台版 转自 轻之国度
图源：裸奔男
扫图：改二的驱逐比前一个帐号还多的Naztar（LKID：wdr550）
录入：然而与阳炎的婚礼仍遥遥无期的Naztar（LKID：wdr550）
修图：理子
「好冷！」
驱逐舰娘阳炎讲出今天不知道第几次的抱怨。
强风从东北方吹来，虽然只有些许但也伴随著雨滴。水珠藉由冷风凝结变硬，有时候打在身上就跟被子弹打到一样痛。天空十分阴沉，海浪也随时都很高。垂直晃动与横向晃动不断发生，感觉不抓住扶手就会滑倒。
「又在抱怨天气啦。」
声音从后头传来。傻眼地站在那边的，果然是驱逐舰娘曙：
「你埋怨季节也没有用吧。」
「但就是很冷嘛。如果定期提出陈情，我想天候先生他总有一天也会改变想法。」
「我知道他何时会改变想法喔，那就是所谓夏天的时候。」
「那不是还很久吗？」
「那你就做些现在能办到的事情吧。」
她反手指著船舱的门：
「像是进去里头之类的。」
「偶尔待在外面也不错啦。毕竟总是背著舣装在航行，这种情况反而令人新鲜。」
「随便你吧。」
曙放弃说服她，自己先穿过舱门。接著有个比普通波浪还来得大的引发强烈的横向晃动，让阳炎的身体差点滑倒。因为差点就一屁股摔倒在地上，她慌忙跑进船内避难。
大型渡轮完全不在意她们的对话，依旧以相同的速力维持原本的航线。
所属于横须贺镇守府的第十四驱逐队正往北方移动，但他们并非靠自力航行，而是搭乘船只。
舰娘的移动方式大致上可以分为两种。一种是「搭乘大型船只移动」这方式，这经常使用在长距离的船队护卫任务上。船队里其中一艘会成为舰娘的住宿设施，她们就这样轮流休息并进行护卫。
另一种就是「装备舣装移动」。这种就跟字面上一样是直接让舰娘在海上航行前进，大多用在单纯要移动前往基地或港湾时。这其实相当辛苦，不但必须在海上用餐，严苛时还必须让其中一名舰娘睡眠然后由另一名舰娘拖曳。关于排泄则是机密事项。
其他还有让舰娘搭乘火车，然后舣装另外运送的情况，不过这方法只限于内地移动。
第十四驱逐队使用第一种方式。只不过并非护卫船队而是单纯在移动，船只本身也是民间的渡轮。虽然听说最近要限制石油的供给，不过目前还是有继续航运。这是少有的状况，让她们感到很新鲜。
阳炎边喊著「好冷。好冷。」并走向客房。如果有装备舣装就会有温度调节功能让自己不至于觉得冷，但现在只穿著制服就没办法了。寒风会毫不留情地从袖口与裙底灌进去。
打开通往客房的门。里头很宽广，中央有条走道延伸出去，两侧用垫高的地板铺著榻榻米。上头有好几个简朴的桌子，然后就是散乱一地的座垫。
从阳炎这边看过去的右侧，能看见驱逐舰娘们正悠闲地聚在那边。
「你回来啦。」
皐月边翻身趴著边这么说，她正在翻阅老旧的杂志。
「外面如何啊？」
「好冷，然后全都是海。」
阳炎脱下鞋子爬上去，接著把座垫拉过来坐下。
「完全不知道航行到哪边。」
「没有装备舣装，真有点不安呢。」
「是啊，但也不用那么在意啦。」
她这么说完以后，就用手摸索摆放茶杯的托盘，把它拉出来。
坐在附近的潮急忙站起来：
「要喝茶的话，让我来泡吧。」
「没关系，我自己来就好。」
阳炎婉拒之后，稍微想一下就补充一句：
「帮曙泡一杯吧，她好像在我后头等著喝茶呢。」
曙似乎正因寒冷而搓揉手掌，听到这句话后就把头别开。潮说声「我知道了」以后，就去准备泡茶。
她们之所以会搭上渡轮的理由非常简单，就只是接到命令而已。
为退役的林加老提督送行之后，她们立刻被横须贺镇守府的秘书舰，也就是重巡洋舰爱宕叫去。
照惯例先来段「讲正题之前，先叫我姊姊。」「这可不敢当。」「叫嘛叫嘛。」「我会考虑看看。」这样的对话后，爱宕对阳炎宣布：
「在此对第十四驱逐队下达派遣命令。」
「又是派遣啊。」
「哎呀，你好像很习惯了。」
「也不是这么说。」
阳炎伸直背脊问：
「这次要去哪边？」
&