短篇五 无可奈何的五里雾中 异常清闲的战队长的一天

嚓掀起防水塑料布露出身形。

  “居然有这种程度的反应,啊哈,太愉快了。这么一来PUB里打架的那次也算报复了。呼呼呼……”

  “到底是怎么一回事?”

  泰莎问。克鲁兹扬起嘴角,

  “没什么。在交还给遗失物管理员之前,稍微做了点小动作——在那些录像带的高潮处用各种打击人的片段覆盖。猪肉工厂的工作景象啦Hardcoregayporno(翻译:……各位自己查[无力状])啦非法的尸体录像之类的。”

  “竟然做出如此可恶的事……”

  比喻的话,就和把别人喜欢的抱枕娃娃内的棉拉掉后塞进大量的蚯蚓或者污物一样。对于在特别感伤的库鲁佐来说,一定是非常强烈的打击不会错。

  “威巴先生,你干过头了。”

  “是吗?”

  “是的。如果是我,我会在里面加上更加稳健俏皮的片断。罗杰?科曼(翻译注:RogerCorman,风云传说的好莱坞电影导演、制片人。FransisFKobora、MandyScosess、JamsCameron等目前活跃在好莱坞一线的导演据说都是科曼派的继承者。)的最下流的电影啊、萨达姆?侯赛因的面部特写等等……”

  “这哪里稳健过了啊……?”

  “总之,干过头了。每个人不都有重要的东西吗?事后一定要好好向他道歉。我要下命令的哟?”

  “……嗯,但是,那个中尉不会那么轻易就——”

  “威巴,原来你在这里!?”

  严厉的声音。一回头才发现,手里拿着拖把的库鲁佐正迈着大步向这边走来。

  “哼哼,正好。又是逃又是躲的我受够了。”

  挂着无畏笑容的克鲁兹不知从哪里抽出一把粗长的橡皮弹枪。

  “等等,威巴先生……?!”

  “接招!!”

  砰!

  拳头大的橡皮球笔直朝着目标飞翔。库鲁佐不慌不忙地从腰的高度向前刺出拖把柄。柄的前端和橡皮球相撞,一瞬间球就化为粉末四散。

  常人无论如何都不可能做到的惊险技艺。

  “干得不错嘛,中尉先生。”

  “准确的射击,中士。然而还是太容易预测了。”

  “那、那个,库鲁佐先生?威巴先生?”

  在惊慌失措的泰莎面前,拥有战队中屈指可数战斗技能的两位战士隔开一定距离面对面站着,两人的视线在中间碰撞、迸出火花。

  “做好心理准备了吗,中士……”

  “哼,什么准备。”

  “你犯的错误比海更深。琪琪……琪琪她……为了拯救在飞空艇上命悬一线的蜻蜓……拼着命(翻译注:这是《魔女宅急便》的内容。)……居然在这个地方插入兴登堡号的坠落画面?(翻译注:1937年5月,德国“兴登堡”号飞艇顺利飞跃大西洋,正要在美国新泽西州莱克赫斯特基地着陆时,因撞击建筑物而爆炸起火。这一灾难是人类的悲剧,更使德国国家尊严严重受损。因为在20世纪20年代,飞艇曾经是一种力量的象征。它意味着将来人们可以毫不费力地驾驭天空。30年代,由于飞艇的成功,德国人曾经认为未来的天空将是他们的舞台,就像英国人从前称霸海洋那样。“兴登堡”号是飞艇中最好的一只,然而却如此惨败。当时,这一事件被22架电影摄影机和许多摄影师拍摄下来。因为大家早就架好设备,对准天空,要拍摄它成功着陆的镜头,却未曾料到拍下这一令人胆战心惊的一幕。)人总有该做和不该做的事情吧。”

  “我没印象。假如是我做的,你又会怎样?”

  “把你这损人的嘴永远封起来!”

  双方同时行动了。

  以熟练的动作发射橡皮球的克鲁兹。挥舞着拖把、在周围扬起风的库鲁佐。白刃再分开、射击再回避、僵持——再度白刃战。格斗方面库鲁佐的确更胜一筹,可克鲁兹也不是普通的士兵;他狡猾地闪过对方的攻击,想让橡皮球命中对方的腹部。

  “真是,大男人发什么火啊!”

  “啰嗦,只有你绝对不能原谅!”

  “去死、去死去死……!”

  “没用的!”

  泰莎已经看不清哪个人在做什么动作了。如果不把打假理由算在里面,这绝对是想让所有的士兵都来见习的高水准单独格斗。

  “哎呀,真是……!请停手。没听见吗!?你们两个——”

  “你们这群家伙给我收敛点!!”

  烈火般的怒吼。

  库鲁佐和克鲁兹立刻静止了。大吃一惊的泰莎回头,看见背后站着的是副舰长理查德?马度卡斯。

  “……真是。还以为是什么特别吵过来看看,到底发生了什么事?舰长的命令你们没听到吗!?”

  双手背在后腰处,马度卡斯提高了音量。终于头脑冷静下来的库鲁佐立正,

  “非常抱歉,中校大人。做得越轨过度了。”

  “库鲁佐。我记得你应当是SRT的队长。必须担任士兵模范的人做出的事情像话吗?!你要稍微知道点廉耻!!”

  “是

上一页目录+书签下一页