第一卷 愚物语 第二话 骏河‧傻瓜



  「我依序说明吧,这句问题都以片假名写成,引起我的注意。我在你接电话的时候一直在想……如果想强调这段文字是题目,绝对不愁没有手段可以用,极端来说,在开头写『题目』两个字,画个四角形框起来就够吧?」

  「原来如此。四角。那么问题句的『四角』不是『死角』……」

  「啊,不,错了错了,刚才是巧合。」

  只是举个极端的例子,却搞得乱七八糟。

  只有抓不到步调的缺点特别显眼……原本想让成材的学弟看看学姊成材的一面,但我开始觉得最好在拙劣的一面曝光之前赶快收尾。

  「换句话说,骏河学姊推测这篇密文的某个要素,使得题目一定要用片假名写成?」

  「嗯。我也想过,这或许只是凑巧混进来,别人写的无关句子……」

  「因为片假名构造单纯,所以亲女儿也对于笔迹鉴定没自信?」

  「就是这么回事。」

  他的附和真是搔到痒处。我甚至认为他或许早就察觉真相,只是贴心为了我而假装不知道。

  「可是,不是这样,片假名的单纯构造正是关键。因为构造单纯,才会选用片假名来写题目。」

  「嗯……?愚昧如我,心里还是没有底……这是什么意思?反过,来说,因为构造会变得复杂,所以不能以汉字混合平假名写成,是这个意思吗……确实,『浊』这种字一般来说不会想自己手写。」

  扇学弟这么说。

  「毕竟数位机器普及之后,人类的手写技能著实退步了。总之,既然密文写到『踝』这个字,总不可能不会写『浊』这个字吧。不过,『浊』这个汉字乍看之下,还真不知道笔画数是几画。」

  「就是这个。」

  「啊?」

  过度成材学弟的过度表现,我这个不成材的学姊至少不能放过。所以我抓住机会说下去。

  「该注意的重点是笔画数。」

  「笔画数……如果您在说『浊』这个字,那就是十六画啊?」

  扇学弟说自己顿时听不懂,却随口这么说。这么漂亮的表现,使得我反而差点做出听众的反应,不过幸好「浊」的笔画数不重要。

  这不是重点。

  「我说的是片假名的笔画数。」

  「片假名的笔画数……?这个嘛,唔~~我没深入想过这种事耶?」

  这应该是真的。

  如刚才所说,因为构造太单纯,所以片假名的笔画数,一般来说没人会去注意。不过既然是字就有笔画数,毫无例外。

  「哎,片假名大多是一画或两画就写得完吧?」

  「嗯。片假名大多是这样没错。不过,还是有三画的片假名,而且,在四十六音之中,只有两个片假名是四画。」

  「喔~~原来有四画的……慢著,咦?」

  此时,扇学弟骤然抬头。

  如果这个反应是演技,那他已经是货真价实的演员了。我就像在回应他,同样以装模作样的态度回应。

  「是的,四画的平假名。」

  013

  严格来说,四画的片假名不只两个。如果包含浊音,数量就增加许多。例如「カ」变成「ガ」,「ス」变成「ズ」,两画的片假名加上浊音就变成四画。

  不过,这时候不用思考这部分。

  因为,题目的「ニゴリナキシカク」是「没有浊音的四画」。从一开始就可以排除浊音或半浊音。

  「哈哈!我真是的。说到『浊』,我的想像力一直受限在液体或半液体,不过文字其实也可以浊。不是液体或半液体,是浊音与半浊音……」

  「姑且说明一下以供参考,半浊音的片假名没有四画的。」

  「啊~~这样啊~~还补充这一点供我参考啊,哎呀,佩服佩服。居然想得到这一点,不愧是骏河学姊,想法独树一帜。」

  我不知道他这番话有几分当真,但我就率直收下他的称赞吧。虽说是母亲假扮成旧识劲敌现身给提示,不过那个提示有点难懂。

  就算她说「努力骏河妹」是「变浊的绰号」,也很难立刻察觉这是在说「神原(かんぱる)」的第一个字加浊音会变成「加油(がんばる)」。请不要期待女儿这么心有灵犀。

  「不过骏河学姊,关于题目的汉字变换,我已经理解了,但我难免有种『所以呢?』的感觉。就算要我们阅读四画的片假名……平假名就不行吗?平假名的构造也很单纯啊?」

  扇学弟像是催促我说明般这么问。

  「虽说同样单纯,不过平假名设计得比片假名复杂。事实上,除去浊音与半浊音,四画的平假名有四个。」

  「四个……」

  「对,四个。『き』、『た』、『な』、『ほ』这四个,这么一来,这个题目就无法成立。」

  「这我不懂。无论两个还是四个,虽然称不上误差,不过认定差不多也是天经地义吧……」

  「可是,『き』、『た』、『な』、『ほ』没办法组成有意义的字词吧?即使要读,也不知道从何读起。」

上一页目录+书签下一页