玩玩的心态在做金锷，请你至少要吃一口。」
「快吃吃看啊，爷爷！」
孙子敦扶著宏一郎的背，让他从被窝里挺起上半身。此刻，栗田正好在宏一郎的眼前打开带来的盒子。
瞬间，红豆馅的浓浓香甜气味扑鼻而来。
栗田打开的盒子里，直向排列著三个今川烧（注：今川烧为一种和果子，又称为大判烧，在台湾常称为红豆饼或车轮饼。）。
宏一郎发愣地瞪大眼睛，原本一直在旁定睛观察的敦、英惠和翼，反而是一脸莫名其妙的表情张著嘴巴。
英惠回过神来，以难得的强硬口吻对栗田说：
「栗田先生！请你不要开恶劣的玩笑！这应该是今川烧吧！」
「是今川烧没错。」
「你到底在说什么！我拜托你做的是『以前那个金锷』！」
或许是因为信赖对方而觉得遭到背叛，英惠气愤地向栗田探出身子。葵介入两人之间，态度温和地阻挡英惠。
「英惠女士，请你冷静。放心，是这样没错，这就是真正的『以前那个金锷』。」
「什么意思？」
「回答你之前，先听我说一件事好吗？听说你之前提过，宏一郎先生不是来自白鹭流本家，而是分家出身的人，请问他的故乡是福岛县吗？」
因为话题来得太突然，英惠眨了好几次眼睛后，一脸困惑地回答：
「是、是啊……我公公的故乡是福岛县的会津若松市。不过，这跟金锷有什么关系吗？」
「在福岛县的部分地区，会把今川烧称为金锷。」
「──唔！」
清澈无声的时间流过。英惠和敦僵住身子不动，栗田静静地低喃：
「没错。也就是说，如果要比喻这次事件，关键就在于猜谜和智力问答的不同。意思是，不能用逻辑性的思考来针对事前获得的线索解题，而是要用猜谜的要诀来解题。」
葵点点头认同栗田的发言后，口齿流利地接著说明：
「虽然也有其他地区会把今川烧称为金锷，但根据几项资讯，我最终得到的结论是福岛县。那么，现在开始抢答，这间显得冷清的房间里几乎没有摆放家具，但摆了一个不符格调的东西。请问是什么？」
──最里面的墙上挂著一幅雅致的挂轴。挂轴底下的花瓶插著木槿，旁边摆著一只红牛。
「挂轴没什么问题，木槿也经常被视为初夏的花朵摆饰在茶室里，对吧？」
葵转头看向敦，敦回过神回答：
「对、对啊。木槿是利休的孙子千宗旦喜爱的花，甚至还有『宗旦木槿』这样的称呼。」
「谢谢敦先生的解说～可是，你不觉得红牛怪怪的吗？放在茶人的房间里显得有些不符格调的红牛，其实是福岛县会津若松的乡土玩具。这难免会让人联想到……应该有什么意念隐藏其中。」
葵先是竖起食指，跟著再竖起第二根指头说：
「另一件事是栗田先生告诉我的。栗田先生说上次白鹭先生和翼为了气球羊羹争吵时，原本一直无精打采的宏一郎先生突然瞪大眼睛不知在凝视什么。宏一郎先生应该是因为看见了原本就知道的怀念物品吧？而气球羊羹是福岛县一家老店所开发的产品。」
──气球羊羹的雏形是在昭和初期，一家位于福岛县二本松市的和果子老店，受到军方委托而开发的产品。
「如果只出现一次福岛县或许是偶然，但出现两次就不一定了。所以，我调查了宏一郎先生的出身地，调查结果发现根本是福岛县，也因此得出『以前那个金锷』便是今川烧。」
「虽然知道了答案……但真正辛苦的是在那之后。」
栗田接下葵的话题说道，他露出苦涩的表情抓了抓黑发继续说：
「照一般的想法，只要坦白说是福岛县的金锷就可以解决问题。再来看是要拜托当地的人寄来，或是跟店家订购都可以。为什么不这么做呢？一般来想，只有一个可能性。」
栗田和葵的默契绝佳，这回换成葵接下栗田的话头继续说：
「因为对它有感情，也特别爱吃的那家店已经停业了……对不对？」
听到葵的发问后，宏一郎深深地缓缓点头。
「没错。那家店……那家卖金锷的店已经没了，老早就关门大吉。」
宏一郎难过地无力垂下头。
他再也吃不到渴望吃到的「以前那个金锷」。
宏一郎心里明白这个事实，但就算明白，还是无法彻底死心。因为那个金锷──今川烧实在太好吃了，所以每次听到英惠询问，宏一郎就会忍不住提出要求。
说到那家店，当初就开在位于会津若松市的宏一郎老家附近。
一对老夫妇所经营的那家店规模虽小，却是一家历史悠久的老店，也深受当地居民喜爱。
然而，宏一郎万万没料到老店经营得很辛苦，在某个机会下得知老店已经停业的消息后，宏一郎惊愕不已，并领悟出一个真理。
他领悟到任何人都无法抵抗岁月的流逝。
不论制作多么美味的食物，或是达成多么了不起的成就，一切都会被接二连三出现的新事物吞噬。老的事物只会毁灭，老的人只能离开