在夜深人静的晚上九点，异世界食堂开始准备关店。
「再见了，本宫还会再来。」
——再见。
「谢谢光临。」
小黑和阿蕾塔一起目送最后的常客轻松扛着银色大锅子离开后，气氛就顿时松懈下来。
「两位，今天也辛苦你们了。」
「店长，您也辛苦了。」
——嗯，辛苦了。
店长从厨房慰劳两位服务生，两人也跟着开口回应。小黑已经来异世界食堂工作了一段时间，和阿蕾塔也相处得很好。
「那么，吃完饭打扫一下就回家吧。」
——好期待咖喱。
就在小黑自然地稍微放松表情时，来客铃的声音再次响起。
从王都通往王国最大港口的道路是王国的交易枢纽，所以被整顿得相当好。
每天都有许多人在那条路上擦身而过，例如驾驶满载货物马车的商人、骑马的骑士与官员，或是被雇用来当护卫的冒险者与佣兵。
这条路上也有几个靠这些往来的旅客维生，由旅馆、酒吧和风化场所组成的热闹小镇。乌里克就是住在其中一个小镇的前佣兵。
他在三年前喜欢上小镇里的女孩并决定退休，然后活用当佣兵时累积的技术与经验当上卫兵，过着平稳的生活。虽然卫兵的薪水不高，但平常只需要应付一些暴徒或小流氓，几乎不会有生命危险。
……然而卫兵非常容易被卷入镇上的麻烦事。
眼前的男人提出的请求，让乌里克忍不住皱起眉头反问：
「啥？你想要我帮你找一间店？」
乌里克面前的白胡子老人用力点头，他的名字叫宗纯。
「没错。我想请你帮忙找我那天晚上进去的店。」
老人三天前似乎在朋友家喝了不少酒，并在回家的路上走进一间餐厅。
因为那间店有卖宗纯长久以来一直很想吃的料理，所以他想再去一次，但事情并没有这么容易。
「我那天喝了很多酒……」
宗纯看着乌里克，替自己找借口。
「……所以你没有吃完料理后的记忆，等回过神时就已经睡在家里的仓库，不记得自己去了哪间店是吧。」
乌里克大致猜到宗纯想说什么，直接厌烦地回答。
「没错。我只记得自己吃到了好吃的粥，其他什么都不记得。」
没错，眼前的老人完全不记得自己喝醉后进了哪间店。
再加上老人的孩子都已经独立，所以在妻子几年前去世后，他就独自搬来这里。
目前根本没人知道老人去的哪间店位在哪里。
「老先生，这样您只要镇上每间店都绕过一次就知道了吧？为什么要跑来找我？」
「呃，我觉得应该没办法。」
乌里克认为只要知道是镇上的餐厅，那多问几间店就能找到，但宗纯摇头回答：
「我那天喝到很晚才走……如果没有月光，应该根本走不回家。」
「……原来如此。那么晚应该没有餐厅营业。」
乌里克总算明白宗纯的意思。即使这里是个热闹的驿站小镇，那么晚应该也只剩下花街的妓院有开。
餐厅通常太阳下山后就会关门，就算是有卖下酒菜的酒吧也不会开到那么晚。
「虽然我只剩下模糊的记忆，但我记得那间店在深夜依然像白天那样明亮。」
老人隐约记得那间店亮到能看清楚桌上的木头纹路，但如果是那么特别的店，宗纯应该不可能不知道。
「原来如此，我明白了。老先生，不好意思，我帮不上忙。」
乌里克叹着气回答。
他在镇上担任卫兵已经有一段时间了，但从来没听说过那种地方。大概是老人酒喝太多，作了奇怪的梦吧。
「……连熟悉城镇的卫兵都不知道啊。」
宗纯的想法应该也和乌里克差不多。
老人看起来并未特别沮丧，只是叹了口气就死心地起身。
「唉，如果我后来有得到什么情报会告诉你，但我差不多该回去工作了。再见。」
乌里克突然觉得宗纯看起来很可怜，于是又多补了一句。
「嗯，拜托你了，年轻人。」
这句话似乎有安慰到宗纯，他稍微恢复笑容，与乌里克道别。
……几天后，乌里克实现了这个诺言。
在那之后又过了几天，乌里克在巡逻时抓到一个叫泰德的小偷，他似乎是个四处流浪的半身人冒险者。
泰德原本打算偷偷潜入那个让乌里克有些在意的老人家里。
「你误会了！我只是想进去打扰一下，没有打算偷东西！」
&ems