msp;长月留在佐世保，这是为了照顾霰。霰本身虽然主张「没有必要」，但长月听不进去。
「要变换方向喽，真方位角五十六度。」
大家依照皐月的声音转舵，但是没有人说些多余的话。她们从佐世保出发以后就一直是这种状况。
航行暂时就这样持续著。
「……阳炎。」
开口说话的人是曙，她航行在阳炎的正后方：
「你不打算回我一拳吗？」
「……我已经不在意了。」
然后又加上一句：
「毕竟是我不好。」
「我不是在说谁不好。」
「所以你也别再说了。」
「…………」
队伍再度陷入沉默。最前头的皐月先不说，位在最后头的潮就显得不知所措。
穿过岛屿和岛屿间的缝隙，在注意岩礁的同时往吴前进。
途中没有发生什么问题就抵达了。
吴的秘书舰大淀出来迎接她们，这位戴著眼镜的女性拥有在阳炎认识的人里头最强大的事务处理能力。
大淀在秘书舰室里头请她们喝茶。
「你成为秘书舰了呢，恭喜你。」
「我还差很远，什么事都办不到。」
「不用那么谦虚，那智姊也提过，没有看过像你这样学得那么快的舰娘。」
阳炎感到讶异。那位看起来很严格的重巡洋舰竟然会如此称赞自己，这让人有点意外。大淀立刻察觉到阳炎内心的想法。
「感到惊讶吗？」
「咦……？」
「只要好好努力，就会有人仔细看著你。」
这么说著，她把从横须贺运来的装备目录交给阳炎。
「请在这边签名。」
「这些被保管在哪里呢？」
「我听说阳炎你们被准许了半天的休假。」
「是在哪里呢？」
大淀露出苦笑：
「在把休假消化完之前，我是不会告诉你的。」
「怎么这样……！」
阳炎提出抗议，原本她打算领取后就立刻回去。
大淀的表情虽然充满笑容，但绝对不会同意她的抗议。
「这是提督的好意。」
阳炎认输地签名后还给大淀。
「好，有确实签收了。」
「在吴休假也没什么地方能去啊。我在吴待很久了，休假时也顶多是跟不知火聊天。」
「那个不知火出去远征了，现在也还没有回来。」
阳炎感到失望，这下子连休假的乐趣也没了。
「请借我驱逐舰宿舍的房间，我去睡一下。」
「我告诉你一个消化休假的好地方吧。吴市的郊外有个小巧但舒适的农家，你就到那边休息吧。」
「那是什么地方啊？」
「只有阳炎也没关系，你就去看看吧。」
她像是被赶出去一样地离开秘书舰室。
「这样哪里叫作休假啊？」阳炎在大淀听不见的地方不断碎碎念抱怨。
阳炎告诉曙她们，说自己要出去跑腿。
「你们就在这里休息吧，不然到吴市里头玩也可以。」
「我们会在这里喔。我跟潮会去跟霞或黑潮闲聊，皐月则是去借了间健身房。」
曙这么回答。由于这样就不需要自己操心了，于是阳炎离开镇守府。
她换乘班次减少的路线巴士。民家的数量逐渐减少，农田则开始增加。
在被告知的那一站下车，除了阳炎以外没有其他下车的乘客。空气非常新鲜。
她单手拿著便条纸走著。
「是……这里吧。」
大淀指定的地点有一户很大的民家。色彩黯淡的外墙跟嘎吱作响的拉门，这是栋年纪比阳炎还大的老民宅。
她确认门牌后敲敲门。
「抱歉，打扰了。」
没有回应。因为后院有很大片的农田，所以是不是正在进行农耕呢？于是她大声喊：
「抱歉，打扰了！」
突然，背后传来声音：
「不要敲那么多下，那很老旧了，所以很容易坏喔。」
那是好像有点惊讶，却又充满亲昵情感的声音。