问，但她并没有问这问题的语言能力。
「如果一家世世代代都是凤尾船手，因着血缘和环境应该就能成一回事吧？」
由乃同学说道。
「原来如此。」
因着血缘和后天环境的培养，就可以做得有模有样－－开始学剑道的人说起这话，真是莫名地有说服力。不过，以由乃同学的状况来说，究竟能不能做得有模有样，还得靠往后的成果来判断才行。
船只靠近圣马可大运河，眼前就是『叹息桥』。
「好像有个传说，说是只要在经过这条桥下时接吻，就可以获得永恒的爱情－－」
正当真美同学这么低声说着之时，大家也在凤尾船手的解说中，听到了「接吻」和「传说」几个字眼。
「接吻啊……」
不过就算告诉四个女高中生这些，她们又该怎么反应才好呢？「喔，这样啊……」四个人也只能如此暧昧地笑着。然后凤尾船手又表示，「下次和恋人一起来吧。」诸如此类的话语。
「可是啊……」
在船只刚好穿越叹息桥之际，真美同学又提起她刚才被截断的话题。
「其实听说这座桥在以前，是当犯人要被移送到监狱时，悲叹自己再也回不去桥头的另一端而发出叹息，因而得到『叹息桥』这个名字的。抱歉破坏你们的美梦……」
「咦－－！」
连结着威尼斯总督府和监狱的桥梁－－这就是叹息桥。所以说，这个说法恐怕是正确的。可是这样一来，至今曾在桥下接吻那无以数计的情侣们，又会变得如何呢？
「哎呀，就算知道这座桥真正的由来跟犯人的叹息有关，也没有必要去否定接吻的传说嘛。」
「话是这么说没错啦。」
可是，在囚犯的叹息下接吻……一旦知道这桥的由来，改变主意的情侣也会不少吧。
「嗯……如果是我的话，我会怎么办呢？」
明明就没有交往对象，四个女高中生却陷入了沉思。
听不懂日语的凤尾船手，完全不明白乘客们在烦恼些什么，只是满面微笑地操桨划过运河。
最后的景点－－
已经看见凤尾船的船只停泊处了。
２
距离五点集合还有一小段时间，所以大家决定去逛一下纪念品店。
说到威尼斯，其代表名产就是威尼斯玻璃。当佑巳心想要不要买些什么带回去送给家人，于是随意地看了下价格后，她吓了一大跳。
「出乎意料地昂贵呢。」
「应该是观光区的价格吧？」
尽管这些东西贵了一点，观光客还是会买下来。可是贫穷的女高中生有零用钱的限制，
只要稍微贵一点就买不下手。
最后众人逛了好几间店，佑巳给妈妈买了威尼斯玻璃制成的吊饰，给爸爸买了用威尼斯玻璃做的领带夹，然后买了威尼斯玻璃做的书签给佑麒当做礼物。
有间店的老板还用了简单的日语招呼客人，看来一定是有很多日本观光客造访这里吧。
傍晚站在里奥多桥上，可以隐约听得见欢闹声响。正当佑巳纳闷发生什么事而往下一看时，看见了一艘载着乐队的凤尾船，边演奏着音乐边穿越过桥下。
３
威尼斯料理中有丰富的海鲜，非常地美味。
虾子、螃蟹、乌贼和虾蛄等等，让人联想到日本的食材一个接着一个上来。真不愧为水都，感觉像是抚慰了大伙在佛罗伦萨被肉品搞得疲惫不堪的肠胃。当然，这里没有生鱼片，而是用橄榄油作出来的菜色。
饭店房间宽敞而豪华，并且散发着着古意。即便到了这个时代，仍没改用卡片锁，而是使用沉甸甸的金属制钥匙，上头的锁头亦是厚重，无论是上锁还是开门都需要一点小技巧才行。不过多亏了这点，应该不会再有同学把钥匙忘在房里而被关在走廊上，最后得麻烦饭店工作人员帮忙的情况了。
佑巳一出浴室，看到由乃同学把行李摊在有着鲜红、粉红与金色花纹的床上，就这样看着电视。
「你看这个。」
电视上传出的声音讲的是日语，而且画面还照出日式房舍的客厅。
「这是什么？」
「日剧。」
不过布景看起来很假，纵然演员们是那样认真地演戏，看起来却像是生活爆笑短剧。
「这大概是二十多年前的日剧了吧……」
佑巳问由乃同学是怎么知道的，结果她说因为电视上出现了她妈妈以前喜欢的男演员。而那个男演员，在佑巳她们出生好几年前就已经去世了。
「啊－－！这位大哥我知道。就是那个人吧？我一时想不出名字，不过就是那个最近在播的电视剧里，会欺负主角、有点恶劣的大叔。」
「对耶！」
由乃同学会停下她本来在收拾行李的手也是可以想见的，毕竟身处遥远的意大利，没想到还可以看到日本的电视节目，而且还是有许多地方可以嘲弄的古早日剧。
「记得上礼拜真的很惨呢，可是他又