在大陆某个偏僻的小村落里，一栋用木材盖的破烂房子角落。艾琳睽违了一个月，换上从夫妻房内的衣柜拿出的正装准备出门。
(嗯，大概就这样吧。剩下的就没办法了。)
因为没有镜子，所以她仔细用梳子梳理深褐色的头发，在勉强整理好凌乱的头发后，确认服装没有哪里显得凌乱的艾琳总算感到满意。
这件衣服和平常穿的衣襬磨损的破衣服不同，艾琳通常只有在参加祭典或村民的婚礼时才会换上这件正装，此外她的耳朵还别著母亲送她时曾说「在真的缺钱时可以拿去卖」的褪色银耳环，镶在耳环上的宝石也只有小指的指甲前端那么大。因为无法使用市区那些与艾琳等人无缘的商店卖的昂贵化妆品，所以她打算至少擦一点春天时自己煮花朵做出来的口红，并在脸上轻轻抹了一层同样是用从山野里采来的鲜花做成的香粉。
艾琳是个今年已经三十岁的乡下女孩，她接下来要去的地方有许多比她年轻、漂亮又高贵的女性，所以即使打扮到这种程度，她还是会有点不安，但身为贫穷樵夫的妻子，艾琳已经拿不出其他东西。艾琳这样说服自己后，走出寝室。
「久等了。怎么样？好看吗？」
艾琳对著在房间前面等待的家人……将和艾琳同样是深褐色的头发梳理整齐并换上正装的丈夫和孩子们摆了个姿势。
「喔，好看好看。那我们快点出门吧。孩子们已经等不及了。」
「是啊！妈妈，我们快点去吧！」
「我肚子饿了！快一点啦！」
不过现实是残酷的。虽然身强力壮但最近稍徵开始变老，比艾琳大三岁的丈夫瑟尔曼，根本没仔细看她努力打扮后的样子，两名孩子――长得像赫尔曼的男孩，今年十一岁的凯伊和长得像艾琳，今年八岁的波娜已经等不及并开始吵闹。
「……好好好，我知道了。你们听好啰，到那里后要乖乖的喔。」
对难得自己精心打扮却连一句赞美都讲不出来的丈夫和孩子们感到有点生气的艾琳，重新叮咛年幼的孩子们。
「「好~！」」
虽然不晓得是不是真的听懂了，但他们只有回答特别有精神，孜子们每次去那里都会兴奋地吵闹，所以必须好好提醒他们。
「那我们走吧。」
「喔。」
艾琳对赫尔曼说完后，四人便一起出门……走到盖在小木屋旁边的仓库里。
「那我要开啰。」
仓库里有一头用来搬运木材的驴子正在悠哉地喝水，赫尔曼在三人的注视下打开
为于仓库的门……一扇绘有猫咪图案的黑门。
伴随著来客铃的铃声，门一如往常地开。
「欢迎光临。赫尔曼先生，艾琳小姐。」
认出客人的脸后，从两人还是情侣、上一代店长还活著时开始就认识他们，至今已经往来超过十五年的店长向他们打招呼。
「今天也跟平常一样吗？」
店长首先询问他们要点什么。已经认识他们很久的店长，知道赫尔曼和艾琳都不识字，所以没有拿菜单给他们，而且赫尔曼一家这几年点的东西都一样。
「喔。跟平常一样，请给我四份每日特餐……顺便问一下，今天的每日特餐是什么？」
赫尔曼点头回答店长的问题，然后点了和平常一样的料理。
每日特餐是每次来内容都不同的料理，而且通常会比其他料理便宜两枚铜币，赫尔曼一家每次都会固定点这道料理，虽然比较便宜，但品质绝对不会输给其他料理，而且因为每次的内容都不一样，所以能吃到各种不同的东西，这点也很划算。
「今天是炸火腿。和面包很搭喔。」
针对赫尔曼的问题，店长开始说明今天的每日特餐内容，虽然店长个人觉得炸火腿和白饭也很搭，但如果硬要比较，炸火腿还是一道和面包比较搭的科埋。
「这样啊，那今天就吃面包吧。和平常一样，麻烦先帮我们上面包和汤。」
另一方面，赫尔曼在听完店长的说明后，又加点了和平常一样的餐点。
「好的，我知道了！那请稍等一下。」
在客人入座前就完成点餐的店长，走回后方的厨房。
「先找个位子坐吧……」
之后赫尔曼舒了口气，环视客群五花八门，从年轻的贵族女孩到明显是魔物的亚人都有的店内，寻找空的桌子。
「喔，那里没人坐。我们过去吧。」
「知道了。」「「好~」」
在赫尔曼的催促下，艾琳一家人围著一张桌子坐下来休息。
「妈妈！我想吃冰！可以点冰吗？」
「我想喝可乐！黑黑的又会冒泡泡的那个！」
他们才一坐下，因为―个月―次的大餐而兴奋的孩子们毫不意外地就开始撒娇。凯伊想吃只有在这间店吃得到的冰凉甜点，波娜则是想喝以前只喝过一点点就喜欢上的饮料――之前有一群总是成群结党地来这间店的臭小鬼们曾经请她喝过。
「不行，要忍耐，我们家没那么有余裕。对吧，孩子的爸？」
不过掌控钱包的艾琳态度强硬。虽然不识字也不懂计算，但彻底把握了钱包里有几枚铜币的艾琳徵求赫尔曼的同意。