sp; 「说什么傻话！我怎么可能拋下比自己小的亲戚！只要把脱出装备弹射出去，你们两个还有机会逃走！」
「可是那样做的话，千寻你会和战车一起被吸走！」
「总之你给我快点逃就对了！你不逃的话话吹雪也走不了！」
这句话对响具备致命性的效果。另一辆战车上的妹妹吹雪之所以没有立刻使用脱出装置，正是因为身为姊姊的响没有行动。
响来回看著千寻和吹雪，脑中一片混乱。千寻尽全力勉强自己挤出了笑容。
「……不必担心我。你们会成为下一个世代的赤服，极东的大家就拜托了。」
「呜……千寻……对不起──！」
两人带著满心悲伤与不舍使用了脱出装置。利用响的生体回路进行强化的多脚型战车随即失去力量，摔进过量压缩的漩涡里。
千寻也跟著被吸入以她的知觉也无法正确认知的扭曲空间。
她目不转睛地看著出现在海面上的白鲸群。
（啊……失去反击的机会了……）
换气结束的白鲸又会潜入海底，再度开始一面倒的战斗。那样一来，现场部队只能等著被各个击破。
无论自己多么拚命战斗，终究只是白费力气。
──时值人类衰微的时代，也是没有阳光的永夜黑暗期。
人类被剥夺了万物之灵的地位，摔下决定行星霸者的战斗舞台。对于王冠种来说，人类已经不成威胁，只是用来填饱肚子的食物。
千寻不甘心地紧握赤服。
到头来，她还是没能达成寄托在这件赤服上的期望。
远征军的纯白制服，显目鲜艳的红色外套，这两个颜色其实有著特殊的含意。
据说「日出之国」的红白国旗曾经在这片极东之地上随风飘扬。这两套一红一白的服装正是在致敬国旗上的红白简洁图案，也表现出他们挺身抵抗人类衰微之世的意志。
无论现在如何艰辛，无论敌人多么强大，就算漫长黑夜持续下去。
他们仍旧坚信──即使如此，世界上没有不会结束的夜晚，黎明终将来临。
身穿赤服之人，被托付了极东所有人的毅力和尊严。
（呜……！）
千寻鼓起所有的意志力，瞪著白鲸举起武器。
海面上出现了一只白鲸。
她心想如果自己至少能刺它一剑，或许那个伤口就可以成为某种突破的契机。
或许那个伤口就能衍生出打倒白鲸的机会。
千寻决心为幸存者留下一丝希望，展现出被托付这件赤服的意义。
她绝对不允许自己在放弃中白白死去。
因为无论衰微之夜多么漫长漆黑──到了黎明，太阳就会灿然升起……！