1
事情是从一句话开始的。
“对了,关于学园祭要演的戏剧。”
时间往回推一些,事情就发生在毕业旅行前夕。一、二年级学生首次被告知由山百合会主办,即将在今年学园祭上演的剧码为何。
体育祭顺利结束后的某天午休时间,大家正在蔷薇馆里吃着便当,同时顺便进行简单的讨论,就在此时,红蔷薇学姐小笠原祥子突然站起来说了一句:
“对了,关于学园祭要演的戏剧。”
由于她讲这话时显得太过自然流畅,就连妹妹福泽祐巳也没能立刻意会过来是在讲山百合会成员们自己上场表演的戏剧。谁叫姐姐讲话的方式,就一副像是在讨论其他社团的事情似地。
“今年要表演‘颠倒物语(注:『とりかえばや物语』为日本平安时代后期的作品,作者不详。内容讲述一对兄妹从小被调换性别抚养的宫廷恋爱故事。)’,完毕。”
说完便坐下。
“颠倒……”
“……物语。”
“啊!”
如果要照顺序解说一下这几个人的反应,那就是——
首先,最一开始的“颠倒……”是黄蔷薇花蕾岛津由乃同学的声音。
至于乍看像是在帮朋友接话,客观看来其实是反应慢半拍,只说出“……物语”二字的人是祐巳。
而最后的“啊!”虽然像是一个人,其实那是两个人的声音完美重叠的结果。这道结为姐妹至今才三个月的青涩合声,是来自于白蔷薇学姐藤堂志摩子同学,以及她的妹妹二条乃梨子的双重奏。
而且因为现在是午休时间,所以蔷薇馆里就只有被称作蔷薇家族的正式成员,一年椿班的两位帮手并不在场。因此,红、白、黄家各有两名成员,共计六个人在场。
“‘啊’什么呀?”
向白蔷薇姐妹丢出疑问的人,是黄蔷薇学姐支仓令。
“两位的反应,和由乃及小祐不大相同喔。”
前两人所说出的话语,不过是重复了一遍祥子学姐宣布的剧码名称而已,但是最后的“啊!”则明显是突然想到什么才发出的声音。
那么接下来就是问题所在了,若说到‘颠倒物语’——
“啊!”
虽然慢了好几拍,然而祐巳也跟着叫出声来。接着,因为开会而坐得离祐巳稍远的祥子学姐皱起了眉头,一副在指责祐巳“反应太慢了!”的模样。不过,对于不知道事情来龙去脉的黄蔷薇姐妹来说,八成是不晓得发生了什么事情吧。
“就是这个。”
志摩子同学从自己的手提包里拿出一本书,放到桌上。
“这是图书馆的书?”
在令学姐伸出手之前,由乃同学已经拿起书本迅速翻动着。
“喔……就是之前那本书啊?”
“由乃你知道?”
“因为我正好看到小梨去借了祐巳同学还的那本书。喔,还有,记得后来志摩子同学也借了同一本书。”
那是日本古典文学系列中的一本,在那本书里头收录了几个故事,而‘颠倒物语’也是其中的一篇。
“原来如此,所以才会叫出声来啊。”
令学姐从由乃同学手中接过书本,边翻边点点头。
“所以呢?为什么小祐要借这本书?”
“因为姐姐要我读啊。如果是要当作戏剧的题材,一开始就告诉我不就好了?”
真是爱卖关子呢,祐巳偷瞄了姐姐的脸庞,结果祥子学姐却回了一句意外的答案。
“傻瓜,当然不可能先跟你说吧?”
“咦?为什么?”
“要是我跟你这么说,你一定会反对的吧?所以我才跟令商量好,在事情还没准备到一个程度之前都要先保密。”
“为什么我们要反对呢?”
那是因为啊,虽然‘颠倒物语’是古典文学,但是里面有许多讲到男女恋爱的部分,当中也有对高中生来说稍嫌太过刺激的描写。不过如果是因为这样的理由而反对,那么反对的人应该不会是祐巳,而是祥子学姐才对吧。
“……你说错了吧。”
由乃同学轻轻地吐出这一句。
“说错什么?”
“就是你刚才的话,请把‘们’字去掉再说一遍。”
虽然不明就里,祐巳仍听从由乃同学的话,再试着重新说一次。
“为什么我……要反对呢……?咦?怎么回事,只有我吗?”
直到刚才都还跟祐巳一样不了解事态的众人,也就是以由乃同学为首的志摩子同学和小乃等三人似乎都已经掌握了状况,全一同点了点头表示她说的没错。
可是祐巳依旧没搞清楚状况,她用食指指向自己并歪着头纳闷。或许是为朋友感到悲哀,由乃同学给了她提示。
“祐巳同学,你读过这本书了吧?”
&em