1
索姆是一座毫无生气的城镇。
虽然可以看到像是商行的两层高建筑物，但不仅石造阶梯已经崩塌，木门也坏了一半。
而且只要风一吹动，尘埃立刻就会飞舞而上。
弘人和相一郎在双手被绑住的状态下走在修布利颠王国边境的城镇里。这个城镇位于萨拉布利亚州的边境之地，而且离城镇数公里远的地方就是由凶恶种族所支配的地区。
两人前后各有一位骑士，在最前面的则是帮助了弘人和相一郎的骸骨。
放眼望去，聚集在铺石广场的全部是女性。而且都在水井前面排成一列，一边闲话家常一边按照顺序用木桶来汲水。
「竟然还没有修好啊。」
走在弘人面前的士兵看著商行说出这句话。
「听说之后会一口气修完。」
「反正也只是来这里做做样子，马上就会回去了吧。不管是城主还是总管都一个样。」
弘人在广场四处张望。
是两具骸骨很要好地一面谈天一面穿越广场。而全身满是绷带的四个男人则是背著装有小麦的大袋子。
(哇！？这些人是怎么了！？难不成受伤了吗？）
不过就算说是受伤，那绷带也缠得太夸张了吧？虽然想再仔细看一次，不过因为已经从广埸转入道路，所以也已经看不到了。
随著时间经过，对被传送到异世界来这件事也越来越具有真实感了。虽然可以了解这个国家的语言这点有些不可思议，但或许就是因为这里是异世界吧。
不过话又说回来，感觉这个城镇特别落后呢。像那家商行，实在没有办法说是一栋漂亮气派的建筑物。而且广场的地面上也满布尘埃。
倘若是更繁荣的城镇的话就不会是这样子了吧？这里想必是修步利颠王国中最偏僻的地区。这么一来，跟掌权者说明原委并寻求帮助的方法看来也行不通了。
接著弘人转而看向在水井旁汲水的女性们。
年龄超过三十岁。
至于体型……每个人都很瘦。没有任何一名女性是胖的。
这时弘人突然想起在非洲地区，凡是体型较有福气的女性都会被当作有钱人。因为大多数人都没有办法吃饱，自然而然瘦的人就越来越多。不过相反地，有钱人就可以摄取到十足的营养，所以才会变得越来越胖。
汲水的女性们这时也看向弘人一行人。不过只是斜眼一瞥，马上又继续聊了起来。跟她们的体型全都偏瘦比起来，对自己等人毫无反应这点更让弘人感到惊讶。
一定是因为骸骨走来走去对这个世界的人来说是很稀松平常的事情吧。
(还真有趣耶。)
弘人开始觉得有点兴奋了。
这简直就是异文化体验。没有什么比对自己习以为常的生活造成冲击的事情要来得更令人觉得刺激的事了。不过相一郎好像不这么觉得。
「真是屈辱……。这样简直是被当成囚犯。」
相一郎喃喃念道。但光这样还是无法纾解他的不满。
「喂！快把绳子解开！」
他怒声大喊。
骑士随即转过身来。
「办不到，要是被你们逃了可是会很困扰的。」
「你想把我们抓去当奴隶吗！？」
相一郎狠狠地瞪著骑士。
「你们要当的是士兵。」
「我们可是高中生啊！？」
两位骑士听到这句话后停下脚步，面面相觑。
「你在说什么？」
「因为你们是帝菲兰提嘛。所以一定是在讲未知世界的语言对吧？」
对著这么说的两人，
「不要自顾自的就认同了，帝菲兰提到底是什么啦！」
相一郎大叫。
「怎么了？」
骸骨骑著马靠了过来。相一郎立刻惨叫并躲得远远的。
原来他的头盖骨中有一个黑色大洞，眼窝还有颗像弹珠般大小且发出绿光的圆球状物体。
「这家伙好像很不情愿的样子。」
骑士这么回答之后，
「不管是谁都不会愿意被强迫带来异世界吧？」
骸骨一边说一边再度将脸转向相一郎，相一郎吓得不停发抖。接著骸骨轻踢马腹，马立刻向前迈进，而弘人和相一郎则紧接在后。
「可恶……为什么我会遇到这种事……」
相一郎轻声抱怨。
弘人抬起头来，隐约可以看到两层楼高的建筑物后面有一座尖塔。
两人的前进目的地是索姆城。
2
这是座随处可见的城