现在离太阳在南方的天空闪耀还有一段时间，在海国宫殿的最深处，菲丽正在自己的房间准备出门。她看准平常负责替自己换衣服的女官外出的时间，开始帮自己换衣服。
她穿的是没有施加任何用来保护玉体的阴阳师咒术、宫殿里最便宜的女官服。连薰衣服用的香，都是用比依法只有菲丽的族人能使用的最高级薰香还要差好几个等级的东西。
菲丽的母亲在嫁到这个国家前曾是东方大国「王国」的公主，菲丽的眼睛也遗传了母亲的颜色，不过无论是与其眼睛颜色相同的青玉发簪，还是她平常爱用的颜色与自身头发相同的黑珍珠耳饰都太过显眼，所以她将这些宝石类饰品全部摘下，就连妆也没化。她接下来要去的地方不需要这些东西，更重要的是这样会破坏菲丽想做的「变装」
(嗯，大概就这样吧。)
换好衣服后，作为最后的收尾，她拿出专门侍奉宫廷的工匠用银板打造出来的镜子确认全身的状况，虽然继承了异国出生的母亲的血、芳龄十四岁就被宫廷内的小丑与诗人誉为「倾国」的独特美貌实在无法隐藏，但除此之外都伪装得很完美。
第
(现在的吾怎么看都是个平民女孩。一定谁也无法察觉吾的真实身分。)
菲丽陶醉于自己完美的变装，并相信自己现在的打扮就是从未见过的「平民女孩」的样子。
(那么出发吧。)
大致做好准备后，菲丽小心翼翼地躲过啰唆女官的视线外出。她前往位于宫殿中庭的花园。四季都曾盛开不同花朵的那里，就是通往菲丽目的地的「通道」。
除了冬季以外总是会开满各种花朵的花园，充满芬芳的香味。菲丽走进位于花园角落的林子里面。
(……那个狐狸男今天果然真的要参加酒宴。 )
一踏入林中，菲丽就发现这里没像平常那样施加会让人迷路的咒术并放轻脚步。
菲丽从负责照顾她，平常与她交情良好又爱听宫中八卦的女官那里听来的消息没错。
那位魔法技巧高超但感觉难以信任、让人联想到狐狸的宫廷阴阳师，今天离开宫殿去参加负责外交的宰相主办的酒宴了。在为了公务或宴会离开宫殿的期间，那位海国最优秀的阴阳师会解除平常设在这附近、不让任何人靠近「那里」的迷路咒术。
……那种情况和「DOYOU日」重叠在一起的日子好几个月才会遇到一次，菲丽就是在期盼那样的日子。
然后菲丽终于见到了她的目标。
( 三个月没见到了。 )
绘有猫咪图案的黑门，那里正是菲丽不惜像这样变装成平民，也要瞒著那名阴阳师前往的场所，一想起好久没吃的「那道料理」，就让菲丽忍不住咽了一下口水，她握紧门把……打开门。
伴随著来客铃的铃声，菲丽穿过门抵达了那里。
「哎呀，欢迎光临，好久不见了呢。」
「嗯。有劳你出来迎接了……照旧给吾那个就好！」
说完后，菲丽对店长轻轻一笑。有一天，菲丽发现有个旅小人(半身人)擅闯宫廷庭园，作为放过他的代价，那位瘦小到让人联想到老鼠、自称诗人的旅小人带她来到了这里，自从吃过了那个，菲丽就决定以后都要点那道料理。
「好的，请稍等一下！」
已经习惯的店长在回答完后，便走回店内后方。没错，这里是异世界食堂。令菲丽深爱不已。贩卖在海国绝对吃不到的「那道料理」的店。
(呵呵……这里还是一样热闹。 )
随便找个位子坐下等待料理的期间，很少有机会来到热闹餐厅的菲丽静静地观察周围。异世界食堂有各式各样的客人。不论种族或出身都完全不同的客人们各自吃著自己的料理。其中也有几名出身和菲丽一样高贵的客人。
例如某位正在吃一种又黄又软的料理的女子，那人拥有带蓝色的银发与浅蓝色眼睛、身为半森贤人(半精灵)证明的尖耳，以及宛如作工精致的人偶般的美貌，菲丽小时候曾见过那个人，她是大贤者亚尔托利斯的弟子魔女公主。
例如某对正在享用上面加了一球白色冰淇淋的黑色卡发，以及上面加了霜淇淋的漂亮又清澈的绿色饮料的兄妹，他们应该和父亲的其中一位侧室一样是来自沙之国，因为穿著华丽的两人都拥有褐色的肌肤和深邃的五官，以及黑珍珠色的眼睛和丝绸般柔顺的黑发。
此外那两名沙之国的贵人似乎正在关注一名少女，那位拥有菲丽从来没见过的淡金色头发与透明白皙的肌肤的美丽少女，正在吃一种宛如工艺品般华丽、装在玻璃杯上的点心。
(呵呵……大家都太不识货了。 )
他们吃的每―样东西，都远远比不上菲丽所知的「这间店最美味的料理」。对此偷伦产生优越感的菲丽静静地等待那道料理。然后――
「久等了！我送料理来了……呃，应该没送错……吧？」
「嗯，吾点的就是这个。」
店长新雇用的魔族服务生不知为何困惑地进行确认，菲丽点头加以肯定。服务生端来的碗里，确实装了令菲丽心爱不已的那道料理，菲丽远远就闻到那股香味，并不自觉地咽了一下口水。
「那慢用。」
或许是接受了菲丽的说明，魔族服务生轻轻将用味噌调味的汤、连同冰块一起倒进玻璃杯内的饭后茶，以及那道料理放到菲丽面前，那道料理只用到一样餐具，那就是一个大碗，在绘有白色与蓝色横条纹的瓷碗内，装著白米和颜色鲜艳的蔬菜……以及经过确实调味的烤牛肉。
「啊啊……这就是让吾不晓得期盼了多久的，异世界的牛五