短篇七 不能安心的七道具 老兵们的赋格曲

; 他边说边将杯中的水一饮而尽。

  “噗哇。好好喝啊。……呃,喏。总之事情的经过就是这样了。”

  现在的状态是,男子所持的虽然只是把打光了子弹的枪,但是并不知道此事的地方警察,还是将他们所在的餐厅给个十层二十层地包围了。

  “你抢了多少呀?”

  “不知道啊……因为没闲工夫,还没数过呢……不过我是尽可能照着1000美元的票子拿的。”

  他在牛仔裤的裤兜里悉悉索索地摸了一阵,把一堆揉得乱七八糟的纸币摊开在桌子上。印着“1000”数字的纸币,共有13张。如果是1000美元的钞票的话,应该差不多能合150万日元(RMB104000元左右)的,可是——

  “可这是1000日元的票子啊……”

  宗介喃喃自语道。

  合计,一万三千日元。(插花:RMB867元左右……还不够30g藏红花钱……)

  作为被数十名警官包围的理由来说,这数目真是相当地不值当。(的确!==)

  “普通情况下,你就算抢个这样的餐馆儿,估计也得比这个多点儿吧……”

  “是啊。怎么,我眼泪都下来了……”

  双手按在桌子上,眼泪汪汪地低头看着桌上的一万三千日元,男子表示同意道。

  “这把枪,是在街上从小流氓们手里买来的。当时花了130美元。(约一万五千日元,1000RMB)。我还亏了大约20美元呢……”

  男子接过泰莎递过来的纸巾,擦了擦眼泪,擤了下鼻涕。

  “谢谢你,温柔的小姐。刚才还威胁你,真是对不起。“

  “不……。倒是你……哎——嗯,你叫什么名字?”

  “丹尼斯。丹尼斯·法尔考斯克。”

  男子爽快地报上了姓名,老爷子们微微地眯起了眼。

  “法尔考斯克先生啊。您家是哪儿的呢?”

  “夏威夷。出了很多事儿,最后跑到这关岛来,当了卡车司机。”

  “说起来那啥,丹尼斯。你这以后,打算怎么办哪?”

  被原战斗机驾驶员凯文这样一问,丹尼斯一副走投无路的样子叹了口气道:

  “我也不知道……。就靠这110美元,也什么都解决不了……。差不多就这么着去警察局好了。”

  他垂下头,眼泪吧嗒吧嗒地直往下掉。

  “可恶啊……达尼……对不起。我是个无能的父亲……”

  “您有儿子吗?”

  泰莎问道,丹尼斯把头垂得更低了。

  “嗯……。和离婚的老婆住在塞班岛上。本来我每个月是一定要去看他一次的。可是……前些天,老婆的律师和我联络了,说已经不能再让我见孩子了……。因为我都拖了半年没给抚养费了。”

  “难道说,你是为了这个才做出抢劫这种事?”

  “我是没办法。在事业上失败了,又被之前工作的运输公司给炒了鱿鱼。无论如何我都需要钱!到下个礼拜一为止,要5000美元。”

  “哼。自作自受。”

  原潜艇艇长托马斯说着,咬了一口浇满酱汁的地中海风味海鲜塔可。

  (技术小插花:塔可,taco,也叫墨西哥煎玉米卷,就是一层玉米薄饼里面卷上馅儿,馅儿可以是各种各样的……简单来说大家可以参考肯德基的墨西哥鸡肉卷……)

  “这都是你自己这么没能耐招的。你也只能放弃你儿子的事儿,老老实实地受绑啦。到局子里反省去吧。对条丧家犬来说,这样的人生倒是挺合适的。”

  “罗斯少将。无论怎么样,您这么说也有点儿太过分了。”

  “才不会呢。小泰莎。托马斯说得没错。这他●的小子来回耍着那把他●的枪,想把我们给●了这可是事实啊。”(插花:……●的部分可能影响阅读,但是那词翻到中文就只用一个字,我也没办法……抱歉。)

  “就是啊,就是啊。就是因为这种白痴的数量老是不变少,才有必要实施枪支管制法嘛。”

  “酒都变得不好喝喽……”

  所有人的态度都一致地冷淡。因为就只有在这个问题上,完全是他们说的有理,泰莎也再说不出什么反驳的话来。只有丹尼斯阴郁的啜泣声在周围一带回响。就连老爷子们看上去也被他败了兴致,绷着脸陷入了沉默。

  就在这时,店里的电话铃铃地响了起来。

  在电话旁边的服务员小姐拿起听筒,偷偷地对答了几句。她将目光转向丹尼斯,一边指着听筒,一边非常客气地说道:

  “那个——。是警察的人。想和您说话……”

  丹尼斯的肩膀猛地震颤了一下。

  “怎,怎么办……”

  “没什么怎么办吧。快点儿说完了,道个歉出去不就结了嘛。”

  “……是啊。那个……但是在那之前……我有件事情想拜托各位。”

  “说说看吧。”

  丹尼斯手忙脚乱地摸了一阵之后,从兜里掏出一块破旧

上一页目录+书签下一页