一种截然不同的解释方式,陷入悲观情绪中的人却难以察觉到这点。尽管这个世界绝不可能温柔地对待每一个人,但其实它也绝不残忍。
追根究柢,所谓「恶意」不过是人们心里无处宣泄的愤怒或悲伤罢了。
当然,贝尔莎妮朵所说的话没有错。
神曲乐士只不过是普通人。
帕尔提修在没有告知自己女儿这个秘密的情况下离开了人世;普利妮希卡始终将这个秘密藏在心底,陪在贝尔莎妮朵身边——这些也是事实。
只是……
「我……我觉得不是这样。」
与其说这句话是经过深思熟虑而拣选的,不如说这是佛隆心中真切的感想。
在过去短短的几个月间,他一直近距离地看着贝尔莎妮朵和普利妮希卡。
尽管程度当然比不上贝尔莎妮朵和妹妹长达十几年的关系,但这对姊妹对佛隆来说绝非陌生人,而且有些事情是过于亲近的人所看不到的,像佛隆这样稍微保持一些距离的人才看得清楚。
「……咦?」
贝尔莎妮朵抬起头,看向佛隆。
「贝尔莎妮朵曾经说过『已经不记得当时受伤的事了』,对吧?」
「啊……嗯。」
她露出些许疑惑的神情,点了点头。
佛隆专注地观察着对方脸上的表情变化,同时在脑中谨慎地思索该如何接着把话说下去。
「换句话说,如果普利妮希卡死了……你甚至不会记得自己有这么一个妹妹,不是吗?」
「学长……?」
她听得一脸讶异,似乎不明白佛隆想说什么。
佛隆搔着自己的脸颊,面带苦笑地说:
「唉呀……那个……我不太知道该怎么解释……」
尤吉莉.普利妮希卡是个一直假扮着贝尔莎妮朵双胞胎妹妹的半精灵女孩。
然而她何需「假扮」呢?
「我是说……如果这件事情真的是发生在你非常小的时候,一个小孩根本记不得那么多事情吧?如此一来根本不需要骗你,他们可以用更自然的方式……比方说,你的爸爸可以告诉你『其实普利妮希卡已经死了,现在的这个普利妮希卡其实是个养女』……之类的。」
「学……学长的意思是……?」
贝尔莎妮朵的脑中一片混乱。
佛隆则试着尝试另一种方式,非常耐心地解释:
「我是说——现在的这个普利妮希卡根本没必要假扮成你的双胞胎妹妹吧?当时的你才两、三岁,能让她自然地待在你身边的说法其实有很多种啊。」、
当时正值《叹息的异邦人》动乱,死伤者众——许多人因此成了孤儿。
正因为如此,帕尔提修理应可以告诉贝尔莎妮朵「这个半精灵女孩其实是领养来的养女」,这样的说法更能轻松地瞒过贝尔莎妮朵。
「这……也许真的是这样吧?可是……」
「但他们没有这么做吧?你觉得这是为什么呢?」
「……我不知道。」
贝尔莎妮朵无力地摇摇头:
「关于她的事情……我已经……完全不知道该怎么去理解了。」
「不可以这样想喔i
佛隆冷静地说。
就在他耐心地持续尝试说服贝尔莎妮朵时——
(啊,对了……)
他忽然察觉到自己现在所做的事的本质其实和神曲一样——一边体察着对方的心情,一边叠合所有必要的元素:差别只在于神曲使用的是「音符」,而自己当下所使用的是「语言」罢了。
「你想想,一个外人是在你面前扮演普利妮希卡比较容易?还是维持另一个人的身分跟你相处比较容易?」
「…………」
贝尔莎妮朵没有回答。
不过她应该能理解如此简单的道理。
「当然是后者吧?所以她根本没必要假扮成贝尔莎妮朵的双胞胎妹妹呀?」
「这……可是……」
「比方说——」
虽然觉得自己的说法多少有些一厢情愿——但佛隆不让贝尔莎妮朵有提出反驳的机会,紧接着继续表示:
「她说『我搞不好不是普利妮希卡也不是多莉斯莱,而是另一个人』:换句话说也等于『我搞不好是普利妮希卡,也有可能是多莉斯莱,只是自己不敢肯定而已』,是不是这样?」
「……这……嗯……」
尽管不敢确信,贝尔莎妮朵仍点了点头。
「你想,她为什么不告诉你自己其实是多莉斯莱,或另起新的名字,而一直以普利妮希卡的身分待在你身边呢?」
「这……」
或许想都没想过这个问题吧?贝尔莎妮朵此时的眼神显得迷惘,垂到脚边的目光游移着。