鲁的嗅觉器察觉到食物的信号，不需多加确认，从大门就可看到妈妈在厨房里准备一人份和迷你份量的午餐。早上完成了洗衣和打扫的家务，吉永家的屋顶上，现在飘扬着各式各样，犹如投降白旗的衣服。
你好啊，老大。
和加古鲁打招呼的，是一只沿着围墙走来的黑猫，一张笑脸上充满了讨人厌和莫名其妙的自信。那一副轻松游戏人间的模样，真要形容的话，大概就是一只吊儿郎当的猫吧。
它穿过大门栅栏，跳到加古鲁坐着的门柱上。
哦，是菊一文字啊。
一只吊儿郎当的猫居然取了个人模人样的名字，仔细一瞧，就会发现它额头中央的确有个一字形的伤痕。据说，这是它和身长一公尺的猛兽搏斗后留下的荣誉勋章。高度虽然是有一公尺左右没错，不过带有两个车轮和踏板的东西能不能叫做动物，这就有待商榷了。总之，它的名字确实就是从这道伤痕而来的，没因此被取个什么扑满猫之类的，也算是万幸了。
今天有什么好料啊～
才说完，妈妈就从玄关走出来了，手上拿的并不是赶猫的扫把，而是一个小猫专用的食盆。每天一到这个时间，妈妈都会顺便准备菊一文字的午餐，或许光准备一人份的午餐比较乏味吧。而这只猫也算有礼貌，不论什么剩菜都来者不拒。
今天的菜色是烤鱼定食迷你版，也就是在白饭上铺着沙丁鱼。妈妈刚把盆子放在加古鲁身旁，菊一文字便立刻飞奔而来。
开动啦！吉永太太，真谢谢你每天请我吃好料的！
听到这番话的加古鲁随即翻译：
妈妈大人，菊一文字很感谢您。
妈妈一听，开心得抚着脸颊微笑。
是啊，我真的是由衷感谢呢！能吃到这么多美食，光是这样就能让我对其他家伙炫耀半天啦！真的真的！
他说：光是这样就可以去跟朋友们炫耀了。
妈妈害羞得像个小女孩一样，轻轻拍了拍加古鲁。
其实，她也是满怀感谢，因为加古鲁也能和动物沟通的关系，让她了解许多从前未知的动物心声。以往喂食菊一文字总是有些不安，不知道小猫领不领情。虽然不能亲自听到菊一文字的道谢有点可惜，但妈妈知道加古鲁是不会说谎的，多亏有加古鲁，才能听到菊一文字的道谢。
一大清早就给女儿来个致命炸弹摔的沉默主妇，其实也有她少女情怀的一面。希望之后还有机会透过翻译，让她跟其他动物沟通。
对了！老大，今晚动物们在图书馆前的广场有个聚会，一起来吧？
那可不成，在下背负着守卫吉永家的使命。
这样啊，有空的话就来看看吧，趁机把你介绍给大家。
好的，要是在下确认安全无虞就会前往。
一晃眼就吃得盘底朝天的菊一文字，再一次透过加古鲁的翻译向妈妈道谢后，跳过一道道围墙离开了。
目送他离去的妈妈伸了个大懒腰，这时肚子却传来咕噜咕噜的叫声。
两颊像苹果一样红润的妈妈，害羞地对加古鲁轻轻推了一下，比双叶还重的石像就这么应声倒下，落在大门栅栏的另一侧。
※※※※※
开学第一天只上半天就结束了。学校是不是希望大家回想起，这两个礼拜被抛在脑后的地狱生活，所以第一天先给个半天缓刑，要大家赶紧切换回来呢。
管它的，半天就半天，要怎么过是我的自由吧。
跟朋友在御色车站道别之后，和己一个人在北口商店街吃了点东西，随性浏览着商店橱窗，轻松地踏上回家的道路。
再次通过御色车站往南口走去，虽然亮丽的北口也不错，但充满南口商店街独有气氛的这条街，是和己很喜欢的回家路线。
一派轻松地哼着歌，走着走着突然看到一家店。
兔转舍。
没记错的话，这就是提供加古鲁出来抽奖的店家嘛。橱窗里陈列了漂亮的瓷器娃娃和看起来不怎么样的日本刀。看看手表考虑一下也不必了，太阳高挂天空，时间还早呢。
嗯，好吧。
你好
打开店门的瞬间，一阵夹杂着冰晶的猛烈风雪迎面袭来，就像是用某只蓝色机器猫口袋里的门型移动装置，瞬间跑到冷死人的俄罗斯一样。这就是当地人所说的暴风雪吗？
咦！等、等等，哇啊！
心想一定是哪里搞错了，赶紧关上店门。暴风雪也随着合上的门扉立刻停歇，只剩下和己站在商店街上。制服上还沾着雪花，而且居然不会溶化。
再试着打开一次店门，结果还是一样被暴风雪侵袭。
什么嘛！这到底在搞什么鬼啊！
对不起再等一下下！只差十公分就碰到了！
从暴风雪里传出微弱的叫声。
什么就碰到了啊？
开开关啊！
一切霎时停止。
狂风、暴雪、酷寒，所有的一切都停止了。整间店就像是电影场景般，笼罩在一片银白之下，大姐姐冻得全身发抖调整着机器。那台机器的外型比鸵鸟蛋稍大一些，上端还有个操纵杆。
呃这种时候该说些什么才好