位于商店街角落的老牌餐厅猫咪西餐厅——「异世界食堂」的一天非常忙碌。
首先是早上。门会在黎明时与异世界连接，而异世界食堂也从那时候就会开始准备。等最近雇用的阿蕾塔和小黑来「上班」，三人一起吃完早餐后，就会稍微打扫店内，以及准备今天的料理。
这段时间的客人比较少，所以还算是悠闲。
但再过不久就是午餐时间，店内也会开始忙碌。
在异世界各地，都会有客人为了午餐而来。
这段期间和平日没什么两样，店里不断有客人点各种料理，店长、阿蕾塔和小黑三人不断往返店内和厨房，不断满足客人的要求。
等午餐的尖峰时间过后，异世界食堂就会短暂地恢复和平。
这段期间还是会有客人来，只是客人的目的大多不是用餐，而是来享用点心。
猫餐厅的点心基本上都是在楼上完成，一早把各种蛋糕带下楼，有客人点餐时再进行摆盘。
当然像巧克力圣代、松饼、可丽饼和洋芋片等点心，还是必须由店长亲自制作，但其他点心通常只要和饮料一起端出去就好。阿蕾塔和店长会趁这段时间吃午餐、替傍晚的餐点备料和休息。
到了傍晚，店里又要开始忙了。
结束当天的工作后，许多客人都会涌入餐厅。
这段期间也会有人点各式各样的料理，但大部分的人都会顺便点酒。
因为在那边的世界无法取得贵重的「异世界酒」，所以这个时段的客人，通常是为了喝酒而来。
他们畅饮异世界的酒，搭配各式各样的料理。
这段时间过后，太阳也完全下山时，店里再次恢复平静。
那边的世界似乎习惯太阳下山后，便立刻就寝，所以客人也会明显减少。不过也有只在晚上来的客人，或是一定会在关店前来的客人。
某个星期六，店长在中午过后比较悠闲的时段，「迎接」一位有点罕见的客人。
「春子小姐。不好意思麻烦您特地来一趟。」
在餐厅后门收下商店街的集会通知与装着慰劳品的袋子后，店长向春子低头道谢。
「哎呀，没关系啦。姑且不论我老公，这时间我通常都很闲。里面的东西还没蒸过，所以吃之前要先蒸一下喔……我才是没打扰到你吧？我记得猫餐厅今天也有营业？」
拥有一张丰腴的圆脸、因为必须在厨房帮忙所以没化妆的春子皱起眉头，有些担心地问道。
尽管立场不同，两人毕竟还是同行，担心打扰到对方工作的春子，基于这样的心情开口问道。
春子是同样位于商店街的中华料理专门店「笑龙」老板的妻子。
笑龙是在战后不久开业，现在已经交接给第二代老板的店，所以和猫餐厅一样是这一带的老店。
因为这层关系，那里和猫餐厅的上一代店长关系非常良好，和他的孙子亦即现任店长，也因为其他原因过从甚密。
「哎呀，没关系啦。这时段的客人大多都是冲着那家伙做的蛋糕来，所以我没有很忙……而且最近新请的员工，也比一般的学生打工族能干。」
察觉到春子的担忧，店长笑着回答。
「是吗？那就好。」
店长的话，让春子露出笑容。
从那柔和的笑容来看，不难想象她年轻时应该非常可爱，再加上春子丰腴的身材，让人看了更觉得放松……然后那道笑容，让店长的表情稍微僵住。
店长心里那道陈旧的伤口，现在依然脆弱到一碰就会淌血。
「……我啊，现在依然把阿真当成真正的儿子看待喔。」
看见店长的表情后，春子露出寂寞的微笑说道。
要不是发生了那种事，猫咪西餐厅的第二代店长，现在应该已经是笑龙的第三代店长了。
不过失去的东西实在太大，再也回不去了。
「那么我该回去了……有空的话，偶尔也去看看夏华吧。毕竟那孩子很怕寂寞呢。」
春子必须这么说。即使她明知道……这段话包含了束缚店长的诅咒也一样。
太阳早已下山，又到了关店的时间。
「那么，本宫之后会再来。」
「好的。回去时请小心。谢谢惠顾。」
「谢谢惠顾！」
——再见。
三人目送当天最后一位客人轻松抱起还很烫的锅子离开后，今天的营业也顺利结束了。
「呼……」
实际感受到工作已经结束后，阿蕾塔放松地吐了口气。
「好，可以关店了。只剩下最后的收拾工作。再稍微加把劲吧。」
「好的！」
——我知道了。
阿蕾塔以自然的笑容回应店长。回答时要简洁明快，并且带着笑容。这对这份工作来说非常重要。
「回答得很好……那么，为了感谢你们认真工