sp;工友一味望著窗外的夕阳。不但没哭，连表情也毫无变化，只是时不时垂下银色的睫毛。拉姆札偶尔看看她的侧脸、挪动双腿，或者换个抱胸姿势。
天色渐渐暗了下来。他们什么也没做，唯有时间静静流逝。
课堂结束的钟声终于响起。
钟响时，拉姆札随手从口袋里拿出手帕，扔在工友腿上。工友没落下一滴眼泪，拉姆札只是觉得她可能需要一条替换用的头巾。工友似乎也察觉到这点，摊开手帕。那瞬间他有种不妙的感觉，幸好工友看见上头的地图花样没有笑出来。
「拉姆札殿下真的很喜欢地图呢……岛屿都市四周的海好蓝。」
「……看著地图的时候，我觉得自己能去任何地方。」
工友顿了一下回道：「您说得对。」声音既温暖又温柔。
「……殿下，今明两天的课程可以延到下周吗？」
拉姆札点点头，想了一下后，将时间排在下周第一、二节。这是他第一次连上两节课。工友听到他这么安排，表情很是开心，即使没上课仍旧出了作业。她从椅子上站起身时，拉姆札问了个自己一直很想知道的问题：
「……你为什么愿意教我王朝语？」
「殿下有意学习王朝语，我觉得很高兴。」
黑暗中只听见一个轻柔的女声说道：
「……语言不通无法相互理解。不但做不成朋友，也不可能和议或签署停战协定。现在连学院都不开王朝语课程。听说您主动想学，我……希望能尽一己之力，仅此而已。只要瞭解对方，就能开启新的可能。即使对方是敌国，您也不感到排斥，还想学习他们的语言并尝试理解，这种态度让我觉得非常可贵……虽然其他人不一定这么想。」
工友深深低下头，低声说完「今天真的很谢谢您。」走出藏书室。
拉姆札盯著工友刚才坐的那张空荡荡的椅子。
夜色慢慢在日落后的帝都扩散开来。
但即将继承皇位的少年，仍然待在原处，一动也不动。
￥￥￥
米蕾蒂亚来到平时那个渡口，沙卡那的船停在那里，才刚点起油灯。
她独自上船后，告诉沙卡那目的地。沙卡那默默拿起船桨，将小船划离岸边。河岸旁耸立一棵枝叶扶疏的大树，她似乎看见上头有个小小人影，但她很快顺著水流离开原处。
雷纳多在宅邸门口等著米蕾蒂亚归来。天色全暗后，小蝙蝠忽然咻的一声飞到他面前。小蝙蝠倒吊在屋檐，脖子上挂的小竹筒掉入雷纳多手中。他从竹筒里抽出一封信，上头是米蕾蒂亚的笔迹，写著短短几句话——
接下来三天都是打叉记号的日子，她会在周日清晨回来，还提醒雷纳多别忘了吃药，并请他多多照顾皇子。