谓的纷争。然而，葛道夫并不想牵扯上这件事。
「喂，小子，这附近有没……」
士兵向葛道夫问到一半，葛道夫瞪着那群士兵并说：「让开。」
士兵被这一声给吓住，葛道夫则默默自他们身旁通过。尽可能不跟人交谈，不跟人打交道，这样既不会伤到人，也不会伤到自己——这是年仅十岁的葛道夫的处世之道。
「士兵先生，那小子脑袋有问题，你们还是别跟他说话比较好。」
后头依稀传来这样的话。幸好，黑色火苗并未燃起，否则说话的男子以及士兵，恐怕全都会被他痛殴至死。
他靠捡来的破烂换钱，买了当天的面包后，回到贫民街里最脏乱的地区。
走到自己的小屋前，当葛道夫伸手想打开快坏掉的房门时，却忽然察觉到屋里有人。
「……」
也许是哪个不认识葛道夫的倒霉窃贼，也搞不好是与葛道夫有仇的人，打算放火烧屋之类的。
杀了他吧——黑焰在心里熊熊燃起，葛道夫打开房门。
然而下一秒，葛道夫却像是凝固般动弹不得。
「……是谁？」
在里头的是一名少女。她闭着眼睛，在床上瑟缩成一团。
少女身上穿着连贫民街孩子都不穿的褴褛衣衫，脸颊消瘦又微脏，唯有长长的金发，散发着柔和的光彩。
见到她的瞬间，葛道夫心中燃烧的火焰急速消散。能不靠殴打他人而平息黑焰，这可是生平头一遭。
少女容貌标致，年龄大概十来岁。葛道夫来到少女身旁，伸手想触摸她的脸颊，但指头却在仅离一公分处停下。
不知为何，葛道夫忽然觉得不该碰她，觉得要是碰触，仿佛会毁了她的美。
「……啊。」
躺着的少女一睁眼，正好与葛道夫的眼直直对上。然而光是这样，就令葛道夫一阵慌张，觉得自己做了什么亏心事似的。
而看着伸手僵在那儿的葛道夫，少女纳闷地开口了。
「米妮亚没事吧？」
说着，少女直起身子。葛道夫不明白她的话，什么也答不上来。
「啊啊……看来小哥不是巴比特的部下？」少女接着又说了。
统治这个镇的贵族，名字就叫做巴比特。葛道夫这下明白了，她正是士兵寻找的那个少女。
「请放心，我无意再逃跑了。您要是能把没受伤的我交出去，得到的犒赏应该会多上许多才是。」
少女坐在床上，环抱着自己的身子。葛道夫看得出少女很紧张，但他不知自己该怎么处理才好，从头到尾都默不吭声。
「请问……您没打算抓我吗？还是说，您是住在这里的人？」
葛道夫点点头，于是少女垂下头。
「原来是这样。真的很抱歉，擅自登门打扰。我实在是累坏了，只想找个地方休息。我现在虽然不能做什么，但来日一定会好好报答您。」
葛道夫想回答无所谓，却开不了口。
少女的容貌，完全占据葛道夫的双眼。如今的他看不到其他事物，仿佛忘了自己与少女以外的所有一切。
这时，小屋前突然变得闹哄哄的。
「这家搜过了吗！？」
「还没！」
士兵连门都没敲径行闯入。一见到少女，大家睁大了眼，同时一副迫不及待似地步步逼近。
「总算找到了，这次您休想再逃走了。」
少女默默起身，神色大变，脸颊因恐惧而抽动，两腿也颤抖着。
「请过来这儿吧，由不得您说不。」
「……好、的。」
士兵无视葛道夫的存在，抓住少女的手腕，将她带到小屋外。
这瞬间，葛道夫胸中的黑焰熊熊燃起，而且炽烈的程度前所未有。
葛道夫并不知道少女是谁，也不知道士兵为何要追捕她。但他现在就是认为，该把这群士兵全杀了。
于是他握紧拳头，向前迈出一步。但这时，少女放声喊道：
「那边那位小哥……！」
突如其来的大喊，把士兵吓了一跳，准备开打的葛道夫也停下动作。
「那边那位小哥……跟这件事无关。」
士兵瞧了瞧葛道夫，耸了耸肩。而少女瞧着葛道夫的脸，面露微笑并说了：
「小哥，我不要紧的，还请您不必为我担心。」
一听到这话，葛道夫心中炽烈的火焰再次瞬间消散。葛道夫心想：既然她说不必，那就没必要出手。
于是，少女在士兵包围下离开了小屋，葛道夫只能默默看着他们。少女临走前回过身，向葛道夫低头道谢。
「小哥，真的很谢谢您，这份恩情我绝不会忘记的。」
士兵全都一脸纳闷，不懂她所言为何。