; 「小爱……竟然说『让我抱』……噢~……」
更重要的是,亚莉卡听见爱尔妮雅的发言后,便像是突然头晕目眩似地倒了下来,更能证明这句话是真的。假如爱尔妮雅显露出一丝丝害羞,倒还可爱,但是她却展现出威风凛凛的态度。
很遗憾,再怎么委婉地解释,她看起来也不像是在开玩笑。
「你知道自己在说什么吗?」
雷因总算挤出了一句话。这句道出在场所有人心声的话,不知为何,反而让爱尔妮雅露出疑惑的表情。她将披在肩上的头发拨开,清清楚楚地回答:
「你没听清楚吗?笨蛋。真拿你没办法,那我就好好地再说一次。要是我赢了,就让我抱————」
「慢——慢着慢着!不要再说了!」
「你在紧张什么?不是你自己问我的吗?」
「不,话是这么说没错,可是一个年轻女生不要轻易讲出这种话来!你难道不懂什么是羞耻,也不在乎别人的眼光吗?」
「羞耻?别人的眼光?你在说什么?这件事情有那么羞耻吗?」
「至少我觉得很害臊。」
「为什么,你不是也很常抱吗?」
「啊——!?」
雷因忍不住大叫。爱尔妮雅到底在说什么,雷因完全无法理解。经常抱?别开玩笑了,寂寞的雷因从来没有和女孩子交往过,更别说抱过女孩子了!
雷因做出一件本来绝不应该做的事——他收回原本望着奇尔和爱尔妮雅的视线,对在场的同学们辩解:
「等一下,大家听我说,我从来没有做过那种……事……」
他辩解的声音愈来愈小。
「咦,等一下,真的吗?」
「我还以为雷因同学好像对女孩子没兴趣呢。」
「禽兽……」
「哇〜怎么会有这种事〜而且还是『经常』抱——『经常』耶!」
女同学们轻蔑的视线宛如漩涡一般涌上。
「可恶!雷因那家伙!我本来还深信他一定是和我同一国的呢!
「怎么可能,竟然让雷因抢先一步?不可原谅!」
「对方是谁!?我一定要把雷因吊起来,逼他说出来!」
「我要杀了雷因我要杀了雷因我要杀了雷因。」
男同学们充满杀意的视线也纷纷射向他。
此刻,第四竞技场已经陷入一片混乱。
同学们群情激愤的视线,让雷因不禁表情僵硬。糟了,我会被杀!
雷因悄悄地把培姆培姆叫回自己的脚边,准备丢下这场模拟战斗,先逃走再说。
这时,制造出这片混乱的空前绝后的笨蛋,总算发现了现场气氛的异状。
「嗯?怎么了。你们为什么这么激动?」
「还不是因为你说了奇怪的话!」
雷因再次转向爱尔妮雅怒吼道,太阳穴冒出了青筋。
然而爱尔妮雅一脸狐疑,完全不懂雷因到底为什么生气,于是鼓起腮帮子,仿佛在说:「凭什么我要被你这样骂?」
「奇怪的话?你说我说了什么?」
「全部!全部都很奇怪!你把你刚刚说的话全部回想一次看看!」
「你这是拜托别人的态度吗?」
「你给我闭嘴!反正你给我回想一次就对了!」
看见雷因异常激动的态度,爱尔妮雅不服气地皱起眉头,嘴上喃喃自语,反刍着自己刚刚说过的话。
一秒、两秒、三秒——「砰」的一声,爱尔妮雅的头顶上出现了一朵蕈状云。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
现在换爱尔妮雅大叫了。
爱尔妮雅环顾四周,扯破喉咙大喊道:
「不是!不是不是!不是的!我说我『想要抱』的,是培姆培姆!绝对不是你这个家伙,我绝对不是想和你这种家伙*交媾!」(编注:在日文中,抱也可解释为性交。)
培姆培姆望着挥动双手激动辩解的爱尔妮雅,歪着头道:「哔叽?」
看来她拼上性命的辩解似乎奏效了,或许应该说,基于龙炼磨师本来就不可能对史莱姆炼磨师抱有好感的这个常识,同学们纷纷恍然大悟,表情像是在说「喔〜说得也是嘛〜」。
爱尔妮雅激烈地喘着气,肩膀上下起伏。而雷因解开了这个天大的误会之后,便对为了打发时间而开始清理起鳞片的奇尔说:
「喂,奇尔!你下次好好教你的主人说人话好吗?」
(吾是龙耶。)
「你比较会讲话。」
(……吾会尽力。)
奇尔甩了甩身体,把老旧的鳞片甩掉,点点头。