边挡到我喽!」
「啊，对不起。」
他刻意冷言冷语。缘迅速离开恰克身边，眺望着恰克后方的景色。