sp;贝蒂垂下头一语不发。
「我们一起回美国吧,我会带你去头目的坟前报告结婚的消息。」
「结婚?谁要结婚?」
「你和我啊。」
「什么?我才不要成为海盗的老婆呢……」
「你不愿意吗?」
「倒也不是……」
「那就这样说定了。」皮诺腼腆地笑了笑。
「这样就说定了?我都还没问你最重要的事耶。」
「最重要的事是什么?」
「唔、譬如你是不是真的喜欢我之类的……」
「喂,莉迪雅,现在没时间发呆了吧。」
莉迪雅出神地看着眼前浪漫的求婚戏码,格鲁比突然出声才让她回过神来。
「也、也对,你们待会儿再慢慢谈吧。皮诺,贝蒂就交给你照顾了,只要你们两人同心协力,一定可以找到出口。贝蒂,皮诺还没有受到魔法影响,所以你要相信他是你的救
命符:皮诺,你必须怀抱着想把贝蒂带回去的强烈意志,绝对不可以有一丝犹豫、更不可以放开贝蒂的手喔,因为人的意志力可以战胜魔法、实现愿望,这就是妖精界的法则。」
贝蒂直视着莉迪雅,欣然点头表示了解。
「你也要救出萝塔哟。」
「那当然,你也要在心中想像自己正握着萝塔的手,这将会成为把萝塔拉回人类世界的力量。」
格鲁比在一旁喃喃自语地说:「求婚只要像这样就可以了喔?」莉迪雅一边听着格鲁比的咕哝,一边目送着皮诺和贝蒂手牵着手离开洞穴。
*注1:盖尔语为爱尔兰语中约一种,目前即将失传。