希腊神话中有个“潘多拉魔盒”的故事。巨神普罗米修斯给予了古代人类火种这种<文明>。火给人类社会带来了繁荣。但事实上也使人类之间的战斗变得更为悲惨。因为火而造出了铁质的剑、斧等各种兵器，而且火本身也是一种杀伤性极高的武器，并最终与可以毁灭全人类的核武器不无关系。普罗米修斯激怒了奥林帕斯的主神宙斯。他被锁在高加索山上，让鹰啄食其不断生长的内脏，给予其苦难。宙斯愤怒的矛头下一步就转向了人类。普罗米修斯的弟弟埃庇米修斯代替他来守护人类，于是宙斯向他送出了绝世美女潘多拉。埃庇米修斯对潘多拉一见钟情之后两人就结婚了。两人家中有一个普罗米修斯托付的盒子。盒子里放入了所有的灾祸。普罗米修斯告诉埃庇米修斯绝对不能打开这个盒子。但此时潘多拉被好奇心所驱使，打开了埃庇米修斯藏起来的这个盒子的盖子。其中的“疾病”、“犯罪”、“差别”、“歧视”等所有的负面状态都飞向了世界。潘多拉连忙关上盖子，在其中留下了最后一个灾祸，『厄尔庇斯』。有说法说这是“希望”，但也能解释为“预兆”。在古希腊语中『厄尔庇斯（ELPIS）』有这两种意思。如果留下的是“希望”，那么人类对于所有的灾祸都感到绝望而又不得不生存下去，所以必须再次打开这个盖子。但历史上并没有这样的描述。如果是“预兆”的话，不必知道未来会在世界上蔓延的不幸就可以不舍弃“希望”地活下去。所以他应该仍然留在盒子里。进一步进行解释的话，有一种说法说最后留下的是“预知未来的能力”。这是一种悲观论，因为预知未来的人类因为无法接受今后充满苦难的世界而自寻死亡终有一天会濒临灭绝。 在这里就有一个名为『ZERO系统』的潘多拉魔盒。打开之后是会带给人类向下一阶段进化的“希望”呢。还是说他是会使全人类走向“绝望”的元凶呢。
*
艾恩左边的眼角在充血。似乎眼泪会马上落下来。也许是因为房间的低温而红肿。但那是真实的想法吧。塞克斯如此想到。他感受到了难以言喻的<孤独>。艾恩重新戴上墨镜后背向塞克斯。也许是不想被人看见擦眼泪吧。塞克斯看到这些并没有特别的感伤。艾恩的杖竖在了放电脑的桌子上。杖的银质把手部分上是一个狗头。塞克斯盯着那脸。他有种似曾相识的感觉。那是在迷雾远方的记忆。（啊，这眼睛很像——）那是仰视主人的正直的双眼。但却不记得是什么时候见过。感觉能听到海浪的声音。塞克斯回过神来看向计算机画面的密码输入画面。（究竟应不应该启动呢……）塞克斯将突然想到的问题扔给艾恩。“托雷斯教官知道你还活着吗？”对于这个问题艾恩摇着头一字一句说道。“我连儿子都没有见过。今后也不准备相见”问及原因只会是徒劳。应该死去的人不去自报家门的理由不难想象。会给和自己相关的人都带来不幸。他一定是这样想的吧。因为深爱所以选择了孤独的道路。没有去见与自己身隔两地的妹妹莉莉娜的原因就是这个。塞克斯回顾着自己的过去这么想到。“人都是孤独的活着。这点我是在战场上学会的。因为孤独才会变强。才能以这份力量去救济弱者”“同感。我和你的境遇其实也非常相似。所以我选择了你”艾恩要求他做的事情是启动这个关闭状态的『ZERO系统』，并交给他作为OZ Specials司令官的儿子，托雷斯·克修雷纳达。但塞克斯却并不准备马上照做。他肯定会认为这系统是个危险的存在。在寂寥的沉默之后塞克斯留心问道。“我可以拒绝这个委托吗”“你是指把『ZERO』交给托雷斯呢。还是说希望拒绝将这个机器启动呢”“不，我是指『永远和平』的实现方法”“真令人意外啊……匹斯克拉福特竟然会拒绝『和平』”“这是『潘多拉的魔盒』。我有种打开后最终人类会在绝望道路上前进的预感”艾恩仍然背朝向他。塞克斯看着屏幕继续说道。“我不认为预知未来的力量等于是走向『和平』的道路。就算这是等同于『宇宙原理』的量子计算机”“我是这么认为的——”艾恩转向塞克斯用安静的声音慢慢说道。“所谓人类，就是为了寻求能告诉自己其实自己并不<孤独>的对象，而不断旅行的生物。我的经验告诉我，与这样的对象相遇之后人类就会改变。如果你也能做到的话也希望你能体验一下”“虽然很难认为我会改变”“这取决于你。但我就这么说。在机器启动之前你我就相遇了”塞克斯听他说这些话的时候看着自己手里写有密码的便签纸。“有一种奇妙而不可思议的宇宙因果律【Reincarnation】”便签纸上是『匹斯克拉福特』和『希罗·尤尔』这几个文字。艾恩所说的<宇宙的原理>可以换言之为<因果律>吧。“启动这个机械后，人与人之间的联系会更加明确。未来的关联可以得到预测。也许会增加这种邂逅的机会吧。换言之，这会成为人类孤独旅途上<路标>的存在。我认为这绝不是像神一样的<支配>。如果留在『潘多拉魔盒』里的是<希望>，不是应该马上去打开吗”即便如此塞克斯也没有答应艾恩的要求。他看着眼前沉默的屏幕说道。“我觉得人类的担子还太重。而且我不认为把『邂逅』、『希望』还有『和平』交给机械会是正确的选择”“……你不用现在作出决断……”艾恩遗憾地说道。他从塞克斯的背后关闭了电脑的电源，从其中取出了长方形的单元板。“这个单元盒是启动『ZERO系统』的装置……你拿着吧”“量子计算机有这么小真是让我惊讶”长十八cm、宽八cm、厚二cm，这就是这个单元盒的大小。“这不是量子计算机。只是个提供启动的单元盒而已。在地球圈任何一台电脑上把他装上去再输入密码的话，通过网络就能启动『ZERO系统』了。这是巡洋舰雪伍德上的『萨姆』自己进化出来的结果。”“如果把它连接到机动战士的内置计算机中会如何？”塞克斯出于兴趣问道。“恐怕这会成为地球圈最强的机动战士。但与之对应的内置计算机的容量会成为问题。有可能因为情报处理的时间而使得获得的未来一瞬间就成为过去”“就是说有必要开发『ZERO系统』专用的机动战士”自己既没有这种知识也没有这种技术。塞克斯把单元盒拿在手里。承载着人类未来的这个东西却并不重。“这东西真像是潘多拉魔盒呢”“我修正一下。潘多拉拿的盒子其实是文艺复兴时期的误译。本来是像『瓮』和『罐』一样的东西。但就算是错误，如果浸透到了方方面面的话，把他当成事实接受就好”“…………”“语言的意义和解释也会根据时代而变迁。<希望>这个词也可以解释为导致徒劳努力的<祸害>。现在可能正是这种时代……”最终，塞克斯并没有当场启动『ZERO系统』。
在德语中，『寂寞』这个形容词叫做『哀桑（Einsam）』。艾恩和沉默的AI<萨姆>在这个停尸场的寒冷房间内长期相处。眼睛肿得红红的。艾恩(Ein)和萨姆(SAM)—— 将两人的名字连起来的单词没想到表现出了两人的心情。塞克斯感慨万千的想着这些，走了出去。外面飘着枯叶。屋外的秋天已经结束，次冬即将到来。塞克斯竖起衣领看向周围荒废的街道。单元盒已经塞在口袋中。他并不知道应该走向何处。“真正重要的东西用眼睛是看不见的哦。塞克斯”突然鲁克蕾齐亚·诺因的话在耳边响起。大约半年前，在殖民卫星宇宙港候机室看着夏季星座时她如此说道。这是安托万·德圣埃克絮佩里的『小王子』中的一