特大声地诅咒道:
“他妈的!”
他刚想要把自己得力部下分送到梅莉莎·毛和她的属下那里去,以便能尽快抓到敌人的踪迹。如果——如果他们能再多给两个小时的话。如果他们能这么做,那么就可以避免一场战斗了。
“会长……对不起?亨特会长?”他的香港秘书进来说。
“怎么了?”
“有客人要见您,先生。他们早就到了,说有些急事……”
“请让他们离开。现在我的心情很不好。我不管你用什么理由。”
“知、知道了。”
秘书鞠了个躬,但是这时两个客人突然闯了进来,一把拉开了秘书。其中一个人是他在决策部的老朋友,而另一个——是他从来没有见过的亚洲人。
“嘿,老头?你还想让我们等多久呢!?”女孩说着靠近了亨特。
*******
10月22日,1831时(东中国标准时间)
九龙半岛特别行政区(“中国民主联盟”方面),九龙公园
宗介手拿着旅游地图,走到了废弃的公园里。
在九龙半岛的中部,有许多的建筑,这块地方看起来就象个绿岛——那就是九龙公园。气氛就好象是在新宿的中央公园一样。
喷泉因为缺水已经关闭了,这是地图上标明的地方。宗介一点也不防备地坐在了旁边的长凳上。检查周围是很麻烦的事情,而且他现在也没心情这么做。如果有人想要干掉他,那很好。这样就很方便。
路灯非常明亮。他可以看到远处的建筑。那里有五处极佳的狙击地点。
没有人来,五分钟过去了。
一个电子铃声从附近的垃圾箱里传来,他走过去朝里面看。在一张蛋糕包装纸下面有一个手机。
他捡起手机,按下了应答键。
“是相良宗介吗?”一个不认识的男声传来。
“是的。”
“你一个人?”
“是的。”
“公园的北出口停着一辆出租车。拿着电话坐上去。”
他就说了这么多,然后电话就挂断了。宗介沉重地站了起来,走向了北出口。
当他离开公园的时候,看见一辆出租车停在便利店前。旁边没有别的车辆了;只有附近传来的救护车的警报声。
他坐到了车里,司机对他说了什么之后他们就出发了。看上去司机并不会说英文,而宗介也不明白司机说的话。他们向北来到大街,来到了肮脏的下城区。那里的人很少。
出租车停在了一家百叶窗紧闭的硬件店门口。司机用手势对宗介说“下去”,看上去他并不需要付钱。
然后出租车就开走了。
今晚这里很寂静。数不清的告示牌遮住了灰暗的天空。
宗介手里的手机响起来了,铃声回荡在空荡荡的街道上。“那里有一块黄色的告示牌。里面有一把13号邮箱的钥匙。拿起来,”男人的声音告诉他说。在电话那头,某种动力装置正发出嗡嗡的声响。
“旁边有楼梯,去到二楼。那里有一条走廊。打开第五扇门,进去。[他]正在等你。”
“[他]?你说的是谁?”
“想想这里的名字。”
电话挂断了。
<九龍寨城>
不——九龙。
不,不可能。那不可能。这次?
但是现在每件事都预示着这点。
他已经走了这么远了,不可能再回头。宗介照着电话里那人的指示行动,拿走了邮箱钥匙上了楼。他走到了公寓的走廊,停在了第五扇门前。
“……”
即使是失去战意的宗介,也感觉到即将来临的紧张气氛。他插入钥匙,打开了门。里面是一个狭窄的单间。比他在东京的公寓还要小,里面几乎没有家具。
宗介慢慢地摸索进了黑暗的房间。他无意识地搜寻着电线或者镭射光陷阱。在他醒悟之前,他已经这么做了。他是个笨蛋。这是个陷阱,而他正一步步迈向深渊。
即使如此,他也没有停下来。
他来到卧室。灯光从窗口照射进来。在房间的中央,在深深的黑暗中,有一张床。有人正躺在床上。
“你……”一个电子合成声音黑暗中传来。但是——它是在说日语。
“我等了你很久了,卡西姆。”
窗外射来一辆汽车前灯的反光,只是一小会,照亮了床上男人的脸。当他看到这张脸时——虽然和以前完全不一样了,宗介喃喃地说道:
“九龙。”
*******
在广东话的发音里,<九龍>这两个字应该读成[Gauron]。
九龙半岛。九龙公园。九龙寨城。
&