●某日 颁奖典礼后的饮酒会上——
编A 「……啊。关于那个笔名啊。」
朝仓「是？」
编A 「『朝仓（アサクラ）』的念音，跟『朝浦（アサウラ）』老师只差一个字母呢。」
朝仓「喔喔！确实如此呢！」
编A 「所以啊，我想是不是可以取『アサウラ』作笔名。」
朝仓「咦？」
编B 「有道理耶！说不定会有人看错就买了！」
朝仓「咦咦？」
编C 「那作品名写成『便·档』如何？」
编A 「喔！好点子耶！肯定会有人弄错就买了！」
朝仓「啊……啊哈哈哈哈哈哈！」
编辑们一同「啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！」
呃，当然不好啊！
会被杀爆的！被朝浦老师！死的是我！
再说那根本是诈欺嘛。
各位读者，初次见面，你们好。我是朝仓勋。
封面折页提及的一句话，便是出自前述的情景之下。
朝浦老师，真的非常抱歉。老师的新作《FANG OF UNDERDOG》，我会流着口水，引颈企盼上市。
那么，当这本书到达各位读者手里时，封面有标着「アサクラ」」吗？光是想象那个画面就让我心底发寒。像这样上市时都还没决定好笔者名的作品，承蒙读者们的厚爱，衷心感激。
尽力让本作同时具备好读、容易投入、穿插快慢节奏等要素，不晓得读者们都看得尽兴吗？若能藉此替各位带来几小时的欢乐时光，便是我最大的幸福。有任何意见与感想，还请与我分享。
以下为未能当面传达的对象表达献上谢意。
用难以计量的高品味绘制出极具风格之插画的一色箱老师。初次见到角色样貌时的喜悦与惊艳的感受，至今无法忘怀。我会努力精进，创造出足以匹配一色老师插画之帅气与劲道的作品。
编辑T先生，校正，宣传，负责选考的编辑部诸位，赋予作品问世机会的评审老师们。还有丸宝部长。若非您提及「以编辑者的角度」来谈表现规制这个话题，这部作品也不可能诞生。且让我在此记述，「华氏9999一作的原点是为丸宝先生」。
友人ナグ，在NICO现场转播宣传及其他方面都给了我许多提点，非常感谢。诚如我先前
所言，你也是卧人这个角色的模特儿之一。希望本书能带给你专属于你的乐趣。还有イチハラ，米，也谢谢你们两位。
另外还获得许许多多人的支持，本作才得以成形。藉此机会表达由衷的感谢。
最感恩的自然是现在读着这本书的读者。于此献上最大的谢意。
目前已着手准备下一个作品。
全新的角色，崭新的舞台，不同的故事情节。敬请期待。
那么，祈祷能在下一本书再会！
（十一月某日 朝仓 勋）
※本书为第13回SD小说新人奖得奖作品《华氏9999》修润之后的成品。