呃，我是很高兴啦，可是你那个玩笑到底要持续多久啊？」
面对吉娜亲切的态度，雷因在感谢之余，也不禁叹气。她愿意说出技能的秘诀，固然很值得高兴，但老是被称为「夫婿」，实在不太舒服。的确，吉娜虽然拥有逆印的史莱姆纹章，可是也同时拥有出色的外表。从昨天男同学们的反应，就能看出吉娜是个多么漂亮的美少女。既然如此，应该会有人宁愿冒著逆印的风险，也想和她交往吧。而事实上，雷因他们全年级第1名的法尔德，也对吉娜积极展开了攻势。无论是外表、家世或纹章，法尔德都远远在雷因之上，吉娜虽说想找史莱姆炼磨师当伴侣，不过恐怕很快就会改变心意，选择法尔德了吧。
世界上根本不可能有女孩真心喜欢自己这个毫无优点的史莱姆炼磨师——唯有这一点，雷因对自己充满了信心。
看见雷因脸上的苦笑，吉娜不悦地噘起了嘴。然而就在这时，一直没人去关掉开关的钟摆木头，到了既定的时间便再次升起，完全不理会两人。
吉娜恶狠狠地瞪著木头，「呼——」地轻吐口气，为了让雷因体会她的认真，她用诉说情话似的热切语气说明道：
「秘诀、很简单。就是先让重心偏离，再承受对方的攻击。另外，并不是立刻就弹开，而是必须先完美地接下攻击。就只是这样而已。现在、我示范给你看。」
吉娜微微扬起视线，注视著已经升到最高位置的木头。「喀嚓」一声，固定器解开，大木头无情地滑向两名史莱姆炼磨师——
「【螺旋气息】。」
木头随即被灼热的恶火瞬间烧成木炭。
红色的火焰将空气烧焦，螺旋状的火焰在雷因等人的头顶上从右往左窜去，把所有的训练用木头都烧毁了。
「啊〜啊〜啊啊〜……」
雷因看著被火焰焚烧殆尽而倒塌的训练器材，顿时傻眼。
碳化的训练器材散落在雷因他们四周，黑烟随著吹过训练场的风飘上天际，留下一阵焦味。而从黑烟后方现身的，是身上布满红色鳞片的奇尔，以及乘坐在它背上的爱尔妮雅。
「吉娜·雷姆莱特！我不原谅你这种偷跑的行——啊……啊啊……」
爱尔妮雅从奇尔的背上跳下后，便僵立在原地。又是唐突的行动，又是静止。爱尔妮雅有点怔然，同时很明显充满愤怒地张口结舌，雷因见状不禁疑惑地歪著头。
而他歪著的头，忽然因为一阵来自脸颊的强烈冲击，违背自己的意志往反方向歪去。贯穿脸颊的冲击和窜过脖子的闷痛，让雷因大吃一惊，同时蜷起身子。
「唔喔喔喔喔！很……很痛——！你在干嘛啦！」
雷因怒气冲冲地大吼，而爱尔妮雅把红肿的手掌挥到底，五官皱成一团，彷佛随时都会哭出来，用颤抖的声音怒骂：
「那是我该讲的话吧！你这个不成体统的家伙！」
「谁不成体统了！」
「除了你还有谁！在训练场让女生服侍，我真是看错你了！」
「服侍……啊！」
被疼痛和愤怒转移了注意力的雷因，现在才总算想起自己的状况。直到此刻，吉娜依然维持著从背后抱住雷因的姿势，双手紧紧环著他的脖子。
「我忘了！等一下，吉娜，放开我。」
「不要。」
雷因慌张地请求，但吉娜却摇摇头，同时更用力地抱紧，彷佛是故意做给爱尔妮雅看的。吉娜不理会紧张的雷因，和他贴得更紧，接著将那看似想睡的双眼转向爱尔妮雅，威吓般地吐出她小小的舌头。
「喂，快松手！」
雷因用眼角余光看著吉娜的动作，高声大喊。
「啪」的一声，绝对不可以断掉的『某种东西』，就这么断掉了。
「吉娜·雷姆莱特——！你这家伙——！」
一阵宛如炸裂的怒吼响遍了训练场。其他的学生和魔兽从这个声音里察觉到天大的危机，因此不约而同地逃离声音传来的位置。
「哔、哔叽！哔叽叽！哔〜嗯叽！」
「啊，喂！培姆培姆，你太狡猾了！站住！」
培姆培姆发出抱歉的叫声，从雷因的头上跳下，逃离这个可能即将成为爆炸中心点的场所。培姆培姆的目的地，是正张开大口，嘴里蓄积著熊熊火焰的奇尔头顶。看来培姆培姆透过危机察知能力，感受到这里是最安全的地方吧。「要是可以的话，你来代替我好不好！」——雷因在心底哭喊著。
「【螺……」
爱尔妮雅用抓不到焦距的朦胧双眸直视著雷因，缓缓地说。这个时候，吉娜依然对爱尔妮雅吐著舌头。顺带一提，直到刚才还坐在吉娜肩上的露露，也跑到它昨天讨厌至极的培姆培姆身旁避难了。然而仔细一看，露露竟然正试图把培姆培姆推落到雷因那儿去，两只史莱姆在奇尔头上激烈地争夺地盘。露露到底有多讨厌培姆培姆啊？
（雷因呀，真是遗憾……）
「喂，说什么遗憾啊！你至少也反抗一下吧！」
头上载著两只史莱姆，奇尔透过心电感应，用打从心底感到遗憾的语气对雷因说。刻在它身上的龙纹章，发出了烈火般的鲜红色光芒。【契约之绊】已经启动，光靠奇尔的力量也无法改变任何事。
「……旋……」
可能是愤怒已经超出界限了吧，爱尔妮雅脸上带著毫无生气的表情，缓缓地说。啊，结束了——雷因心想。同时，他打从心底怨