台版 转自 负犬小说组
图源:勇气小天使请当我儿子
录入:↑我媳妇
修图:去噪小能手暗喵喵
1
一阵怪声回荡在空荡荡的馆内。
阵内美咲从早上就坐在柜台。她强忍呵欠,漫不经心地听着这刺耳的怪声。起初听到这种怪声时她十分惊讶,第二次是大呼小叫,第三次更让全体工作人员开会讨论,但听到第十几次后就再也没有人大惊小怪了。半年后的今天,每个人都听腻了。
馆内偶尔会响起的这阵怪声,已经和窗外的风声没有两样,今天也不过是比平常稍微大声一点罢了。
「喔,今天倒是很会哭啊。」
正当她忍不住打起呵欠的时候,一名刚迈入花甲之年的男性说着这句话从柜台前走过。他是岸本,退休后就在这里做些闲差,他说自己有个年纪差不多的女儿,有事没事就会来帮美咲。两人已经很熟,即使被他看到自己打呵欠,美咲也不会觉得不好意思。
「是啊,比平常大声了点。」
「而且今天哭得挺久的啊。」
「难得这么会哭,却只有我们两个听到,说来还真冷清。」
怪声持续了一分钟以上,两人的视线自然往里头望去。他们的视线穿过陈列了几项展示品的走廊,望向深处的一间展示室。
「美咲相信这些对吧?」
「那还用说?各种幽灵妖怪或不可思议现象从小我就全都相信!我为什么会在这里当柜台小姐,理由也已经跟岸本伯说过好几次了吧?」
「你最喜欢这些话题,这我是知道啦,不过我还是没办法相信呐。我觉得事情就是像学者说的,是湿度改变使石头内部产生挤压发出的声音。而且这石头也只是会发出声音,不会做坏事,不是吗?」
「UFO和雪人也都一样,大部分都只是出现,没有危害人类啊。」
「哈哈哈,那也要UFO跟雪人真的存在啊。」
姑且不论UFO或雪人,美咲很想反驳说幽灵和妖怪都存在,但还是强忍下来。光是能笑着看待一个成年人相信超常现象,还肯陪这个人说话,岸本伯个性就已经够好了。大多数人对这类话题都只会一笑置之,以前的男友也一样。美咲的朋友还拜托她千万别在联谊时提起这些话题,而双亲更提出飞跃性的理论,说她就是成天说这些傻话才会交不到男朋友,结不了婚。说穿了,如果双亲把美咲生得漂亮点,她的兴趣如何根本就不重要吧?
美咲心里还转着这些念头,岸本就指了指自动门说:
「今天看来是不会有客人了,要早点打烊吗?」
距离闭馆时间还有三十分钟,看样子已经不会有顾客上门,而且就在他们聊着聊着之间,怪声也停止了。
「说得也是。今天就……」
才说到这,正面的自动门就往左右打开,一对少年少女走了进来。会在平日的这种时间跑来,大概是放学之后过来的吧?
「哎呀,正好有客人来了,那我们就努力到下班吧。」
岸本说着就回管理人室去了。
走进来的两人,分别是一名约莫高中生年纪的少女,以及一名十岁上下的少年。要说他们是姐弟,两人的长相又不太像,给人的感觉也不一样。而且美咲隐约觉得他们两人和一般小孩不同,只是真要问为什么,她也答不上来。
少女在高中制服外披着一件毛料连帽大衣;少年则穿着运动外套,头戴帽子。少女的制服不属于这个乡下小镇中的任何一间高中,表示他们是在平日特地搭上电车,来到这个偏僻小镇。
美咲多少有些好奇,但并未忘记自己的职责。她露出营业用的微笑,说出如今每天只有几次机会说的招呼语:
「欢迎光临龟田町的幽灵妖怪大展!」
2
少女一边稀奇地左顾右盼,一边走到坐在柜台的美咲面前来。她看来是名娴静的高中女生,留着一头这年头颇为罕见的笔直黑色长发,绑成马尾。
「请问一下,我听说这里有夜泣石。」
她所说的夜泣石,就是先前发出怪声的石头。这颗石头真的会发出声响,是这场幽灵妖怪大展的瞩目焦点。
照岸本伯的说法,已经有学者提出解释,认为应该是湿度改变造成石头内部挤压出声。但石头本身会自然发声,说来也的确有些稀奇。尽管篇幅不大,但确实也登上过全国性报纸的版面。展场从夏天到秋天都还算热闹,不过现在进入寒冬,来参观的访客屈指可数,寒假结束后更不用说。夜泣石这种妖怪实在不太起眼,就算多少会发出点声音,多半还是无法让人们愿意从东京花电车钱来这里。
美咲望着先前注视的通道前方,懊恼地想着难得有小孩子访客来,对他们说:
「是的,我们有展出夜泣石。可是说来抱歉,我想今天已经听不到夜泣石的哭声了。因为它刚刚才哭过。」
来看夜泣石的访客,几乎百分之百都是想亲耳听到哭声。
「不会哭第二次吗?」
根据美咲的经验,夜泣石好几天才会哭一次,即使是频率高时,一天顶多也只有一次。她只能摇头回答:
「是,从来不曾在一天内哭过第二次。」
「欸,大姐姐。」
一旁这位看起来很聪颖的少年叫了