/>
「嗯……虽然我知道有这部卡通,但其实没有实际看过。」
「真的啊?老实说,我也只在CS频道上看过一次而已。」
「什么嘛!」
「不过,如果是以江户时代为背景,那不是很奇怪吗?当时应该没有馅蜜啊。馅蜜是把豆沙馅加在蜜豆里的甜品,这种吃法是这家店在昭和五年才构思出来的。」
「听你这么一说也有道理。」
栗田心想「可能是那部卡通对于时代考证没那么讲究吧」,继续说:
「不过,江户时代虽然没有馅蜜,但已经有蜜豆了。据说在江户时代末期,已经有摊贩在兜售近似蜜豆雏形的和果子。所以正确来说,应该是『蜜豆姬』。有可能是因为『馅蜜姬』听起来比较可爱,才这么取名的吧。」
「真的吗?江户时代就有蜜豆了啊?」
「据说江户时代的蜜豆没有这么丰盛,只是以豆子和糖蜜为主的简单甜品。一直到明治时代,浅草的某家和果子老店推出适合大人吃的甜品,蜜豆才演变成像现在这样加了寒天或水果等丰富的配料。所以,严格说起来,江户时代的蜜豆搞不好比豆寒更单纯。」
「豆寒?」
由加露出纳闷的表情问道,栗田微微扬起眉毛说:
「不会吧?你没有把豆寒安排在采访行程里面吗?这类报导怎能少了豆寒呢?豆寒就是『豆寒天』的简称,纯粹是把黑糖蜜淋在豆子和寒天上面的甜品。」
豆寒的发祥地亦是浅草。据说,当初是客人表示想吃只有豆子和寒天的简单甜品,才因此问世。
穿过浅草寺稍微往西北方前进,会看见一家红色屋檐相当醒目的元祖豆寒店,店内总是挤满当地的常客和观光客,散发出热闹温馨的气氛。
「原来如此……也就是说,大概是这样子的顺序吧?首先,江户时代便有蜜豆的雏形,但现在这样配料丰盛的蜜豆是到了明治时代才成形。然后,各店家针对蜜豆加以改良,才有了馅蜜和豆寒。」
「没错。」
栗田点头认同。
「不过,在老店师傅之间有著不同的说法,有人认为一切的起源是『心太』(注:「心太」是将红藻类的海藻加热至融化,使其产生寒天成分再固化的食品,一般多会切成面条状淋上酱油或黑糖蜜来品尝。)。在关西地区,会淋上黑糖蜜把心太当成甜点来吃﹔而在江户时代,心太是受到大众喜爱的点心,据说当时会淋上酱油或砂糖来吃。老店的师傅们认为,把酱油改成黑糖蜜,再把心太切成方块状,就是蜜豆的起源……不过,这可能是一种增添店家魅力的说法也不一定。」
心太是以名为「石花菜」的海藻为原料所制成。
将心太冷冻、乾燥后,即可制成寒天,所以两者的基本材料是一样的。或许当初真的有和果子师傅想过要把豆子加在心太里。
虽不确定真假,但想必有不少真相被埋没在历史里。不要妄下定论,广泛收集资讯后,经过一番思考再做判断很重要──听到栗田的这段话后,由加说:
「不愧是阿栗,真是让我上了一课!」
由加激动地频频点头,并且以不输给激动情绪的猛烈速度吃著馅蜜。
这时,原本拿著汤匙动个不停的由加,突然停下舀起馅蜜的动作。
「啊!」
「哇!你干嘛突然大叫?」
「这些内容我本来打算询问店家的,现在你把答案全说出来了啦!」
「……那你只好装作没听到刚刚那段话啰。」
在那之后,由加向店家老板提出同样的问题,又听了一遍类似的回答。
*
栗田和由加结束在元祖馅蜜店的采访,走出大楼时,时刻已接近正午。
虽然今天安排要品尝各式店家的馅蜜,但对栗田来说,只吃甜品会觉得少了些什么。
「由加,去下一家之前,要不要先吃午餐?」
「说得也是……只吃甜的东西确实怪怪的,会想吃白饭呢!」
「那我们去筑地好了。那里有很多家店,也吃得到白饭。」
「好点子!我想吃鱼!」
「用走的吧?反正走个十五分钟左右就到了。」
五月的阳光下,栗田和由加来到晴海路上,朝歌舞伎座的方向前进。
由加的肩上背著小型相机包,脚步比平常轻盈许多。她一身春意盎然的打扮,衬得她看似心情十分愉快。
虽然只要直直往前走,很快就可以抵达目的地,但由加表示想要多走几步路让肚子饿一些,所以两人决定半途绕到筑地本愿寺。
浅草原本设有一间名为西本愿寺的寺庙,而筑地本愿寺是西本愿寺的别院。
据说西本愿寺在江户时代遭大火烧毁后,因为土地重划问题,无法在原地重建。后来,信徒在填海「筑」起的土「地」上(筑地的命名由来),重新建盖本愿寺,如今筑地本愿寺已成为东京都内数一数二的大寺庙,名人的葬礼等仪式经常会在这里举行。
「这外观……与其说是寺庙,感觉更像印度王公的宫殿。」
「我不难体会你的心情啦。」
两人在造型充满异国宫殿风情的筑地本愿寺里绕了一圈并参拜后,再次来到大门外时,由加突然