/>
美国兵的脸上又一次闪过了惊讶的表情。
果然如此。因为对方说出了英语，所以他才会惊讶。他一边眨着他蓝色的眼睛，一边环视着我、光流以及特雷吉雅。
「冷静一点，放松下来，小鬼（Calm down，easy boy）？」
特雷吉雅摊开双手，作出了正所谓英语圈居民一样的、十分夸张的身体动作。
啊啊。总觉得就像是外国电影一样！这应该就是那个吧，应该就是那个『若是每次举枪的时候都能拿到五美分，现在就是富翁了』的那个吧！就是哈利戴维森的那个1996暴力冲锋队的那个对吧！HA！HA！特雷吉雅小姐，你太帅了！
「你怎么回事？英语？是英语对吧？」
「啊……」
美野里从胸口取出的通信器盖过了翻译飞行员说的话，传出了日语翻译。正当我以为发生了什么事情环视周围之后，便看到特雷吉雅悄悄地向我们的方向握拳，然后竖起了一根食指。看来她是把同声传译出来的信号传送到了美野里的通信机。
「话说回来你们是人类吗！？」
「我们是人类（We are human）！」
紧接着我便如此大喊道。
但是——
「这居然是人类！？」
然后飞行员便看向了依然处在趴伏状态的爱儿比娅——或者说是她的尾巴。自不用说，她真的是长了一条十分有价值且软绵蓬松的可爱尾巴。
「怎么可能有这种长着尖耳朵、兽耳和尾巴……就像是日本的变态动画一样的人类在！」
美国兵如此大叫道。
呃、但是她们就在这里。因为耳朵的形状和有没有尾巴就差别对待并不好！大概吧。
然后——
「变态！？」
缪雪儿不知为何就像是受到了冲击一般捂住了自己的耳朵、脚步蹒跚。
「因、因为耳朵是尖的……所以妖精就是变态吗……？」
「啊啊、不是的，缪雪儿」
我慌慌忙忙地说道。
「他这里说的『变态』就像是英语里边的俚语一样的东西……在日本称作为『萌系动画』，在另一边则是被叫成了『变态动画』」
「是、是这样吗」
「就是这样」
我叹气的同时说道。
顺便一提，英语圈的人们说『变态动画』的时候，和日语里边相当于骂人的『变态』同样的含义却很少。英语圈的人们反倒是会给画萌系插画的人发送『你画的变态插画真的是太棒了』之类的消息。我原色情画师的母亲之前上传到网上的原创插画下边就有过这种信息。
「外国本来才是妖精的原产地，但为什么会看起来像是变态动画呢？」
美野里歪起头说道。
「啊。耳朵向侧边张的妖精耳好像是因为日本的『罗德〇岛战纪』而延续下来的类型，另一边基本上都是像是史〇克一样稍微有些尖的耳朵。不过北欧一带才是妖精的发祥地，美国人的认知或许也有所差异」
「——你们这些家伙怎么回事」
飞行员打断我和美野里的对话，如此问道。
「难道，你们是人类……或者说我的世界的人类吗？」
飞行员眯起他那正所谓美国人一般的蓝色眼睛之后说道。
「史波〇难道是指——」
「长寿及繁荣」
我一边这么说到，一边举起右手作出了打开中指和无名指之间的手势——俗称『瓦肯人手势』的手势。
这个手势呢——做的时候才会知道它意外地很难。我以前有过一段时间迷恋『星际〇航』的时期，所以便用心练习过。虽然并没有想到现在会在异世界面对美国士兵的时候起作用就是了！
「喂喂喂喂……」
美国士兵明显露出了困惑的模样。
等一下啊？在美国和『星际〇战』相同，同为国民级作品的『星际〇航』先暂且不提，这个人看见横长的妖精而之后之所以会说出『变态动画』……难道是因为？
「……哼！」
我将双手啪一声合在一起，微微笑了出来。
「一即是全部，全部都为一！」
「……！」
「快放开她。不然的话我的炼金术就会攻击你」
「你……你这家伙……！？」
就是这样，他在动摇了，在动摇了。
我以前曾经看过『国外最流行的日本动画』的排位表，我记得第一名好像是『钢〇炼金术师』。
从他专门使用变态动画这个词汇来看，我便觉得这个美国兵出乎意料地可能是一个御宅，但果真如此。
感谢酷日本！HENTAI动画真棒！虽然我听说因为官僚主导、箱物行政的原因，酷日本战略开始变得拖泥带水，但是在这个异世