台版 转自 雪名残(makeinu.weclub.info)
三桥翔太 22:53-22:59
「……救我！」
绪方说完后，「fǎ bǜ ruì」那家伙回：
「先失礼了，我有急事，等一下再跟你说。」
说完之后挂掉电话，他又几乎在同时从后方对我说：
「三桥同学，放了那个人。」
但是我握紧拳头，用左手抓住绪方的领口，把他从座位上拉起来，所以真的已经没有办法了。
「你闭嘴，『fǎ bǜ ruì』！」
「虽然我很想那么做。」
那家伙一边这么说，一边把枪口对着我的后脑，不用盯着他看也知道。
「叔叔希望你不要把事情再搞得更复杂了。刚才我也说过了吧？再过不久上面的人就会帮我们解决，我已经跟警方高层的人说好了，你，还有叔叔我，以及这些爷爷和奶奶们，大家都将从这场愚蠢的风波中解放。所以我禁止你伤害别人。」
「闭嘴！」
「我、我、我……」绪方一边这么说一边流汗。
「你也闭嘴！」
「三桥同学！」
「fǎ bǜ ruì」的声音更靠近了些。
「虽然我认为你已经知道叔叔手上有手枪，而且还瞄准了你的头部。我们距离不到两公尺，是绝对不会失手的。」
「罗嗦！」
巴士匡当地摇晃了一下，爷爷奶奶们一起往右倾斜。窗帘缝隙闪过的红绿灯，千钧一发从黄灯转成红灯。
「我要杀了这家伙！到现在为止，我一直、一直恨透了他……你懂什么！在你开枪前，我会一拳先把这个家伙打死！这家伙把我姐姐给——」
「我重新说一遍。我同样禁止杀死人质。」
「你闭嘴！」
然后，绪方那家伙说着「饶了我，饶了我」。我真的生气了，问我有多生气，那要比安迪的斧头脚要更俐落、干脆几百倍。
他说，「饶了我」。
这家伙为什么能说得出口啊？
这家伙哪有这种资格。
旁边的小鬼大叫「住手啊」。爷爷奶奶们，大家都用皱巴巴的脸、皱巴巴的手抓住前方座位靠头的地方，大家一起盯着我看，就像公园里的鸽子渴望饲料般地对我望。
「对、对不起，真的很对不起，现在有小孩在……」
「闭嘴！」
我大叫。
「你啊，这不是你的小孩吧！你的太太、爷爷奶奶也一样！全都是演戏，全都是假的！跟以前一样，你老是说谎，是个骗子、混蛋！」
「不是的！——我真的有小孩！」
那家伙的声音突然很坚定。
「这、这个孩子是工作上的……是这个工作里负责扮演孙子的角色，但是我真的有小孩啊，我、我的小孩是今年出生……」
「闭嘴！」
「饶了我啊！」
「闭嘴——！！」
但是那是真的，我知道。
这家伙，真的觉得自己做错了。
他还在反省，并打从心底觉得对不起我姐姐。
因为我从以前就是这样，别人有没有说谎，我立刻就能察觉。
这个家伙没有说谎。
什么？
为什么这家伙没有说谎呢？
你做了那么过分的事、骗走了钱。姐姐她已经有了小孩，一开始说喜欢她想结婚，可是却拿走姐姐拼命打工存下来的邮局存款卷款潜逃，在那之后，姐姐也变得不行了，真的不行了，但是老爸喝醉酒揍了姐姐。那些我不愿去想的许多事情，不停地自动涌现，不停地不停地出现，我觉得好思心。就像在海上晕船一样。
是的，说不定我是在海里，而不是在这样的巴士里，在海中咕噜咕噜地冒着泡，做着奇怪的梦。
因为如果不这样想的话，就太莫名其妙了。
这家伙骗了姐姐，拿了钱逃走。扼杀了姐姐的心，和尚未出世的孩子。
明明是这样。
做了那么过分的事，可是这家伙却已经不是坏蛋了，他打从心里反省，所以他显示为正数。
是的，这家伙是正数。
他反省了，然后做了很多好事，现在也像这样为了没有家人的爷爷奶奶，拼命地工作，明明是除夕，却很认真的在工作。
为什么？
做了那么过分的事，但是却可以变成正数。人怎么可以变得那么好？这怎么可能。
怎么可能会有这么狡猾的事。
&