刚我因为小和夏的伸展操而变得愉悦的心情，仿佛被泼了一盆冷水一样冷了下来。
一开始，我以为是我因为老是提起小和夏，所以让小永嫉妒了。但事实并非如此。我能感觉到小永并没有掺杂自己的感情，只是在一两步远的地方静静地注视着我。正因为如此，我才不能轻视小永的话。
「小夏子老师可真可爱啊。」
（译者注：这里的学生提到的老师名字发音是Kako，和夏子的发音是Wakako）
放学后，我走在走廊上，突然听到这样的声音。
（……？）
明明我很少在意别人的对话的，这不寻常，我到底是被哪个词吸引了呢？
来源是走在前面的两个一年级生。应该是要去扔垃圾，装着东西的垃圾桶在两人之间摇摇晃晃的。
「不是说婚约者是高中的同学吗。 」
「听说受伤了不得不放弃芭蕾舞的时候，那个人一直陪在身边。」
「哇，也太美好了吧。」
兴奋地发出尖叫声的少女们令我非常不快，我不由自主地加大了步幅，超过了她们。
也不一定就一定是在说小和夏。我们学校还有其他年轻的老师，说不定说的是其他哪个叫做Kazuko或者Kanako的老师也说不定。
（但是，芭蕾）
符合这些条件的老师，除了小和夏以外还有吗?
仔细想想，我对小和夏几乎一无所知。比如说一年级学生叫她“小夏子老师”的事情，比如她有了婚约者的事情，还比如说她在芭蕾舞的道路上遭遇了挫折的事情。
同时，我也意识到另外一件事。说起来，其实小和夏也对我一无所知。
不是自己班上的学生的名字，不知道是理所当然的。而“伸展操爱好者会”标榜出入自由，所以也没有名册。
「――呼」
不知不觉间，走到了第二体育馆。因为没有班会，小和夏已经开始跳舞了。为自己做的伸展操大概也做完了。
「啊，贵安」
她像往常一样注意到我，就像舞蹈的延续一样，迈着轻快的步伐走到我身边。
「……贵安。」
我的目光落在小和夏的左手上。至今为止都没注意到，她的无名指上戴着一枚细细的银色戒指，上面嵌着一颗小得很容易让人忽略的钻石。
眼前的小和夏好像突然变成了一个陌生的女人，我愕然了。
「怎么了吗？」
见我迟迟没有进去，大杉老师问我。
「今天有点……不太方便。」
不行，今天没办法。心被动摇了，没法像平常那样做伸展操。
「这样啊」
她没有问为什么。
「社团活动比较忙。不过你看，一直以来我每次都来参加了，如果没来让你担心的话就不好了。」
我一边说着，一边在心里苦笑，她怎么可能会担心呢。
「是吗，还特意过来告诉我，谢谢你。」
「不用……那我走了。」
我鞠了一躬，转身离开。
「啊，老师。」
走到一半，我突然回过头，发现大杉老师还站在那里。
「嗯？」
「你知道我是什么社团的吗？」
「社团？ 」
果然，她根本没想过这种事吧。如果让大杉老师绞尽脑汁地去思考怎么也解不开的难题也太可怜了，于是我立刻给出了答案。
「我是美术部的，这次的学院祭我们也会有作品展出，如果有时间的话，也请过来看看吧。」
说完没等她回答，我就转身离开了。
树木和校舍的轮廓变得模糊起来，就像透过被雨滴滴落的玻璃窗看到的风景一样。
连自己眼中的东西都如此不确定，这个世界上真的存在“真正的颜色和形状”这种东西吗？
「怎么了吗？」
看到冲进美术室的我，小永瞪大眼睛问。
「确实，我一直以来都是带着有色眼镜看大杉老师的。」
到了临近学园祭只有两天的的周四，大家都已经完成了作品，参加社团活动的就只有我和准备跟我一起再画一幅铅笔素描的小永了。
和我正好相反，这个开朗的、可爱的、只要稍微伸出手脚就像能飞到空中的、有着轻盈身体的少女，我想永远把她关在这里。
「所以当我知道她有了婚约者的时候才那么受打击，想说什么啊，原来她也是这么一个无聊的女人。」
在旁边默默听着的小永一脸无语地开口了。
「也不至于让老师负这么大的责任吧。」
「……嗯。」